设为首页收藏本站

切换到简单版切换到宽版

新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 那种快速的步行，英语怎么说？

精华好帖回顾
· 征文--难忘一刻 (2005-1-25) amy	· 庆祝一周年的蛋糕--New York cheesecake (2008-1-30) cctang
· 幸运来得突然--IT找工经历 (2006-9-4) 月亮	· 阳朔游记 (2005-8-2) Happybanana

Advertisement

Advertisement

发新帖

查看: 1539|回复: 11

那种快速的步行，英语怎么说？ [复制链接]

发表于 2013-3-7 10:18 |显示全部楼层

此文章由 lipingli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lipingli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是带锻炼性质的快速步行，英语怎么说？walk好像是散步的意思，很悠闲的。hiking又是徒步旅行的意思。

那么表示那种锻炼的快速步行，英语用哪个词准确？

Advertisement

Advertisement

发表于 2013-3-7 10:31 |显示全部楼层

此文章由 marrow 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 marrow 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

power walking

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
lipingli	+ 4	感谢分享

查看全部评分

发表于 2013-3-7 10:35 |显示全部楼层

此文章由 conishl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 conishl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

trot

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
lipingli	+ 4	感谢分享，我觉得这个也对，但是好像不常用.

查看全部评分

发表于 2013-3-7 10:36 |显示全部楼层

此文章由 caqq 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 caqq 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jogging?

发表于 2013-3-7 10:37 |显示全部楼层

此文章由 lipingli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lipingli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

caqq 发表于 2013-3-7 11:36
jogging?

jogging是慢跑，我想问的是步行，快速的。

发表于 2013-3-7 10:39 |显示全部楼层

此文章由 lipingli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lipingli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

conishl 发表于 2013-3-7 11:35
trot

这个也是跑。

Advertisement

Advertisement

老猫晒太阳

发表于 2013-3-7 10:41 |显示全部楼层

此文章由老猫晒太阳原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者老猫晒太阳所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

power walk

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
lipingli	+ 4	感谢分享

查看全部评分

发表于 2013-3-7 10:42 |显示全部楼层

此文章由 conishl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 conishl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lipingli 发表于 2013-3-7 10:39
这个也是跑。

用在马上时跑
用在人上是快走

A gait of a person, faster than a walk; a jog.

发表于 2013-3-7 10:42 |显示全部楼层

此文章由 lipingli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lipingli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我看power walk是最准确的表达了。感谢诸位的分享。

发表于 2013-3-7 10:44 |显示全部楼层

此文章由 lipingli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lipingli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

conishl 发表于 2013-3-7 11:42
用在马上时跑
用在人上是快走

我查了下字典：

vi. （马）小跑；（人）慢跑；快步走

发表于 2013-3-7 10:54 |显示全部楼层

此文章由 conishl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 conishl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

嗯，power walking 更合适

Advertisement

Advertisement

发表于 2013-3-7 10:56 |显示全部楼层

此文章由水音原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者水音所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Brisk Walk

发新帖

发表回复

Advertisement

Advertisement

关于我们|Archiver|手机版|隐私政策|

Copyright © 2008-2025 新足迹版权所有 All Rights Reserved.

返回顶部