精华好帖回顾
· 飞龙暴走大洋路（连载） (2004-12-19) 飞龙	· 周二拍了辆政府车，具体流程给有需要的人参考（悉尼） (2013-2-21) melody410222
· DIY - 更换福特Fiesta 3门的前座扳动把手以及接线（已更新图... (2013-5-1) universelu	· 学中文（总结） (2014-11-6) fhjp01

查看: 2608|回复: 12

招聘：中译英三级翻译悉尼CBD全职（已招到） [复制链接]

发表于 2009-4-3 17:55 |显示全部楼层

此文章由 kevin100cool 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kevin100cool 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

悉尼CBD移民公司招聘全职中译英三级翻译，起薪3万6，有super，有年假。有工作经验者优先录取。简历请发到：kevin100cool@hotmail.com,非诚勿扰，谢谢！

[ 本帖最后由 kevin100cool 于 2009-7-21 10:14 编辑 ]

kevin100cool

光脚族

发表于 2009-4-6 16:29 |显示全部楼层

此文章由 kevin100cool 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kevin100cool 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这么多学翻译的都哪儿去了？

rdcwayx

铜靴族

发表于 2009-4-6 17:01 |显示全部楼层

此文章由 rdcwayx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个做做兼职大家有兴趣。

crystalmm

皮靴族

发表于 2009-4-9 12:54 |显示全部楼层

此文章由 crystalmm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalmm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个起薪太低了点吧

ATO

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2009-4-9 13:14 |显示全部楼层

此文章由 ATO 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ATO 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主想偷鸡，鉴定完毕

rdcwayx

铜靴族

发表于 2009-4-9 15:07 |显示全部楼层

此文章由 rdcwayx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是想免费借鉴别人的简历？

[ 本帖最后由 rdcwayx 于 2009-4-9 14:09 编辑 ]

天涯浪客

水晶靴族

发表于 2009-4-14 16:54 |显示全部楼层

此文章由天涯浪客原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者天涯浪客所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

偶LP有英译中和口译，就是没有中译英。要不就给她说说。。。(monkey04)

azurechris

银靴族

发表于 2009-4-21 15:03 |显示全部楼层

此文章由 azurechris 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

口译不是双向的吗？

megatech

臭鞋族

发表于 2009-5-8 23:30 |显示全部楼层

翻译兼职

此文章由 megatech 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 megatech 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

兼职行吗？墨尔本大学硕士，国内语言学硕士，中英双向三级翻译。价廉物美。邮寄服务。

0425756110

dynamix

白金靴族

发表于 2009-5-19 16:03 |显示全部楼层

offer too low?

此文章由 dynamix 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dynamix 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

this is the Australian market? maybe this is because its an offer by a Chinese company.... the pay is way too low for a 'professional'...almost an insult to the industry...i bet no one wanna take translator/interpreter as a career if one knows he/she is to be paid at such a miserable wage..and further if she/he is REALL strong competotor as an E/C Interpreter, (s)he might as well bid for a position in China like a conference interpreter expecting a pay of about US$400/hour or more....