小朋友的心情感悟

aladding

看多了老大姐们的心情感悟，原来小朋友也有。
:si24:si24:si24

[ 本帖最后由 aladding 于 2007-10-20 00:19 编辑 ]

紫雪花

哈哈~~~~

流浪的流氓

我老对。。。好标准的大连话，哈哈

zn7726

我老对。。。好标准的大连话，哈哈

啥意思, 大连银给翻译一下

弯弯月儿

哈哈，真FUNNY，小孩子也这么多感想啊

vicky0105

哈哈.....

可爱之极

U & Me

原帖由 zn7726 于 2007-10-18 12:46 发表


啥意思, 大连银给翻译一下

大连人

U & Me

哈哈哈 很有意思!! 小孩子的内心也是有很多心情感悟的 只是我们不了解罢了..

黑黑

哈哈.....

可爱之极

阿宝

好可爱啊。
将来我的孩子也会这样吗？希望他/她也会写中文的心情感悟。:si161

maribel

＂我老对＂是不是＂我讨厌＂的意思啊

我说怎么有点读不通呢．．．哈哈

黑黑

原帖由 maribel 于 2007-10-19 18:18 发表
＂我老对＂是不是＂我讨厌＂的意思啊

我说怎么有点读不通呢．．．哈哈

我猜是GF

keke

老对=同桌
我不是大连银，google的。
“小归娘和小小四老对。 小归娘长得血带人亲，小小长得也血姿势。 但是小归娘跟小小不太对付。 小归娘觉得小小太的色， 小小觉得小归娘太赖塞。 ”

[ 本帖最后由 keke 于 2007-10-19 20:45 编辑 ]

perfume

小孩子真是可爱啊

4ever

摇滚那段搞笑的

苏苏

好笑。。

patrickzhu

Good one...

黑山老妖

太好玩了。真是一个有思想的小孩。

bffbffbff

大人有时真天真啊  

冷空气

原帖由 keke 于 2007-10-19 20:43 发表
老对=同桌
我不是大连银，google的。
“小归娘和小小四老对。 小归娘长得血带人亲，小小长得也血姿势。 但是小归娘跟小小不太对付。 小归娘觉得小小太的色， 小小觉得小归娘太赖塞。 ”

除了“的色”别的都不懂555555

bffbffbff

原帖由 冷空气 于 2007-10-26 10:36 发表


除了“的色”别的都不懂555555

tell us what it means,

i don't think you understand 的色 if you 别的都不懂

冷空气

原帖由 bffbffbff 于 2007-10-26 10:39 发表



tell us what it means,

i don't think you understand 的色 if you 别的都不懂

哈哈！好像是耶！我还是懂一部分的！

的色——巨经典的东北词。形容一个人很拽，很臭屁，爱显摆，特恶心。反正要是看谁不顺眼，就说他的色。发音是“的（四声）瑟（轻声）。

整句话是说2个人同桌，一个长的特××，另一个长的也特××，但是他俩总闹矛盾（看对方都不顺眼），一个说那个的色，另一个说那个××。

bffbffbff

原帖由 冷空气 于 2007-10-26 10:49 发表


哈哈！好像是耶！我还是懂一部分的！

的色——巨经典的东北词。形容一个人很拽，很臭屁，爱显摆，特恶心。反正要是看谁不顺眼，就说他的色。发音是“的（四声）瑟（轻声）。

整句话是说2个人同桌，一个 ...

,  fair enough. I don't get the 血带人亲/血姿势/赖塞 too actually.



发音是“的（四声）瑟（轻声）。

----exactly right, i don't think it is used in DALIAN only..

Mylittlelover

呵呵, 这小孩太有思想了, 大人有时候也挺自以为是呢~

Graceorz

粉可爱粉可爱的小朋友啊

黑黑

小孩子这似懂非懂太可爱了。

大家看过《家有儿女》吗？ 里面的小夏雨也很可爱。 有一集里他和幼儿园要好的小女孩说： 你要相信海归的实力～～～～
忍俊不止啊。

mcdull122

可爱！

茉茶

哈哈，好可爱啊～～！