新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 也说说记忆中的上海 (2012-4-23) 蓝咖啡豆 · 车拿到了,ford XR6 BA,初步油耗统计! (2006-2-25) ufo
· 时令果蔬总动员 大锅菜(煮夫手记二十) (2011-4-24) amon54 · 猎梦人的交易系统使用说明(发现一处错误,已修改) (2009-12-31) 猎梦人
Advertisement
Advertisement
查看: 3405|回复: 9

英文秋衣怎么说? [复制链接]

发表于 2010-5-12 11:30 |显示全部楼层
此文章由 alex2008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alex2008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题。还是Long Johns 是秋衣秋裤的总称?不过听同事说 long johns 只是秋裤,但他也不知道秋衣怎么说。
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-5-12 11:31 |显示全部楼层
此文章由 bee4217 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bee4217 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
秋衣 是什么?

发表于 2010-5-12 11:33 |显示全部楼层
此文章由 charmaine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 charmaine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thermal wear?

发表于 2010-5-12 11:43 |显示全部楼层
此文章由 denon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 denon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就是棉毛衫、裤啦

thermal underwear,再加一句 like cotton jersey

退役斑竹

发表于 2010-5-12 11:52 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Long Johns应该是指一身,单买一般说long john top or long john pants
underwear section或者ski or outdoor shop都应该有

发表于 2010-5-13 09:54 |显示全部楼层
此文章由 alex2008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alex2008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢楼上各位,昨天翻了一下家里送的广告,发现用的是thermal pants, thermal top
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-11-10 10:22 |显示全部楼层
此文章由 不失眠 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 不失眠 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个可以学一下哈哈

发表于 2012-11-10 10:29 |显示全部楼层
此文章由 zjrlisa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zjrlisa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thermal pants, thermal top -- 滑雪季节在rebel 买的保暖内衣就用这个名称。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
liushui0729 + 1 我很赞同

查看全部评分

发表于 2013-1-18 19:54 |显示全部楼层
此文章由 loveauba 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 loveauba 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了

发表于 2013-1-18 21:59 |显示全部楼层
此文章由 奇人奇想01 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 奇人奇想01 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
good to know。xiexie!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部