新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【136mydream】自驾房车环游澳洲一年 (2008-10-18) 136mydream · 【全文完】庶民的胜利——谈谈Uber (2015-3-12) rblover
· 两个人的欧洲---荷兰,法国,意大利,瑞士,迪拜,缓慢更新中........... (2011-6-28) jgz1918 · 小白兔故事会之泰国历险记+完结+ (2012-8-3) 小兔白又白
Advertisement
Advertisement
查看: 1307|回复: 2

[英语] 德语翻译成英语 [复制链接]

发表于 2014-4-7 13:42 |显示全部楼层
此文章由 meicun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 meicun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问坛子里有没有做NAATI三级翻译的?有一页德语的信件需要翻译成英语,很短,不到200字.谢谢!
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-4-7 18:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 joerkky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 joerkky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
德翻英在坛子里不好找,中翻英应该不少

要正规翻译的话找翻译公司吧,不正规的Google translate就能对付了

发表于 2014-4-10 15:38 |显示全部楼层
此文章由 meicun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 meicun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
嗯,多谢了,回头找家翻译公司翻译一下,谢谢了!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部