新移民咨询关于孩子上kindy的问题

shrek0208

我们才移民到悉尼，之前是和朋友合租的，孩子我自己带在身边。
下周搬家到epping west public附近，然后准备给他报名明年的kindy。
可是孩子完全不会英语，明年上学会不会跟不上啊？会不会被排挤啊？
有没有过来人能大概介绍下学校对待这类情况怎么处理啊？
另外，我是跟着我老公189移民过来的，我英语也不好要上语言课。
我老公忙工作，所以以后家长会估计也是我去。
我头疼的是我英语也不好，家长会听不懂怎么办呢？
可以让老师把要点写下来，我回家查么？

redragonfly

不要太担心，孩子的适应能力比成人强大多了。学校会有专门的program帮助英语非母语的孩子过渡，家长和老师会面可以要求翻译。慢慢来，都不是问题。

yiyima

同担心中

粉丝公主

孩子大概3-6个月左右就能适应英文的环境了 家长会也不用着急 一般都是书信上的通知 你可以慢慢查字典 现场的话可以请旁边的华人家长给你讲解一下 1对1的家长会的话可能就需要请人来翻译了
不过楼主要把握时间机会好好学习运用英文

thinkorswim

kindy 不用担心小孩儿英语吧， 有那啥 silent period，过了就好了

Jessie2014

和你同样的担忧

coeur

小孩子很快就能赶上的

coeur

至于"排挤“，一是看校风，二是看孩子自己性格。建议家长不要给孩子过多暗示，鼓励他们，主动跟小朋友打成一片。

澳洲天蝎

报名了吗？赶快报名吧，我们8月就报名了

ctc0108

我也是呀，第一天去小学报名，老公工作，只好自己上了。老师还可以，一直说“no worries"。小盆友当天就和别的小孩子打成一片了，别太担心。

请问楼主，你189的时候有没有交语言费啊？现在上的语言课是免费的吗？我也准备去上。

shrek0208

redragonfly 发表于 2015-10-19 16:22
不要太担心，孩子的适应能力比成人强大多了。学校会有专门的program帮助英语非母语的孩子过渡，家长和老师 ...

请问翻译需要提前申请么？

shrek0208

澳洲天蝎 发表于 2015-10-20 11:35
报名了吗？赶快报名吧，我们8月就报名了

还没有呢，月初防御针才打完，还在等防御针更新的那个单子

rayki

没事的。 小孩子用肢体语言能和其他孩子玩一天的。  而且语言很快就跟上来了。

shrek0208

ctc0108 发表于 2015-10-21 12:21
我也是呀，第一天去小学报名，老公工作，只好自己上了。老师还可以，一直说“no worries"。小盆友当天就和 ...

对的，交的语言费过来的。然后就有510小时的免费课程了。不过我暂时还没去上课，等孩子上学了再说吧。
你们也是明年上kindy么？

马到成功

EPPING WEST 80%的华人，基本用中文就能跟家长交流吧

ctc0108

shrek0208 发表于 2015-10-22 13:26
对的，交的语言费过来的。然后就有510小时的免费课程了。不过我暂时还没去上课，等孩子上学了再说吧。
你 ...

哦，原来还有那么多小时的免费课程啊，不能浪费了。我的小孩也是交过语言费的，那么应该也有语言课可以上吧？不过在国内上了挺多英语的，所以在这里好像能听懂50%，不知道还需要上不。

我们不是Kindy, 已经上小学中年级了。

澳洲天蝎

shrek0208 发表于 2015-10-22 13:23
还没有呢，月初防御针才打完，还在等防御针更新的那个单子

直接让GP给你开个单，证明你打完预防针就好，

redragonfly

shrek0208 发表于 2015-10-22 13:22
请问翻译需要提前申请么？

parent-teacher meeting前学校一般会问家长需不需要安排翻译，到时候说要就好。

pretty6

我们孩子是初一来的，虽然可以跟学校要求翻译，是政府免费的，但其实挺麻烦，因为学校问能否找朋友翻译，或者孩子能否翻译。我们也就用了一次，后来都是自己去听了，家长会一般是带孩子去的，好在孩子适应一段时间也就能听懂了，老师的话毕竟是说给孩子听的多，主要还是孩子懂了更重要，但这可能不太适合小学生。

shrek0208

pretty6 发表于 2015-10-22 15:50
我们孩子是初一来的，虽然可以跟学校要求翻译，是政府免费的，但其实挺麻烦，因为学校问能否找朋友翻译，或 ...

家长会是带着孩子一起开的啊？

pretty6

shrek0208 发表于 2015-10-22 16:20
家长会是带着孩子一起开的啊？

对，家长会单子上有说明最好带孩子，因为是与各科老师单独沟通，每科约5分钟。基本上都是带孩子去的，不知小学是否如此

ctc0108

shrek0208 发表于 2015-10-22 13:26
对的，交的语言费过来的。然后就有510小时的免费课程了。不过我暂时还没去上课，等孩子上学了再说吧。
你 ...

LZ, 想问下，这个语言课怎么申请啊？