新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 回国退租中介有句话我不明白请指点

精华好帖回顾
· You don't have to be born brilliant 一个澳洲高考失败者的成功史之乱弹 (2011-10-14) patrickzhu	· 搬家简历——第七次搬家，墨尔本买房记2005版 (2006-6-5) eshao
· 【摄出你的足迹】写在爱你一生一世这天 (2013-1-4) yeu008	· 古典音乐乱侃+名盘推荐系列之歌剧篇在线听更至费加罗的婚礼 (2009-5-6) 魉呼

查看: 1364|回复: 3

回国退租中介有句话我不明白请指点 [复制链接]

decei

皮靴族

发表于 2010-1-13 19:17 |显示全部楼层

此文章由 decei 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 decei 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一扇门坏了，中介要找人来估价换掉，我不明白谁要付钱，发信问中介，他回了这么句给我，不明白后半句是啥意思

The owner is responsible for the door, this does not reflect on your tenancy.

kimi

白金靴族

发表于 2010-1-13 21:45 |显示全部楼层

此文章由 kimi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kimi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

沙发,帮顶

西关少爷

布鞋族

发表于 2010-1-13 21:49 |显示全部楼层

此文章由西关少爷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者西关少爷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 decei 于 2010-1-13 20:17 发表
一扇门坏了，中介要找人来估价换掉，我不明白谁要付钱，发信问中介，他回了这么句给我，不明白后半句是啥意思

The owner is responsible for the door, this does not reflect on your tenancy.