新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 2017开年第一游-南澳(阿得莱德,袋鼠岛)的点点滴滴 (2017-1-9) harbridge · 大男人的美容简史 -- 送真人兽一张 (按阿丝指示,真人兽保密处理了) (2009-5-17) 知秋一叶
· 对childcare的一点个人看法 (2011-5-11) 悉尼石榴 · 【我和女足世界杯 之 we need to cheer】 (2023-8-13) pinkswan
Advertisement
Advertisement
查看: 1435|回复: 2

concierge - 英语中的外来词 (法国) [复制链接]

发表于 2010-3-18 16:24 |显示全部楼层
此文章由 御剑飞仙 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 御剑飞仙 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
去过大的hotel,大厅中都会有两个sign

一个是reception,负责hotel booking 和 check in

一个就是concierge,负责介绍旅馆设施,指导方向,为旅客提供酒店 餐馆或者交通(Taxi)的revervation,甚至提供旅行建议,和城市介绍。

这次来自于法语,已经延伸到医院,和一些高档的apartment以及spa 等服务性行业。

Hotel has an exciting opportunity for a fulltime porter to join our Concierge Team.
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-3-18 16:27 |显示全部楼层
此文章由 000567 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 000567 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
westfield里也见到过,好像

发表于 2010-3-18 16:42 |显示全部楼层
此文章由 御剑飞仙 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 御剑飞仙 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 000567 于 2010-3-18 16:27 发表
westfield里也见到过,好像


对的 就是information centre

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部