谈谈情，说说爱——《一个陌生女人的来信》

james的猫

徐静蕾和姜文演得。


我整个的一生是完完全全属于你的，而你对我却一无所知。

一个出生于三十年代的花季少女，穷人家的孩子，爱上了一个有才华，风流的文人，并且将自己的全部交给了他，这就是这个女人的爱情。她不惜一切追求自己的爱，她从没奢望过他回报什么，她只是自己默默的付出，享受着她自己单方向的爱情。

这种爱是需要很大的勇气。单亲家庭中长大的她和母亲为了生计的改嫁对她的价值观和爱情观有着很大的影响。她想要的是自己的爱情，然后可以为了她的爱情而付出自己的所有。

第二次计划的相见，她怀了他的孩子，然后默默的把这个爱情的种子生了下来，为了让“他们的宝宝”在有地位的坏境中长大，她找了一个做军官的男朋友。她在信中说，这样才配得上做你的儿子。

她已经爱他到骨子里了。

“他们的儿子”死了，她的爱情也结束了。在这个世界上她只有他，而他有过太多的女人而不曾记得她是谁。

爱情结束了，她用一封信来表白了她的爱。

我爱你，但是与你无关！

james的猫

正在重温这部电影
http://tv.sohu.com/20101228/n278560546.shtml

谢谢管理员慷慨加分

南飞雁

原帖由 james的猫 于 2011-10-15 13:52 发表
正在重温这部电影
http://tv.sohu.com/20101228/n278560546.shtml

谢谢管理员慷慨加分

链接好像看不到啊。

steveking

应该的

oldboy

网上可以找到原著得翻译版

Candice妈

支持支持  写的真好啊

james的猫

原帖由 南飞雁 于 2011-10-15 14:01 发表



链接好像看不到啊。

能看到吧。。http://tv.sohu.com/20101228/n278560546.shtml

实在不行，google搜索，一个陌生女人的来信，然后应该有能看得

或者youtube上也有，但就有点发暗

tina50

没看过，哪天找来看看

james的猫

原帖由 Candice妈 于 2011-10-15 14:03 发表
支持支持  写的真好啊

写的不好，电影还不错~

james的猫

你从来也没有认识过我，我的儿子昨天死了，为了这条幼小的生命，我和死神搏斗了三天三夜，在他身边足足坐了四十个小时，此刻，他那双聪明的黑眼睛刚刚合上了，他的双手也合拢来搁在他的白衬衣上面，现在在这个世界上我只有你一个人，而你一无所知，你从来也没有认识我，而我要和你谈谈第一次把一切都告诉你，我要让你知道，我整个的一生一直是属于你的，而你对我的一生一无所知，要是我还活着，我会把这封信撕掉继续保持沉默，就像我过去一直的沉默一样，可是如果你拿到这封信，你就会知道，这是一个已死的女人，在这里向你诉说她的身世，看到我这些话你不要害怕，一个死者别无所求，它既不要求别人的爱，也不要求同情和慰籍，只对你有一个要求，那就是请你相信我所告诉你的一切，请你相信我所说的一切，这是我对你唯一的请求，一个人在自己独子死去的时刻是不会说谎的。  
      你肯定再也想不起我，想不起那个寒酸的小学教员的寡妇，和她那尚未成年的瘦小的女儿，我和你住在同一个四合院里，在你搬进来之前，住在你那个屋子里的人每天吵架，对邻居也是恶言相对，终于有一天这家人出了事，那个男人是个飞贼专偷大宅门，被侦缉队访着了下了大牢，巡警来人抄了他们的家。封条在北屋的门上贴了三天，后来又给揭了下来。房东太太跟妈妈说，一位作家同时也是在报馆里做事的单身文雅的先生租了北屋。那是我第一次听到你的名字。
     你有太多的书了我想，我自己只有几十本书，都是普通纸做的封面很便宜，但我爱若珍宝，而这个人有那么多漂亮的书，还有这么多外国书这个人应该长成什么样子呢？我猜你是一个戴眼镜的老先生，蓄着长长的胡子，严肃和善风趣，就像我的地里老师一样，不同的是你一定更和善更温雅，第二天你搬进来住了，但我没能见到你，只是听到从你屋子里传来的音乐声和笑声，一连三天，都只是听到你屋里的音乐声和笑声，很多人的笑声，你好像只是一种声音，音乐一样温柔，笑声一样快乐，我看到你了，你和我孩子气的想象中的老爷爷的形象毫不沾边，我真的吓了一跳。
从那一秒钟起我就爱上了你，我知道女人们经常向你这个骄纵惯坏了的人说这句话，可是请你相信我，没有一个女人像我这样死心塌地的爱过你，过去是这样，这么多年过去了仍然是这样，因为这个世界上没有什么东西，可以比得上一个孩子。暗中怀有的不为人所察觉的爱情，因为这种爱情不抱希望，低声下气，曲意逢迎，热情奔放。这个成年女人的那种欲火炙烈，不知不觉中贪求无厌的爱情完全不同，只有孤独的孩子才能把全部的热情集聚起来。我毫无阅历毫无准备，我一头栽进我的命运，就像跌进一个深渊。从那一秒钟起，我的心里只有一个人就是你。
      那是我第一次走进你的房间，里面的一切都那么昏暗，懒散，舒适，像一个暧昧的邀请。我闻到你的味道——烟的味道，感到一股使人昏沉的幸福，那匆匆几分钟是我童年时代最幸福的时刻。我要把这刻告诉你，是为了让你，你这个从来也没认识过我的人，终于感到有一个生命依恋着你并且为你而憔悴；我要把这个最幸福的时刻告诉你，同时也要把那个最可怕的时刻也告诉你，可惜这二者之间挨得如此之近。
最后一夜，明天我们就要坐火车到山东去。那个夜，我忽然感到不在你身边，我生命的时钟就要停止。
      我的儿子昨天死了，如果现在我果真还要继续活下去的话，我又要孤零零的一个人。世间上再没有比置身于人群之中，却又孤独生活更可怕的。我当时，在山东的漫无止境的六年里，深深体会到了这一点。我一心想着你，在心灵深处始终和你单独待在一起，一坐一整天回想每一次见到你，每一次等你的情景，。那只有一年却像我的整个童年，每一分钟我都记得，就像昨天才刚发生。我把你写的文章和书都买来了，为了能看到你的名字，只要能看到你的名字，那一天就是我的节日。这六年，我一刻也不曾和你分离；这六年，我一心一意只想一件事，就是回到北平回到你身边。终于，那一年，我考上了北平的女子师范。
      你不会明白的，在这一刻在你的家里，过去的岁月犹如一股洪流，劈头盖脸向我冲了下来，我的童年我的梦想，我整个的一生都在这里，这是我千百次望眼欲穿盼着的一扇门，现在我迈进来了。被你搂在怀里，这就是我的梦。一个终于变成真实醒了也不会消失的梦。
     几天以后你回来了，但再也没找过我。那两个月里，我天天看着你在院子门口进出。那时候我忽然发现，我对你的心灵来说，无论是相隔无数的山川峡谷，还是在我们的目光只有一线之隔，其实都是同样的遥远。
     不久发现我有了你的孩子，我决定搬走，你叫我怎么告诉你呢，你永远和不会相信一个少女，她曾经也将一直对你这么一个并不忠实的人坚贞不渝的。你也永远不会坦然无疑的承认这孩子是你的亲生之子。你也许还会觉得我另有企图，你会对我疑心，在你我之间会存在一片阴影，一片淡淡的怀疑的阴影。而我是有自尊心的，我要你一辈子想到我的时候，心里没有忧愁。我宁可独自承担一切后果，也不愿变成你的一个累赘。我希望你想起我来总是怀着爱情怀着感念。在这点上我愿意在你结交的所有的女人当中成为独一无二的。可是当然了，你从来也没有想过我，你已经把我忘得一干二净。我回到山东在一个同学家住下想在那儿生下孩子，后来发生的变故你也知道——战争爆发了，日本人打来了。我怀着身孕逃往内地，直到再也走不动了。所有的亲人朋友都失散了，我在四川一个江边的小镇生下了孩子。我不能把你留住，可是现在可以把你永远交给我了，我可以在我的血管里感觉到你在生长，你的生命在生长，我们的生命连在一起了。正因为如此，我感到如此幸福，你再也不能从我的身边溜走了。
      在这个世界上穷人都是遭践踏，受凌辱的，总是牺牲品。我不愿意更不愿意让我的孩子，我那聪明可爱的孩子在陋巷的垃圾堆里，在肮脏的空气中长大成人。不能让他稚嫩的嘴唇说那些粗俗的语言。不能让他白净的身体穿着破旧的衣裳。你的孩子应该拥有一切，拥有和你相等的生活，所以我和别人在一起，跟那些可以为我提供这样生活的人，不管是年轻的还是老的。时隔八年我们又在同一个城市，同一个圈子里，我常去的地方也是你常去的地方，我常遇到你，我们甚至有共同的朋友，你又一次忘记了我，可怕的陌生。你总是认不出我是谁，而我也已经习惯了。经过了这些年的战乱，国破家亡，我对你的那份感情显得那么微不足道，连我自己也羞于提起。我只做一件事，就是在每年你的生日给你送去一束白玫瑰。和我们第一次在一起的时候你送给我的那支一样。以纪念那已经忘却的时刻。可是今天我埋怨自己，我应该让你见孩子，因为你要是见了他你一定会爱他的。他是多么的开朗可爱，它又是那样的漂亮。
     朋友算什么自尊算什么，下一次我还会这样，你的声音有一种神秘的力量，让我无法抗拒。经过十几年的变迁，依然没变。只要你要我，我就是在坟墓里，也会涌出一股力量站起来跟着你走。
      我的儿子昨天死了，我们的孩子。现在我在这个世界上再也没有别的人可以爱，除了你，可是你是我的什么人啊。你从来也没有认出我是谁，你从我身边走过，你总是走啊走啊，不断向前走。曾经有一度，我以为可以把你抓住了，在孩子身上抓住了你。他一天天长大，他的眉宇之间，她安静时的神态像极了你。可一夜之间他就残忍的撇下我，一去永不复回。我又是孤零零一个人。比过去任何时候都更加孤单。你现在也许知道了，不，你也许只是隐隐感到，我是多么的爱你。可是谁，谁还会在每年你的生日老送你白玫瑰呢。花瓶将要空空的供在那里，一年一度的在你四周吹拂着微弱的气息，而我轻微的呼吸也将就此消散。我写不下去了，亲爱的。

     保重

[ 本帖最后由 james的猫 于 2011-10-15 14:19 编辑 ]

james的猫

南飞雁

这个活动真好，很多电影我都没有看过，现在来补课。

月亮

我也很喜欢这本电影，老徐的演技和导演水平在这本片子上有很好地体现。btw为啥图片贴了两遍阿

james的猫

原帖由 月亮 于 2011-10-15 16:20 发表
我也很喜欢这本电影，老徐的演技和导演水平在这本片子上有很好地体现。btw为啥图片贴了两遍阿

手抖，点了两遍。。。

懒得改了，，，  u know, 只写了标题，传了附件，没有写内容，然后点发表回复，然后就出现一个对话框，然后点掉，又出现，再点一次，结果就贴了两遍。。。。。。囧

林草123

是满不错的一部电影，我觉得没糟蹋原著，

看了雪花秘扇的电影版，我真是。。

afei1928

电影不错，一部女人的电影。影片的主题曲琵琶语也很配主题，相当伤感，但是动听。

电影中姜文第一次跟徐静蕾分开几天后回来，完全就像不记得这个人一样，真令人唏嘘。这个女人很痴情，以现代的观点来看为这个男人还真不值。

james的猫

原帖由 afei1928 于 2011-10-15 23:28 发表
电影不错，一部女人的电影。影片的主题曲琵琶语也很配主题，相当伤感，但是动听。

电影中姜文第一次跟徐静蕾分开几天后回来，完全就像不记得这个人一样，真令人唏嘘。这个女人很痴情，以现代的观点来看为这个男人还真不值。

林海的作品都很棒

诗雨末

喜欢那句“我爱你，但是与你无关”

lemontreehua

刚开始一下子没看懂，晕死

唯_月

非常喜欢这个故事，看完让人很唏嘘，看过原著中文版，
电影剧情基本一致，问题是男女主角我都不喜欢，尤其是姜文，我一看他就出戏了

原著里说的那男人真的是风流倜傥啊，和13岁的女主角初见的时候，我构想的形象应该是Brad Pitt那样的，这样的男人值得一个女子一见倾心一生爱慕。

绝对不是中年大叔的，绝对不是

徐静蕾怎么说，长得没什么特色，看了好几部她演的片子以后还是记不起来她长啥样子，
不过也算是比较符合剧情。。。就算是我见了她三次也会忘记见过的，实话呀，别拍偶

主题曲很好听，这是我对这部电影印象最深的地方

南飞雁

星期六上网看完了这部片子，歌唱演员苏小明在里面演童年时妈，里面还有另外一个歌唱演员张暴沫，觉得童年时的演员：林园演的更好些。下载一个影评：

这是一件所有女孩都做过的事情，我可以保证。

　　不同的只是自我折磨得程度而已。 　　

　　谁会忘记那些青涩萌动日子，扎着马尾辫的你经常会假装不经意去某个地方，做某件事，为某个人，重复，一遍又一遍，好多年。 　　

　　也许那某个人的脸已经模糊，名字已经混淆...没有人告诉我们走向成熟需要经历多少个梦中的他？ 　　

　　最喜欢做的事是钻进被窝把脑海里或浪漫或凄美的男女主角换成你和他，任情节自由发展，把自己感动的稀里哗啦，枕着湿湿得枕巾哭得累了，睡了... 　　

　　对着上天有过多少次的许愿，希望他会像你“爱”他一样爱你，对着那扇大门苦苦等待，熟悉的身影一闪你却把头扭开，擦肩而过却故作冷漠... 　　

　　在特定的人山人海中你早已经练就神功，可以一眼就扑获他的身影，

　　然后神采飞扬，装模做样，词不达意的和朋友聊天；

　　片刻回眸，身影已去，黯然失落，你接着装模做样，词不达意的和朋友聊天；

　　如若这一次苦寻未果，你会一直左顾右盼，装模做样，词不达意的和朋友聊天... 　　

　　苦苦挣扎苦苦期待，从惊鸿一瞥、芳心暗许到死心塌地的相信你与他是前生的冤孽今生的宿命，自己已经在你和他的相思苦海中死去活来了几百次...最美的就是——你从没出现在他的人生里... 　

　　最熟悉的陌生人最美。 　　

　　多数女孩会平安的度过这段岁月，含蓄的收拾起这些从未开始又羞于启齿的往事，好好的过自己的生活。总有少数的不幸人，会让这宿命苦了自己的一生，就像这个“陌生的女人”。每一次音乐响起都会让人心疼，每一次看她的脸都会找到自己的影子... 　　

　　亲爱的们，请千万不要做的就是——尝试走进他的生活，就让这段苦恋去做你少女时代的纪念品，切莫让现实把你作为纯真年代的牺牲品,,,,

[ 本帖最后由 南飞雁 于 2011-10-17 23:10 编辑 ]

南飞雁

所以这是一个不平等的爱情，或许根本谈不上爱情，只是一个怀春少女苦苦的暗恋吧。

下面就是演童年时的林园。




[ 本帖最后由 南飞雁 于 2011-10-17 23:16 编辑 ]

小蛇弯弯

不错的电影。主题音乐一直是我的手机铃声♪(´ε｀ )

南飞雁

原帖由 小蛇弯弯 于 2011-10-17 23:15 发表
不错的电影。主题音乐一直是我的手机铃声♪(´ε｀ )

是“琵琶语”，也很喜欢这个音乐。这个音乐为这部电影增色很多。

werwerhe

很喜欢琵琶语~