今天中午1点在南部Tathra五位岩钓者被浪冲落水其一不救。

ItsThere

http://www.abc.net.au/news/2017- ... south-coast/8200572

NSW drowning: Man dies after being washed off rocks with four others at Tathra

A man has died after being swept off rocks with four other fishermen at Tathra on the far south coast of New South Wales.

Emergency crews were called to Tathra after a wave knocked five anglers into the ocean about 1:00pm.

Two of them were able to scramble back onto the rocks and the remaining three were pulled out of the water by volunteer lifesavers.

Two of the people who were rescued received CPR however one of them, who is believed to be in his 50s, died at the scene.

Liam Howitt from Surf Life Saving New South Wales said the man was not wearing a life jacket.

"Unfortunately this incident does serve as a reminder of just how important life jackets are," he said.

"The common denominator in all the drownings for rock fishing deaths, over the last decade really but certainly over the last 18 months, is that every single person who has drowned while rock fishing hasn't been wearing a life jacket and unfortunately that trend has continued today.

"A rock fishing drowning is a very tragic situation for everyone involved."

The man is yet to be formally identified and a report will be prepared for the coroner.

The group was fishing on a rock platform to the south of Tathra Headland, a popular spot for local anglers.

A dangerous surf warning for deceptively powerful surf was issued yesterday and will remain in place for the rest of Saturday.

About 14 people have drowned, or died after drowning-related incidents, in New South Wales since Christmas Day 2016.

ItsThere

五位落水，两位爬回岩石，三位被救生员拖出水，两位被施CPR急救其一50岁左右人士不治。

laoshaan

s f

ItsThere

悉尼以南500多km大约6个小时车程，好远。

urban2000

。。。。。。。。。。。。。。

ItsThere

新闻版已有译文：
http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... &extra=page%3D1

漫天星宇

生命第一，钓鱼第二

ifan

堪培拉的华人 RIP

coolmate

ifan 发表于 2017-1-24 13:16
堪培拉的华人 RIP

擦

hongji

ifan 发表于 2017-1-24 13:16
堪培拉的华人 RIP

确认？ RIP

花若宁

真的要注意安全，我一个朋友的姨夫就是这么没的