中文学校学生作业展（五）--电影观后感一则

方白

从中国探亲刚回不久,想起D妈妈交待的任务，要我把学生看《花木兰》的观后感贴出来，恭敬不如从命。以下是学生恩慈的《花木兰观后感》。


                                                   花木兰

2009年马楚成导演的“花木兰”，很容易就能从片名知道这电影是根据很老的中国英雄故事改编而来。传统的故事把花木兰讲成一位女英雄，但在这电影内，木兰刚强和勇敢的形象都被丢弃而留着一位脆弱的小女人。我想如果以前真的有位花木兰看完这片子，一定会非常不满意，非常失望地觉得自己显示过的英雄行为都被遗忘了。

中国，以及西方的很大部份人都认识跟知道花木兰，这是个女英雄的形象。可惜马楚成竟然把这种良好形象给毁灭了。电影里的木兰，当她心动的男人，文泰死了的时候，很多士兵都要靠她来领导他们，但她怎样？沮丧地一直喝酒。这像传说中的壮士吗？把木兰形容成个弱士太离谱了。但“花木兰”还把其他的细节也漏掉。从电影来看，木兰全家只有个父亲，但实际上，从《木兰辞》就能知道木兰其实还有母亲，姐姐和个弟弟。虽然说只是漏掉三个角色，但从故事就能知道，把一位重病的父亲留在家是不会对他有益的。而且从电影前几分钟看，木兰的爸爸不爱喝药，那木兰有什么把握说她去了打仗父亲就会乖乖喝药呢？

“花木兰”的主题像是爱情。这挺不适合。因为木兰的故事不是讲他生命中的爱情故事，所以把这部片子变成感情戏更把木兰歪曲。电影开始没多久木兰就被发现是个女人，又把木兰变成一位没脑子的人。又把故事里的英雄形象毁了。

电影里的过渡段很多时候是不中用的。电影是要把观众迷住，像梦里面，觉得他们看到的世界是没问题的。但如果放这么多不中用的过度段，这种效果就没了。电影就不好看因为观众不觉得是真的。电影能让人脱离到另一个世界，但“花木兰”没有让我觉的我进入另一个世界。

片子里的镜头都很好。当木兰对士兵讲话的时候，摄影机从她下面拍上去，观众能看到她是很有高大气势的。虽然过渡段把电影弄到难于相信，但是这些镜头能把片子局部地救回来。音乐跟情景也配得很好。有时候用的音乐与声音对视觉效果很有益。

《木兰辞》的故事对女人来说是很振奋的。可惜这部电影却没有把这点显出来。我觉得迪士尼的卡通“木兰”电影还比“花木兰”这部好看。

[ 本帖最后由 方白 于 2012-8-12 23:36 编辑 ]

缓缓

看得出来不是国内长大的孩子写的。

方白

原帖由 D妈妈 于 2012-8-13 12:21 发表
看得出来不是国内长大的孩子写的。

D妈妈慧眼.

看来思维这个东西不是轻易能够改变的,就如学生在写文章的时候还会经常用英文写作的方式来表达.这个是很难改变的.

对我来说,我也无意或刻意去改变他们的这种表达方式,只要他们能表达出他们的意思,我们能看得懂就OK了.

缓缓

不是我慧眼，我是看着眼熟。我家孩子写东西也差不多这调调，就是还没有这写得完整，成熟

一度我看这种ABC文体挺纠结，现在也适当调低自己的要求，愿意写，就已经谢天谢地了。

方白

2011年流行"羊羔体""凡客体""咆哮体"等等,2012年"ABC体"横空出世.这个词我还真的没想到过..要是D妈妈能总结一下ABC体的典型特点就更好了,说不定能给我们这些做家长的或者中文教学者一点启发作用呢.

缓缓

开篇刷刷三个排比句，汹涌澎湃

第二句又刷刷三个排比，加重情绪渲染

后面四字成语，历史典故，信手拈来

我不只是说哪个更好，只是ABC体~~~不一样

------------------
看完影片《花木蘭》之後，我驚訝極了，意外極了，也氣憤極了！我們那麼優秀的歷史文化遺產中那麼優秀的文化主題精品-花木蘭，被一幫電影玩家們糟蹋成什麼樣子了，這太讓我心酸、太讓我心寒，也太讓我心疼了！我心說：看來如今只要會胡編亂造，懂裝模作樣，能東拉西扯，就能拍電影。這部影片給我的總體印象就是一個“爛”字：故事爛、場景爛、表演也爛，整個就是一個下三爛！
    故事編得像是小孩子們在過家家。只要是有花木蘭參加的戰鬥，就是一連串毫無鋪墊的高歌猛進，而花木蘭將軍也在那殘酷的戰場上和皇子將軍旁若無人地談起了戀愛；超人花木蘭即使在戰鬥中胸部連中三箭，也能昂然挺立，而且還能如入無人之境般地隻身進入敵人的老巢，輕而易舉地殺掉敵國的國王單于，救出情人和帶回敵國的公主。皇子文泰，神通更是廣大，說死就死、想活就活，面對敵人千軍萬馬的包圍，單槍匹馬地就退了敵；並且能在敵人重兵包圍，饑寒交迫的情況下，用自殺式的割腕滴血來救他的情人花木蘭。編導胡編亂造地講著、隨心所欲地講著、無所顧忌地講著和漫無邊際地講著，太過兒戲的故事講述，讓觀眾們除了時不時地笑場之外，完全無法入戲；只會不斷地心說：這不是在開玩笑吧？
    如果南北朝時代，面對外敵的侵略，中華民族顯得那麼輕鬆自如和所向無敵的話，這之前漢代的昭君出塞，這之後北宋的楊家將抗遼和南宋的岳飛抗金，還有什麼英勇悲壯可言呢？

方白

怪不得人家说文无第一武无第二.你的那篇文章气势磅礴,但我的ABC言之有物,也不差似它啊.