精华好帖回顾
· 房市怎么了？看图说话。 (2013-10-3) 黑山老妖	· 家 (2007-9-15) Kelly
· LAND CRUISER 省钱的维修过程：坑爹的澳洲！保养过的油泵,相当省油 ! (2012-4-27) shangpin	· 墨尔本的一场周末房产拍卖 (2006-6-25) villa

查看: 713|回复: 4

[探亲手续] 请问：朋友在中国帮孩子申请签证延长，需要律师认证的出生证明是英文原件还是翻译原件？ [复制链接]

yunzaitianya

银靴族

发表于 2013-7-5 13:57 |显示全部楼层

此文章由 yunzaitianya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问：朋友在中国帮孩子申请签证延长，需要律师认证的出生证明是英文原件还是翻译原件？

多谢了！

glin5200

皮靴族

发表于 2013-7-10 23:26 |显示全部楼层

此文章由 glin5200 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 glin5200 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也想知道。
要律师认证有什么用？出生证不就是官方证明吗？

lufefy

木屐族

发表于 2013-7-11 12:11 |显示全部楼层

此文章由 lufefy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lufefy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

the birth certificate needs to be certified by China Embassy in Australia.

In Sydney, the steps are go to the office near immigration building to get it certified and then bring it to China embassy to certified again.

Then you can use it to extend the visa. I did my daughter's visa extension in Dalian May this year.

yunzaitianya

银靴族

发表于 2013-7-11 16:43 |显示全部楼层

此文章由 yunzaitianya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yunzaitianya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lufefy 发表于 2013-7-11 11:11
the birth certificate needs to be certified by China Embassy in Australia.

In Sydney, the steps are ...

Thank you very much!

auskoala

银靴族

发表于 2013-7-11 18:34 |显示全部楼层

此文章由 auskoala 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 auskoala 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果是普通签证延长不需要什么认证你首先要去派出所报临时户口当你的孩子第一次入境中国的时候然后就是和普通大人一样去出入境管理处申请延长签证认证是要你在中国办理寄养才需要的

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[探亲手续] 请问：朋友在中国帮孩子申请签证延长，需要律师认证的出生证明是英文原件还是翻译原件？ [复制链接]

发表回复

浏览过的版块