|
|
此文章由 May1511 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 May1511 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
老爸完全不会英文，最多也就他上小学时能从one数到ten. 来过几次，当然他老人家不高兴去正儿巴经地学英文，但是从生活中是绝对有学习精神和实践精神的。每天早上在前院锻炼身体时，每当有邻居路过跟他打招呼，他也像模像样地跟人家挥手说morning. 人家问他好说how are you, 他也知道说Good. How are you. (绝对不教他国内小学的那套，fine, thank you, and you?)
家里离shopping center走路不到10分钟，这是老爸最开心的事，因为他超爱买菜烧菜。所以每天去shopping center是他的最乐意的事。没有住在华人区，所以老爸去买蔬菜水果必须和老外打交道。就说两件事儿吧，一件很厉害，一件很搞笑。
事件一：地点：老外开的蔬菜水果店
大家都知道老外数学不好，特别是那些漂亮的blondi. 这家店的收款就是一个年轻漂亮的金发妹，以前我自己买东西时她算错找错零是常有的事。我也懒得关照老爸，反正也差不了几块钱。没想到一天回家，老爸很得意地跟我说，他买菜要回了人家多收他的钱，人家还跟他说sorry. 原来他明明买了3样东西，人家多算了他一样，他觉得数目不太对，就拿着receipt指着每个item说，one, two, three, four, 再指指他买的菜说one, two, three, NO, NO. 人家竟然还明白了，哈哈~~立马说sorry, 退钱。
事件二：地点Tasman Meats
这个肉店老爸很喜欢，肉新鲜，店员nice. 老爸本来是只说one 或two，人家就知道给1公斤还是2公斤。但他老人家不满足，就很虚心地问我，公斤怎么说。我就教了他，kilo. 于是他就跟老妈一起兴冲冲地买肉去啦。回来后老妈报告说，老爸今天很自信地指了指牛肉，跟店员说，一Kilo! 然后店员愣住了，迷茫地看着老爸，老爸又重复，一Kilo! 还是老妈发觉了不对，立马提醒老爸，是one kilo!  店员这才反应过来。笑煞我哉 |
评分
-
查看全部评分
管理人员评分tina50 在2014-1-16 11:00 +50分 并说老爸好可爱啊！
|
我做得凉皮 (2005-9-3) silence 
发表于 2014-1-16 10:51
可爱的老爸
发表于 2014-1-16 11:01
