《咬文嚼字》发布“2013年十大流行语”

静好如初

新快报

“小伙伴”竟因不雅落选这回网友真的“惊呆了”

　　临近年终，各式盘点大餐陆续上桌。前日，《咬文嚼字》编辑部率先发布了2013年度十大流行语，“中国梦”位居榜首，“光盘”、“倒逼”、“逆袭”、“微××”、“大V”、“女汉子”、“土豪”、“奇葩”、“点赞”等榜上有名。已进入备选名单的“小伙伴”，因有专家说其“指的是男性生殖器，语源不雅”，只能落选。这回，“小伙伴”真的要“惊呆了”！

静好如初

让人又爱又恨的“土豪”

　　位列十大流行语首位的是“中国梦”。据《新京报》报道，《咬文嚼字》执行主编黄安靖表示，“‘中国梦’今年成了一个全民流行语，全社会都在关注、使用，所以排名第一。”编辑部认为，党的十八届三中全会以后，习近平总书记在参观国家博物馆主办的“复兴之路”展览时，提出要实现中华民族伟大复兴的中国梦。“中国梦”以其清新的理念和亲和的风格，为广大民众所认同。

　　在十大流行语中，“奇葩”和“土豪”凭借对词义的“华丽反转”而入选。原本充满对美好事物赞美的褒义词“奇葩”，如今在网上喻意可有点“不美好”，常用来形容十分离奇古怪，世上少有，让人觉得不可理喻的人、事、物。至于“土豪”，编辑部表示，原来的“地主恶霸”，在网络时代，已演变成对现实社会中富而不贵群体的泛指。虽已脱去“恶霸”的反面外衣，但人们对“土豪”的态度依旧爱恨纠结，既排斥又羡慕。一句话，“土豪，我们做朋友吧！”

　　男人励志成为“土豪”，女人自诩“女汉子”。专家指出，一个语言现象背后，潜伏了多少都市女性背负过重压力的辛酸和勇敢。

静好如初

“普大喜奔”不符构词习惯

　　有入选的，自然也有落选的，今年大热的“普大喜奔”、“人艰不拆”、“累觉不爱”等，以及“我和我的小伙伴们都惊呆了”等等，都因为不符合相关要求而落榜。

　　据报道，流行语评选主要考虑三个因素。首先是流行度。其次是合法度，不收不合语法、表意不明的语词。如“普大喜奔”，表示“普天同庆，大快人心，喜闻乐见，奔走相告”让人莫名其妙，不符合汉语构词习惯，不收。

　　第三是文明度，不收低俗不雅、不符合社会道德规范的用语。“小伙伴都惊呆了”落选就是因为“不合乎社会道德规范”。黄安靖解释说：“‘小伙伴’本来是备选流行语，但有专家指出，‘小伙伴’指的是男性生殖器，语源不雅，就没有收录。”

　　在三个主要考虑因素之外，还要兼顾创新性。“抢头条”、“中国好××”、“高大上”等被拒绝收录，就因为“没有创新，都只是字面意思”。

静好如初

　“小伙伴”落选“惊呆”网友

　　“小伙伴”落选，原因是词源不雅，这个消息“惊呆”了微博网友。

　　网友纷纷出声为“小伙伴”鸣不平，“想多了吧，‘小伙伴’表示很受伤。”“想歪的人才会用‘小伙伴’来形容那个的吧。”现在留言里满屏的“小伙伴”，难道人人都用词不雅？看到这样的专家，“‘小伙伴’这次是真的惊呆了！”

　　不少网友都表示，真是“第一次听说‘小伙伴’是这个意思。”以前从来不会有这方面的联想，被专家这么一说，“以后无法直视‘小伙伴’了”。看来大家“以后只能自己惊呆了”，或者“组团去惊呆了”，要不然“别人会说我耍流氓”！

静好如初

2013年十大流行语

　　1

　　中国梦中国梦的基本内涵是，国家富强，民族振兴，人民幸福。中国梦以其清新的理念和亲和的风格，为广大民众所认同，并日渐成为主流话语之一，成为2013年度的全民流行语。

　　2

　　光盘光盘就是吃光盘中饭菜的意思。2013年1月，北京一家民间公益组织发起“光盘行动”，倡议市民就餐后打包，“光盘”离开。“光盘行动”迅速席卷全国，“光盘”被捧为时尚新词，“今天你光盘了吗”成为流行语。

　　3

　　倒逼倒逼，即逆向促使。倒逼来源于经济领域中货币供给的倒逼机制。如今扩大了使用范围，“由下而上”、“由流溯源”、“由果问因”等行为，都可以称“倒逼”。习近平、李克强等国家领导人，在讲话中多次用到“倒逼”，提升了这个词的流行度。

　　4

　　逆袭从日语引进的新词，意思是在逆境中反击成功。如今意义和用法拓展，新事物冲击旧事物、后浪推前浪等等，都可称逆袭。逆袭表达了百折不挠、奋发图强、充满正能量的精神。

　　5

　　微×ד微”本指小、细、轻、少、弱等。如今，“微”成了一个时尚语素，生活中出现了一批以“微”命名的新事物，如微博、微信、微新闻、微电影等等。社会正在迈进“微时代”，“微××”正在改变人们的生活方式以及思维模式。“微”是现代科技的产物，也是一个时代的标签。

　　6

　　大V 指的是在微博上十分活跃并拥有众多粉丝的公众人物，通常把粉丝超过50万的微博用户称为网络大V。之所以称“V”，有两种说法：一说是VIP（贵宾账户）的首字母，一说是verify （认证）的首字母。大V几乎都是网络上的意见领袖，有着不容小觑的号召力和影响力。因此，大V务必维护好自己的形象，不传播未经核实的信息，不能成为谣言的传播者，否则，大V就成了“大谣”。

　　7

　　女汉子“女汉子”指带有“纯爷们性格”的女性。她们爱美妆喜时尚，还能“干粗活打蟑螂”，集温柔和彪悍于一身，拥有女人的外表和汉子的内质。现代大都市中，竞争激烈，压力山大，许多女性为了生存和发展，不得不把自己变成独立、自主、强悍的女汉子。

　　8

　　土豪本是汉语中固有词语。在20世纪上半叶，特指有财有势横行乡里的地主恶霸。今日之“土豪”源自网络，最初用于吐槽在网络游戏中“无脑”消费人民币的玩家，后来又泛指现实社会中富而不贵的群体。从字面上解释，就是“很土的富豪”，他们大多文化较低，品位不高，极其富有，有的还酷爱炫富。

　　9

　　奇葩指珍奇而美丽的花朵，常用来比喻不同寻常的优秀文艺作品，褒义词。如今广为流行的“奇葩”，源于网络，常用来比喻某人某事或某物十分离奇古怪，世上少有，常人不可理解，含有讽刺或调侃的意味。

　　10

　　点赞起源于各大社交网站的“赞”功能。网民对网络上一个帖子、一篇文章或者一条微博的内容表示赞同、欣赏、支持或声援，可以点击一下帖子下面的“赞”图标。“点赞”就是点一个赞，“点”与“赞”是动宾关系。当下频频出现在报刊上的“点赞”，词义有了演变，它成了点评的一种。与点评不同的是，点赞只说好话，即只表示肯定、喜爱、赞美这一类意思。

livetoeat

我和楼下的惊呆了!

虞宅与美丽

呆

狮子座A

惊！

蚝

我就一个人惊呆了，没伴儿

daniello

惊

静好如初

还记得去年公布的2012年十大流行语么~

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... read&tid=607409

知行

只知道土豪，还有专家和小伙伴们惊呆了。

craigie

中国的电视上各种节目充斥着这些“流行语”，弄得人很烦。

ayu雯

小伙伴没入选不合理啊，我还挺喜欢这词的。

Venator

什么破烂编辑部搞的破烂名单

FAX

中国梦copy美国梦

LightYear

ayu雯 发表于 2014-1-7 00:14
小伙伴没入选不合理啊，我还挺喜欢这词的。

貌似你很喜欢夏目友人帐里的“娘口森塞”。

回应主题：
中国梦真的被说烂了，那天看新闻联播，哎妈呀～全是做梦，什么多少个学习小组学习X总讲话，找出不接地气的有多少个小组，不懂的自我批评的有多少个小组，哎哟，我听了不知道是该笑还是该哭，说实话，这套词你安在“三个代表”学习或者“和谐社会”学习上，一字都不用改，一样可以使用。

milysun

小伙伴不行，倒逼就可以？这是性别歧视啊。

lubber

good

xiaoxiaomt

有意思

玺熹

2,3 都是看了解释才懂

每年这样的帖子很重要，不然几年后回国都跟不上拉~

brahmasky

中国梦？我和小伙伴们都惊呆了

摆渡人

我倒是头一次听说小伙伴还有这层隐晦的意思，学习了

lggod

jilltwain 发表于 2014-1-6 20:16
　“小伙伴”落选“惊呆”网友

　　“小伙伴”落选，原因是词源不雅，这个消息“惊呆”了微博网友。

顶“小伙伴”，所有带把儿的兄弟都惊呆了。。。