新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 幼儿养育 › 关于给孩子取英文名的疑问，求大家指点，多谢！ ...

精华好帖回顾
· 写给刚刚出生的我 (2008-11-20) 猫球球	· 澳大利亚独特的筒仓艺术之路 - 历时五年陆续走过的56个艺术筒仓的全部故事 (2021-3-29) 慕贤
· 越南绝美小村庄“美奈”攻略 (2011-12-22) mjyang	· 2025年9月，西澳春之旅（全文完，附温馨提示） (2025-9-7) jinluo

查看: 967|回复: 4

[宝宝教育] 关于给孩子取英文名的疑问，求大家指点，多谢！ [复制链接]

nekoi1984

木屐族

发表于 2013-7-14 17:07 |显示全部楼层

此文章由 nekoi1984 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nekoi1984 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

孩子将于这个月内出生，孩子爸中国公民，妈澳洲公民，目前在国内待产。

打算等孩子出生后先给孩子上中国户口（+澳洲绿卡），等孩子在国内养到2岁左右再带回澳洲，长期居住。

首先肯定得给孩子上一个中文的名字；等去了澳洲，读书的时候想把first name换成个英文名。

想请教一下大家，换名字的最好时机建议是什么时候？比较合适的。

还有就是现在中文的first name今后是变成middle name呢？还是就不要了？大家是如何选择的？

有一样情况的爸爸妈妈们指点一下吗？非常感谢！