Your child is excellent!

daffodil

小蝴蝶上PREP. 昨天她们学校开家长会, 介绍孩子们上学期的情况. 这里的家长会和国内的不一样, 是老师家长一对一的. 我被安排在6:40-6:50pm. 兴冲冲地准时赶到.

老师很和蔼可亲, 拿出三张试卷, 此时我才知道原来上学期末, 小蝴蝶她们做了期末考试.

第一张是听写音标. 52个音标, 错了5, 6个. 心里快速折算了一下, 90分还不到. 脑海中习惯性的浮现出自己小学低年纪考不到95分时, 师长们痛心疾首的神态, 马上自我检讨, “孩子考得不好, 我有责任”.  老师却说”No, No. Your child is excellent! She’s doing very well”.

这算安慰吗? 我就姑且听着. 看第二张试卷. 听写三个字母的单词. 6/10. 60分? 我一时呼吸有些急促起来, 这也太差一点吧? 老师笑咪咪的说, 很好很好, 班上还有孩子一个也写不出呐.  脑海里再次回响起儿时师长苦口婆心的教导, 不能和差生比, 要和优秀生找差距.

勉强咽下心中的疑惑, 看第三张试卷. Numeracy. 满纸的红勾, 小蝴蝶全做对了. 老师也很为小蝴蝶自豪, “She is very good at Numeracy”. 心中才刚略松口气, 再一看, 不对啊. 有一题要求从1写到20, 小蝴蝶是这么写的: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 20. 我不解地指给老师看, 这儿这儿, 全错啦. 老师宽厚得一笑, 孩子还小, 一部分的协调能力还没完全发育好, 心里想的和手上写的不一样, 到二年纪自然就好了. 我知道她心里想的是对的, 所以就批她做的对.

#%@!

好老师，顶一个。今天偶也要去面见老师，希望有一样的结果。

pisces

多好的老师啊～～想起偶小时候考98分还要被批判，澳洲的小孩真幸福～～

黑山老妖

老师不错哦。
孩子更好！:)

pisces

小S现在为啥叫小蝴蝶啦，有啥典故？

daffodil

原帖由 pisces 于 2007-7-25 10:16 发表
小S现在为啥叫小蝴蝶啦，有啥典故？

二年前我们碰巧遇见蜻蜓师傅. 让她叫阿姨. 蜻蜓长得漂亮, 小蝴蝶很喜欢, 问那漂亮的阿姨叫什么名字, 我说是dragonfly. 小蝴蝶大笑, 啊, dragonfly呀, 那我就是butterfly了. 就这么着, 小蝴蝶给自己起了个网名.

pisces

原帖由 daffodil 于 2007-7-25 10:25 发表


二年前我们碰巧遇见蜻蜓师傅. 让她叫阿姨. 蜻蜓长得漂亮, 小蝴蝶很喜欢, 问那漂亮的阿姨叫什么名字, 我说是dragonfly. 小蝴蝶大笑, 啊, dragonfly呀, 那我就是butterfly了. 就这么着, 小蝴蝶给自己起了个网名.

哈哈，还和蜻蜓有关啊～～

garden_state

BTW, 我是gadfly. 嘿嘿...

原帖由 garden_state 于 2007-7-25 10:32 发表
BTW, 我是gadfly. 嘿嘿...

是个什么东东？

美讶

原帖由 daffodil 于 2007-7-25 10:08 发表
小蝴蝶上PREP. 昨天她们学校开家长会, 介绍孩子们上学期的情况. 这里的家长会和国内的不一样, 是老师家长一对一的. 我被安排在6:40-6:50pm. 兴冲冲地准时赶到.

老师很和蔼可亲, 拿出三张试卷, 此时我才知道原来 ...

your baby is so~~~~~~~~~lovely!!
and the teacher is such a nice person

goldenapple

原帖由 另类老年 于 2007-7-25 10:33 发表
是个什么东东？

牛虻:si79

原帖由 goldenapple 于 2007-7-25 10:35 发表


牛虻:si79

哈哈，名符其实。

JACK

what is PREP?

astina

真好啊,那么多鼓励,孩子们在这里也是更快乐一些吧

原帖由 JACK 于 2007-7-25 10:54 发表
what is PREP?

学前班。

sail

我们家也是昨天去开的，天爸下班后去的，老师也把天天夸的花一样，尤其是上周AIM test 里的一份 数学小卷子天天是满分，更成花儿了，天知道那份卷子有多简单。

sail

小S? 是我认识的那个？那不是老唐家的吗？跟lz啥关系啊？

pisces

原帖由 sail 于 2007-7-25 11:16 发表
小S? 是我认识的那个？那不是老唐家的吗？跟lz啥关系啊？

8是的，你今天有空啦？

garden_state

原帖由 JACK 于 2007-7-25 10:54 发表
what is PREP?

我...我不是眼花了吧?

"古董"出土了?

西边雨

真快啊，已经上PREP了

西边雨

原帖由 pisces 于 2007-7-25 10:11 发表
多好的老师啊～～想起偶小时候考98分还要被批判，澳洲的小孩真幸福～～

你还好了，我妈就是老师，你可以想象我有多痛苦了

tyxzh

由此可以知道孩子们在澳洲是多么happy

maribel

啊，

幸福的孩子，这里老师的教育真好．我至今难忘小时候数学曾考出40分，被家人痛斥的情景．：（

还有一次数学考的不好，模仿家长签字，老师第二天查卷还问说，你家人怎么就签了个字都没写些什么啊，心里当时那个紧张啊．哈哈

[ 本帖最后由 maribel 于 2007-7-25 14:00 编辑 ]

maribel

原帖由 西边雨 于 2007-7-25 11:45 发表


你还好了，我妈就是老师，你可以想象我有多痛苦了

我可记得你曾写的那片你的成长轨迹的文章．MS你上学期间一直混的，可见你妈对学生严，对自己孩子不严．

西边雨

上高中管不着了，就开始混了

daffodil

二个会一顿饭的工夫, 已经被加分加精了. 谢谢版主和各位.

澳洲的确是孩子们的乐园, 前提是家长不PUSH. 我想在老师口里, 就是那个一个单词也没写出来的孩子也是excellent的, 至少她天天去学校没有放弃就是值得鼓励的,

daffodil

原帖由 JACK 于 2007-7-25 10:54 发表
what is PREP?

VIC和NSW的制度不一样的. 小蝴蝶的这个PREP是小学一年级前一年, 5岁开始上的那个

pisces

原帖由 daffodil 于 2007-7-25 14:07 发表
二个会一顿饭的工夫, 已经被加分加精了. 谢谢版主和各位.

澳洲的确是孩子们的乐园, 前提是家长不PUSH. 我想在老师口里, 就是那个一个单词也没写出来的孩子也是excellent的, 至少她天天去学校没有放弃就是值得鼓 ...

这到是的，这里老师都说好话的，小牛去daycare，每次都跟我说他Very happy，我是没看出来他哪里happy了，估计不哭就是很happy了。。。

icelemontea

对，这边的老师是鼓励式教育。国内是批评式教育。
这边的孩子就会比较自信，比较快乐。

[ 本帖最后由 icelemontea 于 2007-7-25 14:28 编辑 ]

daffodil

原帖由 pisces 于 2007-7-25 14:15 发表

这到是的，这里老师都说好话的，小牛去daycare，每次都跟我说他Very happy，我是没看出来他哪里happy了，估计不哭就是很happy了。。。

是啊, 这里的老师嘴里套不出什么话的. 后来我也学乖了, 每天问小蝴蝶, 今天你开心吗. 只要她开心, 其他也就随意了.

不过也有副作用, 就是养成她自由散漫唯开心是图的坏习惯. 上学期在中文学校, 老师教8和9的加法, 孩子们坐在地上围着老师听课, 小蝴蝶突然站起来对老师说, 你教的太难了, 我听不懂. 你接着教, 我一边画画去了.我去接她时, 她开开心心地举着在算术课上画的画等我呢. 老师过来告诉我这情况, 我们二个都笑痛了肚皮笑弯了腰.