新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 怎么读英文原著

精华好帖回顾
· 咸蛋黄虾仁，响油芦笋，四喜烤麸，干贝鲍鱼，节瓜咸肉汤 (2012-2-20) chesecake	· 2014捕捉光线 -- 光影传奇 (2014-7-19) wangbo1118
· 谈的是一夜情、说的是婚外恋——我看《BEFORE SUNRISE/BEFORE SUNSET》 (2007-5-24) Gardener	· 一个善意的提醒：猫猫不能太胖了————兼回忆我们家聋子 (2007-7-27) hysteria

查看: 2242|回复: 14

[英语] 怎么读英文原著 [复制链接]

thunderhill

光脚族

发表于 2007-7-17 22:00 |显示全部楼层

此文章由 thunderhill 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 thunderhill 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

手上拿了本JACK LONDON的SEA WOLF,,,,本来发誓努力看懂,可是海一样的词汇,
TZ们,你们平时怎么锻炼英文的? 看原著是个好方法么? 累,,,,,,,罗.........

miminini

铜靴族

发表于 2007-7-17 22:29 |显示全部楼层

此文章由 miminini 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 miminini 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果想提高文学素养，读读名著还行。如果就是提高口语，还不如天天看看Friends，读读Mx.咔咔。

astina

管理员

发表于 2007-7-17 22:32 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

提高reading的话，看小说非常管用。硬着头皮看完一两本，慢慢就会体会到乐趣的

linjun70

铜靴族

发表于 2007-7-17 22:38 |显示全部楼层

此文章由 linjun70 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 linjun70 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可以读名著，但是避免读那些古典名著，词汇量太大，很打击你的自信的，而且有些英语用法也比较陌生。还是读一些现代的比较好，还有就是些短篇和杂志。我从高中开始几乎一直在读，不过我感到还是要背些著名的短篇为好。否则自己的writing还是很有问题的。

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
lamoshi	+ 6

查看全部评分

飞行

银靴族

发表于 2007-7-17 22:42 |显示全部楼层

此文章由飞行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者飞行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 astina 于 2007-7-17 21:32 发表
提高reading的话，看小说非常管用。硬着头皮看完一两本，慢慢就会体会到乐趣的

偶到目前只体会到看vogue的乐趣

，最高境界是reader's digest.....

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
bulaohu	+ 6	小资 :)

查看全部评分

astina

管理员

发表于 2007-7-17 22:45 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由飞行于 2007-7-17 21:42 发表

偶到目前只体会到看vogue的乐趣，最高境界是reader's digest.....

读者文摘其实满好看的，尤其适合睡前读

于无声处听惊雷

飞行

银靴族

发表于 2007-7-17 22:48 |显示全部楼层

此文章由飞行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者飞行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 astina 于 2007-7-17 21:45 发表

读者文摘其实满好看的，尤其适合睡前读

偶很喜欢看的，不管是英文的还是中文的

linjun70

铜靴族

发表于 2007-7-17 23:28 |显示全部楼层

此文章由 linjun70 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 linjun70 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Reader's Digest是很好的读物，现代英语，其实词汇量也是很大的。

thunderhill

光脚族

发表于 2007-7-17 23:41 |显示全部楼层

原帖由 miminini 于 2007-7-17 21:29 发表
如果想提高文学素养，读读名著还行。如果就是提高口语，还不如天天看看Friends，读读Mx.咔咔。

老友记正在听,英文还没有到澳洲,所以实际上还没有机会跟AUSSIE聊天,那老友记里面的口语和俚语适合在澳洲用么

是要咬牙坚持读下去,目前读完100页,还有150页,,有点乐趣了,特别是作者对人物的描写,,,,,,,,,,HOHO,,,,,,,,,只是,估计自己
真还么有使用这些语言的能力,哪怕看完5本