VCE 中文 第一语言还是第二语言

chris605

弟弟是小学毕业后过来的，初一只是念了3个月，从9月念到12月过来。
请问是第一语言还是第二语言高级。
问了学校的VCE COORDINATOR,他也比较CONFUSED.
大家有经验吗？

0.01

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... read&tid=246346

rebeccamy222

第二语言高级组

fiona_cf

你这比较尴尬。住澳洲超过7年是第二语言

chris605

我们刚好7年，没有超过。

chris605

就是尴尬啊！

冬迹之樱

chris605 发表于 2012-12-5 08:41
就是尴尬啊！

为什么尴尬啊

中文 第二语言高级组  这对你家孩子太容易了

sts

九年级的时候学校会通知学生的，我家老大是国内六年级开学后来的，来这边是上的五年级最后一个学期，九年级时老师会问以前在哪儿读书，用什么语言，按时间算应该第一语言，但是来的时间太晚，所以算是第二高级组，你弟弟来的时间比我家老大还晚，我觉得可能是第一语言。以学校通知为主吧。

cpastep

sts 发表于 2012-12-5 22:31
九年级的时候学校会通知学生的，我家老大是国内六年级开学后来的，来这边是上的五年级最后一个学期，九年级 ...

支持

chris605

学校也拿不准。现在填了申请表去VACC问。希望结果是好的。

eurekana

第二语言高级，很清楚。
英文可以考esl，我觉得这样的孩子如果条件配合得好，两门语言都可以达到native的水准。

pessy

不是只要11年级末开始算，如果没超过7年中文学习，就算第二语言啊

chris605

eurekana 发表于 2012-12-8 00:54
第二语言高级，很清楚。
英文可以考esl，我觉得这样的孩子如果条件配合得好，两门语言都可以达到native的水 ...

我那小弟！我是不敢奢望了。

cani123456

sts 发表于 2012-12-5 22:31
九年级的时候学校会通知学生的，我家老大是国内六年级开学后来的，来这边是上的五年级最后一个学期，九年级 ...

请问什么叫来的时间太晚,分到第二高级组? 我妹妹也现在小六,打算过来,但我什么都不了解...公校有分第一二语言? 对高考有什么影响呢?

sts

cani123456 发表于 2012-12-9 12:28
请问什么叫来的时间太晚,分到第二高级组? 我妹妹也现在小六,打算过来,但我什么都不了解...公校有分第一二 ...

其实我都不是很清楚，来的时间晚是说，本来我家老大来的那年应该算第一语言组的，但他来的时候都是年末了，如果算在第一语言组就和别人差了一年或半年的时间，对他来说就有些吃亏了，所以分去第二语言高级组了。公校有分啊，其实我也是啥都不清楚，全是我家老大自己去了解去解决的，我记得升中学时中学老师去小学问了学生海外学习时间，然后划分第几语言学习，在七到九年级的学习中，英语和英语为第一语言的学的不同，在九年级时又重新确定了一次，这应该是最后划分了。你在坛子了搜索一下，应该有不少信息的。因为我也不了解，所以也帮不了多少，只能把情况说一下。

cani123456

sts 发表于 2012-12-9 15:49
其实我都不是很清楚，来的时间晚是说，本来我家老大来的那年应该算第一语言组的，但他来的时候都是年末了 ...

你家老大真厉害,小六就能自己解决这些事了?赞一个..小六之前全是在中国读书长大的吗?

sts

cani123456 发表于 2012-12-9 15:52
你家老大真厉害,小六就能自己解决这些事了?赞一个..小六之前全是在中国读书长大的吗? ...

六年级前是一直在中国读的书，其实在这边，老师说啥就是啥的了，只是自己问清楚就是了，因为我的英语大大的不行，这也是孩子被现实逼的，所以以后孩子的事情基本就是回家汇报一声就是了，我也不清楚这边的教育情况，全要靠孩子自己，什么参加什么活动，选读什么科目，高考要学什么专业，全是孩子自己拿主意，觉得多少有些对不住孩子，不过这也在无形中锻炼了孩子，也算是好处之一吧，自我安慰一下，呵呵。

chris605

LS的孩子真听话，我弟弟是皇帝不急太监急。什么事情都是我踢一踢，他动一动。