新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 半月谈 - 中国摇滚音乐教父崔健 (2009-7-31) zmzhu · 独家记忆,在平壤动物园被7000人民军包围(朝鲜6日5夜,2019年3月平壤元山金刚山开城) (2019-5-10) vous22
· 朱版感悟特辑 - 我也来得瑟勒 - 多元文化媒体奖获奖感言 (2013-9-3) patrickzhu · 澳洲儿科手术基本常识(术前术后) (2016-10-28) Mercia
Advertisement
Advertisement
查看: 1299|回复: 2

you are always around just whether the tenant is ok,这是调笑的意思? [复制链接]

发表于 2014-2-12 11:02 |显示全部楼层
此文章由 危险 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 危险 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
you are always around just whether the tenant is ok for Sat.
最近看房,这中介给我回的短信,
因为看房时间总是被紧急工作打断,所以约好的看房时间取消了两次。

中介这回复啥意思?
布村乒乓球爱好者。
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-2-12 11:29 |显示全部楼层
此文章由 Missy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Missy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"You are always around" or "we are always around"???

Sure there's no typo?  

发表于 2014-2-12 11:36 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
字面的意思是:你没问题,只是(要问)租客周六是否可以

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
危险 + 4 感谢分享

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部