新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 蓝山老妖在墨尔本系列之二 -- 学车相关费用一览表 (2004-12-18) 蓝山老妖 · 参赛-山珍海味汤 (2007-2-15) 泡泡
· 分析贴 谈一谈15000公里OPEL Insignia Wagon的感受 多图 加分不要手软啊 (2014-5-25) jimmy9046 · 2025 美味台北 好吃不贵 (2025-4-15) 胡须康
Advertisement
Advertisement
查看: 5394|回复: 5

[NSW] 兵马俑来到Hornsby:Terracotta warrior for Hornsby Shire [复制链接]

发表于 2015-8-14 09:29 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

Posted: Wednesday 29 July, 2015
Visitors to Hornsby Shire Council Chambers will be greeted by a new resident, a terracotta warrior that is a gift from the Chinese city of Xian.

“This is a very generous gift that marks the friendship between our communities and we’re extremely grateful,” Hornsby Shire Mayor Steve Russell said.

“This is a priceless addition to our Shire that further strengthens the bond that exists between us and Xian.”

The statue is a replica of those in the world-renowned Terracotta Army that was discovered in 1974 in Xian.

It includes more than 8,000 soldiers that were buried with the first Chinese Emperor Qin Shi Huang in 210 BCE.

“Our warrior had a bit of a rough journey getting here as customs drilled a hole in his back to make sure he wasn’t carrying anything he shouldn’t,” Mayor Russell said.

“However, all is repaired now and he is a very welcome addition to our Shire.

“I encourage everybody to come by and see him.”

http://www.hornsby.nsw.gov.au/co ... r-for-hornsby-shire

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
garysu + 8

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-14 09:30 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这是永久赠送,拿走了吧?

发表于 2015-8-24 11:34 |显示全部楼层
此文章由 mifeng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mifeng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tina50 发表于 2015-8-14 09:30
这是永久赠送,拿走了吧?

是啊,是新居民。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-8-25 13:10 |显示全部楼层
此文章由 aiyouv 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aiyouv 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这是原物还是仿制品?如果是原物的话我觉得西安市政府有资格这么做吗?这么珍贵的文物说赠与就赠与了?今天送澳洲的某COUNCIL明天送英国的某个郡,这不是败家吗?早晚让他们送没了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-9-27 16:17 |显示全部楼层
此文章由 kevinheart 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kevinheart 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
根据政府网站:“ The statue is a replica of those in the world-renowned Terracotta Army that was discovered in 1974 in Xian.”

兵马俑是国宝,还好送的是复制品,否则真要骂那些败家子。

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
tina50 + 5 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-9-27 20:14 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
又学个单词 replica复制品
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部