中文古诗词之美

violots

中文古诗词里描述的情景和人和物之美，我苍白的语言表达不了其万分之一，这些天这些古诗词总在我脑海里浮现，今天正好又睡不着，来和大家讨论讨论一下，欢迎大家贴一下你喜欢的诗词啊

相思
唐 王维
红豆生南国 春来发几枝
愿君多采撷 此物最相思

江雪
唐 柳宗元
千山鸟飞绝 万径人踪灭
孤舟蓑笠翁 独钓寒江雪

春望
唐 杜甫
国破山河在 城春草木深
感时花溅泪 恨别鸟惊心

登幽州台歌
唐 陈子昂
前不见古人 后不见来者
念天地之悠悠 独怆然而涕下

无题
唐 李商隐
相见时难别亦难 东风无力百花残
春蚕到死丝方尽 蜡炬成灰泪始干

黄鹤楼
唐
昔人已乘黄鹤去 此地空余黄鹤楼
黄鹤一去不复返 白云千载空悠悠
晴川历历汉阳树 芳草萋萋鹦鹉洲
日暮乡关何处是 烟波江上使人愁

白雪歌送武判官归京
唐 岑参
北风卷地白草折 胡天八月即飞雪
忽如一夜春风来 千树万树梨花开

登高
唐 杜甫
风急天高猿啸哀 渚清沙白鸟飞回
无边落木萧萧下 不尽长江滚滚来
万里悲秋常作客 百年多病独登台
艰难苦恨繁霜鬓 潦倒新停浊酒杯

未完待续

violots

旅夜书怀
唐 杜甫
细草微风岸 危樯独夜舟
星垂平野阔 月涌大江流
名岂文章著 官应老病休
飘飘何所似 天地一沙鸥

送友人
唐 李白
青山横北郭 白水绕东城
此地一为别 孤蓬万里征
浮云游子意 落日故人情
挥手自兹去 萧萧班马鸣

行路难 其一
唐 李白
金樽清酒斗十千 玉盘珍羞值万钱
停杯投箸不能食 拔剑四顾心茫然
欲渡黄河冰塞川 将登太行雪满山
闲来垂钓碧溪上 忽复乘舟梦日边
行路难 行路难 多岐路 今安在
长风破浪会有时 直挂云帆济沧海

宣州谢朓楼饯别校书叔云
唐 李白
弃我去者 昨日之日不可留
乱我心者 今日之日多烦忧
长风万里送秋雁 对此可以酣高楼
蓬莱文章建安骨 中间小谢又清发
俱怀逸兴壮思飞 欲上青天览明月
抽刀断水水更流 举杯销愁愁更愁
人生在世不称意 明朝散发弄扁舟

half-understand

若为繁体，客户体验更不同。
若加之专业的古语古音（粤江浙沪语等等）吟诵，应该更妙。

violots

half-understand 发表于 2023-10-6 07:52
若为繁体，客户体验更不同。
若加之专业的古语古音（粤江浙沪语等等）吟诵，应该更妙。 ...

我不会打繁体字
唉，本来中文就难学，再加上繁体字，娃学起中文了更加没兴趣了
我力挺简体

violots

half-understand 发表于 2023-10-6 07:52
若为繁体，客户体验更不同。
若加之专业的古语古音（粤江浙沪语等等）吟诵，应该更妙。 ...

还是英文简单，就26个字母

half-understand

violots 发表于 2023-10-6 13:36
我不会打繁体字
唉，本来中文就难学，再加上繁体字，娃学起中文了更加没兴趣了
我力挺简体 ...

可以用简识繁。

laoqiu

都是大爱啊，有时候开车不知不觉就冒出一句，情景交融，韵味十足，字斟句酌，回味绵长。

violots

laoqiu 发表于 2023-10-27 12:34
都是大爱啊，有时候开车不知不觉就冒出一句，情景交融，韵味十足，字斟句酌，回味绵长。 ...

握手握手

我也是日常生活中，这些诗句一下子就冒出来了

自己有时也想摇头晃脑的来一首，可惜无才啊

laoqiu

violots 发表于 2023-10-27 12:42
握手握手

我也是日常生活中，这些诗句一下子就冒出来了

熟读唐诗三百首，不会吟诗也会诌，你行的

violots

laoqiu 发表于 2023-10-27 12:45
熟读唐诗三百首，不会吟诗也会诌，你行的

哎呀，真的没有时间熟读唐诗三百首了，有时间就看一下

chujiqiu

我还高价买了许渊冲的《画说唐诗》和《画说宋词》想感受一下英文翻译下的唐诗宋词之美，看过了还是原汁原味的中文诗词最美啊。

violots

chujiqiu 发表于 2023-10-27 21:40
我还高价买了许渊冲的《画说唐诗》和《画说宋词》想感受一下英文翻译下的唐诗宋词之美，看过了还是原汁原味 ...

是啊，英文再怎么翻译都翻译不出来中文诗词的那种韵味

押韵等英文根本翻译不出来

lalandi

好好好。

枫桥夜泊
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

泊秦淮
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

泊船瓜洲
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。

david72s

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯

你的笑，栀子香

孟浩然《宿建德江》
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。

杜甫《旅夜书怀》
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。

李白《渡荆门送别》
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。

你的笑，栀子香

李白《望天门山》
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

李白 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
故人西辞黄鹤楼，
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，
唯见长江天际流。

别人都是年少的时候爱李白， 年老爱杜甫。 我却刚好相反， 年纪越大， 越感到李白的大巧不工， 浑然天成是学不来的。 苏东坡也有些类似， 最简朴的词语最动人。

你的笑，栀子香

唐珙《题龙阳县青草湖》
西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。
醉后不知天在水，满船清梦压星河。

张若虚 《春江花月夜》
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。

张九龄《望月怀远》
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。

苏轼 水调歌头
明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

李白《月下独酌》
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。

s4048987

晚唐    李商隐    《夜雨寄北》

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

looflirpa

violots 发表于 2023-10-27 22:53
**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

回文诗最让英语没咒念，翻译出来估计都乱套了

烟霞映水碧迢迢，
暮色秋声一雁遥，
前岭落辉残照晚，
边城古树冷萧萧。

萧萧冷树古城边，
晚照残辉落岭前，
遥雁一声秋色暮，
迢迢碧水映霞烟。

你的笑，栀子香

looflirpa 发表于 2023-11-9 23:48
回文诗最让英语没咒念，翻译出来估计都乱套了

烟霞映水碧迢迢，

这个绝

lalandi

难得的好帖。

卜算子 咏梅
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。
风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。

无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。

andrewmama

秋天后院扫落叶，说了一嘴，无边落木潇潇下，儿子问，下一句？不尽长江滚滚来

气势不是白话文可以比拟的

andrewmama

天青色等烟雨而我在等你
月色被打捞起晕开了结局

方文山的文学功底很是了得，而且把诗词揉进白话文，并且改了语法
这个人我很佩服

laoqiu

李白斗酒诗百篇
凡夫两瓶气万千
今朝有酒今朝醉
上秤长膘先不谈

孤云出岫

我最喜欢白居易的琵琶行中一句：东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。

chameleon

感谢分享

tianne

李白的诗，苏轼的词，李清照的婉约，都是最爱

half-understand

andrewmama 发表于 2023-11-12 18:45
天青色等烟雨而我在等你
月色被打捞起晕开了结局

曾经看过对他的专访，据他说，就是自小喜欢，长大后自然而然就会写。

貌似有些不会作诗也会吟的意思。

half-understand

但使龙城飞将在，不叫胡马度阴山。

最佩服这气势。

LAFISH

中文古诗词真的很美