新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 纪念我的发小-贝贝 (2019-12-23) 小信 · 梅菜扣肉,海南鸡饭还有偶家小儿子做的奶油南瓜汤。。。。。。。。。做法已上 (2013-9-12) chesecake
· 心痛!! 14个月的女儿手臂骨折了!!! -- 已痊愈 / 老帖 (2007-5-25) Mylittlelover · 墨尔本,我也发点种莲藕的干货和大家分享 (2020-8-25) tui0001
Advertisement
Advertisement
查看: 1131|回复: 11

[英语] 问个超低级的问题,不要骂我啊 [复制链接]

发表于 2007-9-18 22:10 |显示全部楼层
此文章由 KITTYCHAN 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 KITTYCHAN 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚刚看到有TZ发贴写
how much you will pay for this house ?
但我搞不懂为什么不是
how much will you  pay for this house ???
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2007-9-18 22:15 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很仔细,鼓励!

发表于 2007-9-18 22:16 |显示全部楼层
此文章由 pwr 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pwr 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
因为他写错了

发表于 2007-9-18 22:21 |显示全部楼层
此文章由 edina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 edina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得口语两种说法都行,西人有时侯也这么说的。
英文好的人来说说啊

发表于 2007-9-18 22:43 |显示全部楼层
此文章由 WTFAUS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 edina 于 2007-9-18 21:21 发表
我觉得口语两种说法都行,西人有时侯也这么说的。
英文好的人来说说啊

how much you will pay for this house ? 从初中所学基本语法上说,是错的。 但是从口语上来讲,有可能说得人省略了前面do you know 或者would you say/guess
Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.

发表于 2007-9-18 23:13 |显示全部楼层
此文章由 19st9 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 19st9 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
口语中肯定句可表达疑问
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2007-9-18 23:15 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 19st9 于 2007-9-18 22:13 发表
口语中肯定句可表达疑问

只要结尾用升调

发表于 2007-9-19 11:19 |显示全部楼层
此文章由 edina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 edina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我说的就是口语啊,我觉得有时候说口语用的语法正二八经的,倒觉得不那么地道。有时候善用声调也能简单的表达出来。当然写的时候又不一样。

发表于 2007-9-19 18:40 |显示全部楼层
此文章由 sparrow 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sparrow 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 WTFAUS 于 2007-9-18 21:43 发表

how much you will pay for this house ? 从初中所学基本语法上说,是错的。 但是从口语上来讲,有可能说得人省略了前面do you know 或者would you say/guess

同意,应该是省略了主句。
实际上口语也都是符合语法规则的。只是说得太快,我们没听全而已。
潜伏任务:
通过在澳洲繁衍后代,让中华血统占领澳洲大陆。
通过在澳洲拼命工作把澳洲人的钱赚光。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2007-9-19 18:42 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
口语上面不用太研究语法。大家明白了就好。

发表于 2007-9-19 19:04 |显示全部楼层
此文章由 锄禾 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 锄禾 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问什么时候2+3=4
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-9-20 10:00 |显示全部楼层

DING

此文章由 刘放 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 刘放 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部