新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 幼儿养育 › 4岁小孩不说中文了,怎么办

精华好帖回顾
· 《香港大澳昂坪半日游》2010.12 (2010-12-28) joycesun	· 谈谈女儿去FAMILY DAY CARE一年的体会，希望给由有此想法的TX做参考 (2007-10-11) joy4land
· 老陶之双职工家庭一周的晚餐（周三，周四更新） (2009-5-12) 老陶	· 2013 Audi SQ5 终极提车作业 (2013-8-14) Jinoramic

12 / 2 页

楼主:meya

[宝宝教育] 4岁小孩不说中文了,怎么办 [复制链接]

meya

银靴族

发表于 2011-4-15 20:21 |显示全部楼层

此文章由 meya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 meya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我儿子现在也搞不清他说的是啥文,经常我问他,他说的这个单词(英文)中文怎么说?他说他说的就是中文.回来就说老师说不让说这个话(中文).

aicjt

金靴族

发表于 2011-4-15 20:29 |显示全部楼层

此文章由 aicjt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aicjt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

语言能力也是要培养的。我的孩子读书后，中文退步不少，英文中文都得抓

JuliaBear88

金靴族

发表于 2011-4-15 22:13 |显示全部楼层

此文章由 JuliaBear88 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuliaBear88 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为这个发愁呢。

豆宝宝

金靴族

发表于 2011-4-15 22:38 |显示全部楼层

此文章由豆宝宝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者豆宝宝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我还没生的时候，我的OB就跟我讨论过这个问题。他说在家一定要和孩子说中文，不要担心孩子英文，上了学自然就会了。而且回家一定要讲中文，不讲中文就不理他。:si52

豆宝宝

金靴族

发表于 2011-4-15 22:40 |显示全部楼层

此文章由豆宝宝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者豆宝宝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不知道希腊人，意大利人是怎么跟孩子协调这个问题的，赶明儿我去问问我家邻居，我看他们在家都是嘟噜嘟噜的说自己的语言。

I2004

皮靴族

发表于 2011-4-20 13:13 |显示全部楼层

此文章由 I2004 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 I2004 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 cheapers2003 于 2011-4-14 23:05 发表
我们家的孩子在家规定只能说中文。

大人的发音（指我们这些第一代移民）我想大部分都不标准，就不混淆她啦。我女儿有时讲英文，会给我翻译。

I2004

皮靴族

发表于 2011-4-20 13:17 |显示全部楼层

此文章由 I2004 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 I2004 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 cheapers2003 于 2011-4-14 23:05 发表
我们家的孩子在家规定只能说中文。

大人的发音（指我们这些第一代移民）我想大部分都不标准，就不混淆她啦。我女儿有时讲英文，会给我翻译。

cygrace

银靴族

发表于 2011-4-20 13:21 |显示全部楼层

此文章由 cygrace 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cygrace 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看来只有我现在在担心英文, 而不是中文.

胖丫丫

皮靴族

发表于 2011-4-20 15:27 |显示全部楼层

此文章由胖丫丫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者胖丫丫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 豆宝宝 于 2011-4-15 22:38 发表
我还没生的时候，我的OB就跟我讨论过这个问题。他说在家一定要和孩子说中文，不要担心孩子英文，上了学自然就会了。而且回家一定要讲中文，不讲中文就不理他。:si52

这个策略说起来容易，做起来不那么容易的。

有个统计，双语的孩子，一般2种语言都会分别落后单语的小朋友，大部分人等到8-10岁才能赶上，当然也有语言天才不受此限，但是也有一小部分小朋友最后发展成speech impediment.

也就是说在小学2年纪之前，你要能够忍受小朋友因为英语水平不足被本地小朋友作弄，孤立，或者丧失自信的一个阶段。

缓缓

水晶靴族

发表于 2011-4-20 15:29 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 豆宝宝 于 2011-4-15 22:38 发表
我还没生的时候，我的OB就跟我讨论过这个问题。他说在家一定要和孩子说中文，不要担心孩子英文，上了学自然就会了。而且回家一定要讲中文，不讲中文就不理他。:si52

专家意见，听听就可以了，不用１００％执行。

财神到

皮靴族

发表于 2011-4-20 20:41 |显示全部楼层

此文章由财神到原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者财神到所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

允许我焦虑下，大人英文不好，小孩今后去上学什么时候能听懂老师说英文啊？

znby

银靴族

发表于 2011-4-21 19:23 |显示全部楼层

此文章由 znby 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 znby 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由糖糖于 2011-4-14 14:29 发表
我还想让我家妞和她爹学点奶奶家的方言呢

小BABY如果一直和他们说二种语言，爸爸家乡话，妈妈普通话，会不会影响孩子开口说话的时间？孩子会感到困惑听不懂吗？

这个。。。我妈要我一定要教宝宝闽南话，估计宝宝奶奶也会教上海话，加上普通话和英语，四语呢。。。
但我还真很希望宝宝可以4语都精通

RZ的妈妈

银靴族

发表于 2011-4-21 20:13 |显示全部楼层

此文章由 RZ的妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 RZ的妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

张小R 4岁左右也有过这样的阶段，解决办法非常简单：我爸妈来了，他中文突飞猛进，有了自信，就愿意说中文了。前不久去医院，有一个中国女护士，他主动跟人家说，他会讲中文。当然英文是dominant。

RZ的妈妈

银靴族

发表于 2011-4-21 20:25 |显示全部楼层

此文章由 RZ的妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 RZ的妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

再来说说双语小朋友语言发育相对迟缓的事情。

张小R这孩子在mel出生后就被我们带回国内，一直到他2岁，我们一家3口拿了pr，才到墨尔本定居。他在男孩子里面，语言发育算很好的，2岁的时候，毛主席诗词，16言的，能从头说到尾。到了墨尔本，2岁3个月，去childcare，当时只会说more,因为我担心他中午吃饭不够吃，会说more，老师就能再给他一份饭吃，哈哈。一开始一周去3天，1个月之后，中文里面夹杂着英文单词，大概2个月英文逐渐说的多了，表达意思的核心词汇，大多开始用英文说了。在这个阶段，我发现他想说话前，会有一点点迟疑，后来我们分析，他可能在脑子里面想，到底用什么语言说话呢？

我爸妈大概有一年半的时间在国内，张小R就开始发展到不跟我们说中文了，用中文跟他说话，也是英文回答。及时勉强用中文说话，词语和语序，都有问题。到了今年，开始上pre-prep，说中文的机会就更少了。我对孩子的中文不强求，顺其自然，也没上过中文学校。这不，我爸妈来了，张小R中文突飞猛进，一起只能用英文讲故事，描绘场景，现在也能流利的用中文了。所以妈妈们不用担心，顺其自然，小朋友的学习能力比我们想象的都强呢！

munchkin

草鞋族

发表于 2011-4-21 20:28 |显示全部楼层

此文章由 munchkin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 munchkin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我的女儿还在我肚子里. 我婆婆说将来孩子一定要能讲3种语言, 英语, 汉语, 德语. 我想想都替女儿发愁....

财神到

皮靴族

发表于 2011-4-23 00:12 |显示全部楼层

回复 RZ的妈妈 44# 帖子

此文章由财神到原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者财神到所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问你送小孩去childcare后多久小孩就能流利说英文呢，期间你们有教他英文吗？因为我英语不好，很担心这个问题，怕到时候送去学校小孩不知道老师说什么。

买房子啊

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-4-23 04:03 |显示全部楼层

此文章由买房子啊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者买房子啊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 gloria0323 于 2011-4-21 20:28 发表
我的女儿还在我肚子里. 我婆婆说将来孩子一定要能讲3种语言, 英语, 汉语, 德语. 我想想都替女儿发愁....

你女儿这种情况叫 MIXED BREED, 情况很复杂的

jenn123

皮靴族

发表于 2011-4-24 21:38 |显示全部楼层

此文章由 jenn123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jenn123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

4岁的孩子，让他说中文应该不难吧，父母在家一定要说中文，给他听中文故事，看中文录像。父母要努力坚持。
我家小猪3岁，3天DAY CARE，中文不错，英文很烂，自认为是我努力的结果，我天天在家给他说中文，给听中文故事。最开始他不愿听，说听不懂，坚持2个星期，就爱听了，就一个办法，简单重复。

rickle

皮靴族

发表于 2011-4-25 00:07 |显示全部楼层

此文章由 rickle 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rickle 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家儿子刚满3岁, 一周2天CC, 上了一年了, 英文还是很懒, 估计和CC里有中文老师也有关系. 我爸妈回国一个多月了,现在他也不看国内电视了,天天看澳洲的ABC, 才一个多月, 目前不知道他说什么语了,既不是国语也不是英语, 我们都听不懂他在说什么,不过感觉是他很想说英文,可是又不会说,就在学英文的那个调调. 我们在家一直说国语的, 我估计照这个趋势下去,估计4岁差不多也要说英文了.