新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动---朝花夕拾之相见不如怀念 (2013-6-8) Poppy123 · 爱情和现实的较量 - 《爱是一颗幸福的子弹〉 (2008-1-29) 月亮
· 澳洲找工之七种武器 (2005-10-15) 侠少 · 游匪记-章鱼岛之行 (2012-1-1) 大成若缺
Advertisement
Advertisement
查看: 5371|回复: 8

[NSW] 悉尼市政府/新南威尔士州交通部有关中国农历新年庆典联合声明 [复制链接]

发表于 2015-9-16 10:49 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整


悉尼市政府/新南威尔士州交通部有关中国农历新年庆典联合声明
  
Tuesday, September 8th, 2015

为了尽可能最好地体现中国农历新年庆典的精髓,悉尼市政府和新南威尔士州交通部( Transport for NSW,简写为:TfNSW)正在努力协作,为2016年的庆典活动做准备。

2016年庆典计划虽还在酝酿之中,但悉尼市政府和新南威尔士州交通部已经开始就多项庆典活动安排进行讨论,其中包括如:在乔治街(George Street)举办庆典开幕式,邀请社区团体以及脍炙人口的舞龙、舞狮团队在马丁广场(Martin Place)进行现场娱乐表演等元素。

2016年庆典的一大亮点就是《农历花灯会》(Lunar Lanterns)—— 2月6日至14日期间,悉尼市内的中央商务区将张灯结彩,摆放精雕细琢的十二生肖巨型灯笼。从环形码头(Circular Quay)到商业中心马丁广场,一路延伸至悉尼华埠的大街小巷,各式各样的花灯将指引人们沿途寻找属于自己的生肖。所有承载巨型花灯的展点还将邀请社团和赞助机构为观赏灯会的人们奉献精彩表演,为现场气氛注入活力。农历新年活动和喜庆的花灯都将为悉尼市中心和华埠的大街小巷熏染浓郁的节日氛围。其间所有节庆安排都会为本市观光客、上班族、社区成员、企业集团、赞助团体和媒体机构创造参与贺岁的机会,同庆佳节,辞旧迎新。

全新的庆典安排不但得到了中国农历新年庆典顾问团体成员的支持,还得到了中、泰、韩国领事馆、社区和赞助团体代表,以及悉尼市政府零售业顾问团体成员等华、亚裔代表的认可。

全新一届的庆典活动元素由中国农历新年庆典策划人Claudia Chan Shaw安排策定,受到了市政府零售业顾问团成员的好评,并看好其所带来的良好商机。

原计划取代花灯大巡游路径的新路线只能容纳往年人流的一半。庆典组织者决定待到乔治街轻轨建设工程竣工以后,再考量重新上演乔治街花灯大巡游的可能性。

支持悉尼市政府和新南威尔士州交通部提出全新庆典计划的本土商业、旅游业机构包括:

澳大利亚华人团体理事会(Australian Council of Chinese Organisations)主席兼中国农历新年庆典顾问团成员吴昌茂(Tony Goh)
禧市商会(Haymarket Chamber of Commerce)主席Simon Chan
澳大利亚旅游与交通论坛(Tourism & Transport Forum Australia )执行总裁兼悉尼市政府零售业顾问团主席玛吉·奥斯蒙德(Margy Osmond)
悉尼商会(Sydney Business Chamber)执行董事帕特里夏·福赛斯(Patricia Forsythe)
澳大利亚新南威尔士州旅游住宿协会(Tourism Accommodation Australia NSW)会长卡罗·诸塞比(Carol Giuseppi)
悉尼机场有限公司(Sydney Airport Corporation Limited)

http://www.sydneymedia.com.au/ch ... ianlianheshengming/

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
stmimi + 6 感谢分享!

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-9-16 10:50 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
期待耶

发表于 2015-9-16 11:12 |显示全部楼层
此文章由 stmimi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 stmimi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
PZ 你好历害都是翻译过来的.   Sydney很重视中国的文化. 华人也感骄傲, 其它国家没有这 样的特别.

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
tina50 + 5 不是我翻译的啊

查看全部评分

发表于 2015-9-16 11:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 penny 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 penny 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
会比往年好看吗

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-9-16 11:33 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
stmimi 发表于 2015-9-16 11:12
PZ 你好历害都是翻译过来的.   Sydney很重视中国的文化. 华人也感骄傲, 其它国家没有这 样的特别. ...

不是我翻译的啊,那个网址提供的,本身就是中文。

发表于 2015-9-16 11:34 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
penny 发表于 2015-9-16 11:15
会比往年好看吗

希望是这样,一年更比一年好。'
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-9-16 16:24 |显示全部楼层
此文章由 呆瓜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 呆瓜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
期待

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-9-16 16:26 |显示全部楼层
此文章由 嘟嘟0809 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 嘟嘟0809 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2015-9-16 16:31 |显示全部楼层
此文章由 潜水老虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 潜水老虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不错

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部