这个片子我不贴就对不起神棍 ----贾樟柯《天注定》中文字幕YouTube版 +《大闹天宫》国语版 2楼《爸爸去哪儿》

双鱼妈妈

小兔白又白 发表于 2014-3-14 21:30
这几天看了贾樟柯的【三峡好人】，我以为我能听懂重庆话，结果自信满满把字幕拿下，完全聋子状态

【天注 ...

兔纸，表偷懒，快快呈上观后感，不然该打pp了吖~

小兔白又白

双鱼妈妈 发表于 2014-3-15 17:39
兔纸，表偷懒，快快呈上观后感，不然该打pp了吖~

观后感揍是重庆话也不是那摸好懂滴

蚝

小兔白又白 发表于 2014-3-15 20:06
观后感揍是重庆话也不是那摸好懂滴

重庆话太难了，完全不通

不过勇气可嘉

kiwi8

小兔白又白 发表于 2014-3-14 22:30
这几天看了贾樟柯的【三峡好人】，我以为我能听懂重庆话，结果自信满满把字幕拿下，完全聋子状态

【天注 ...

BS看了电影不贴的  作为语言帝，完全没有方言障碍的说。

《三峡好人》  中文字幕版

天涯芳草

神棍，你确定是中文版，那字幕是哪国语言我咋看不懂？

kiwi8

天涯芳草 发表于 2014-3-15 21:14
神棍，你确定是中文版，那字幕是哪国语言我咋看不懂？

你说的是本帖哪个电影？？如果是《三峡好人》，点击字幕，进去选，有韩文和简体中文

Duckweed

kiwi8 发表于 2014-3-15 21:31
你说的是本帖哪个电影？？如果是《三峡好人》，点击字幕，进去选，有韩文和简体中文

...

请问哪里可以改字幕，我咋死活找不着呢

kiwi8

Duckweed 发表于 2014-3-15 21:53
请问哪里可以改字幕，我咋死活找不着呢

点击播放以后，在右下角的小齿轮的左边，有个像小白条一样的图标，点进去就能改。

如果视频没有字幕，就不会有这个图标。

Duckweed

kiwi8 发表于 2014-3-15 22:06
点击播放以后，在右下角的小齿轮的左边，有个像小白条一样的图标，点进去就能改。

如果视频没有字幕，就 ...

我的有字幕但右下角没有小齿轮也没有小白条，字幕不知道哪国语言。我用安卓平板看的，本来想用YouTube app 看，结果说所在国家被屏蔽

kiwi8

Duckweed 发表于 2014-3-15 22:13
我的有字幕但右下角没有小齿轮也没有小白条，字幕不知道哪国语言。我用安卓平板看的，本来想用YouTube ap ...

你看的《天注定》啊，这片子是自带的字幕，没有额外添加的，所以我真不知道怎么回事。

你可以用电脑试试。

Duckweed

kiwi8 发表于 2014-3-15 22:24
你看的《天注定》啊，这片子是自带的字幕，没有额外添加的，所以我真不知道怎么回事。

你可以用电脑试试 ...

不是，看的三峡

kiwi8

Duckweed 发表于 2014-3-15 22:30
不是，看的三峡

看图演示