---

fifiwoo

From then 当然是 from a week ago的 那天，不是那个 yesterday (Sunday).

鱼羊鲜

还有这么问的。。。一个星期前的昨天

VIPVIP

Sunday+1day=Monday
Monday+10days=Next Next Thursday lor

VIPVIP

hzzy 发表于 2012-12-12 16:13
＋10天那个是没有异义了，现在不同意见的焦点是从哪天开始加那10天，就是有没有必要先加那个1。我的意思 ...

Monday +7days =Monday
Then 3days, Tues, Wed, Thurs
我是这么算滴

VIPVIP

hzzy 发表于 2012-12-12 16:13
＋10天那个是没有异义了，现在不同意见的焦点是从哪天开始加那10天，就是有没有必要先加那个1。我的意思 ...

可以问一下这是 哪个学校的题？

jenn123

Thursday.

jenn123

星期一往后数10天就是星期4。

ttmum2

A week ago yesterday was a Sunday, from then（Sunday), it should be a Wed
"a week ago yesterday" means 8 days ago. It is a fixed time, just like ＂ the day before yesterday＂. "Then" should refer to the fixed time.
However, whatever the teacher says. She/He is the boss

largepa

明摆着题目出的不严谨，大家不用纠结。还记得咱过去上学时参考书也有个别题引起争议吧，但是真正的大考试题目都是反复审核过的，不会出现这种抠字眼的题。

emilyau

moonstar

觉得是from then (Sunday), 所以答案是Wednesday.  前面半句是假象.

Waver

应该是Wednesday吧

ericdong

这种题，让俺做，还真不一定做出来

AGSM

这个出题人怎么不说人话呢？如果谁在公司这样说话，必定被认为是疯子。。。

cutejason

这个不是数学问题，是英文题吧

rockbox

楼主原题叙述是不是准确？或是说，题目出的是不是准确呢？是不是应该是“a week ago, yesterday, it was a sunday, What day will it be ten days from then?“这样的话，thursday就不难理解了，如果是按照我的理解，楼主叙述的原题本身就有语法错误。“from then“本身在这样的语境里明显就是有歧义的。如果是老师口述的题目，那么听者理解上就会有问题，可以说出题不严谨。如果是书面的题目，那么老师本身的逻辑就有问题。要知道为什么国际书面文件语言为什么不用最通用英语么？这就是为什么！英语这种语言本身虽然通用易学，语法简单，但是并不十分严谨。绕进去了不必太在意，也许老师出题的时候只是以他们平时的语言习惯来表达，但是这并不表示他的表达就是准确无误的，也并没有考虑题目本身给孩子带来的歧义理解，特别是英语不是母语的孩子。我经常听见一些英语母语并受过高等教育的人类以类似“I don't know nothing." 来表达“我什么都不知道”这样的意思。

所以对于这道题，不要质疑你的理解，质疑题目的逻辑应该更为合理。

Mintlolly

是周四嘛。周日往回数十天不就是周四吗？，