新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 我这个馋人+懒人的成功瘦身谈 (2008-12-26) ll007 · 什锦八宝辣酱 (2010-11-20) lovemylife
· 牛油果之奇门遁甲 (2018-8-30) ayeeda · 一个vb程序员的找工经历 (2004-12-18) daydream999
Advertisement
Advertisement
查看: 5081|回复: 20

Childcare 发的邮件 大家帮我看看 [复制链接]

发表于 2015-7-15 14:53 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
朋友们,帮个忙,图片我没看懂!我每两周要支付$262.58 一共四天(每周两天)的幼儿园费,刚才幼儿园给我发来这个 没看懂 问了他们,天哪那个admin讲了一堆所问非所答的话,我真的怀疑他能看懂英文吗?被她气死啦!我的问题很简单,我已经支付了女儿这周和下周的费用$262.58,那么这封信是什么意思?两周之后我要再次付钱的时候,价钱是否有变更?亲们你们懂了吗?我觉得很容易理解啊?我每次问她什么她都讲不明白,她是白人,英语阐述能力也太差了吧!我老公说她看我不爽!哈哈哭笑不得啦!
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-7-15 14:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
能看到图吗

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2015-7-15 14:56 |显示全部楼层
此文章由 JessieMiao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 JessieMiao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看不清 图片

发表于 2015-7-15 15:05 |显示全部楼层
此文章由 yadu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yadu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请把扫描仪的分辨率调高~~~

发表于 2015-7-15 15:07 |显示全部楼层
此文章由 aumount 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aumount 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Tgl508 发表于 2015-7-15 13:55
能看到图吗

很不清楚 好象是收费明细

发表于 2015-7-15 15:08 |显示全部楼层
此文章由 bmatt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bmatt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这么小的图。。能发大一点吗
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-7-15 15:08 |显示全部楼层
此文章由 FEIPO 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FEIPO 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看不清

发表于 2015-7-15 19:50 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
确实看不清 我晕 才发现 不过问题已经解决了 谢谢大家的关心 版主可以删帖了

发表于 2015-7-16 01:53 |显示全部楼层
此文章由 lemonteawithice 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lemonteawithice 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那答案到底是什么?

发表于 2015-7-16 02:45 |显示全部楼层
此文章由 nicole345 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nicole345 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
呵呵,估计是要提前付后两周的费用,一般CHILD CARE 都是这样的吧,

发表于 2015-7-16 06:04 |显示全部楼层
此文章由 whatever.0121 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whatever.0121 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你怎样用英文问? 是不是人家听不明白你问什么
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-7-16 10:16 |显示全部楼层
此文章由 Infibaby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Infibaby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Tgl508 发表于 2015-7-15 18:50
确实看不清 我晕 才发现 不过问题已经解决了 谢谢大家的关心 版主可以删帖了  ...

sooo what happen?? share with us

发表于 2015-7-16 19:29 |显示全部楼层
此文章由 truetypezk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 truetypezk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 truetypezk 于 2015-7-16 18:30 编辑
whatever.0121 发表于 2015-7-16 05:04
你怎样用英文问? 是不是人家听不明白你问什么


你看了她发的中文帖子,就可以想到人家听了她用英文问的问题之后会是什么表情了...
这种中文阐述能力还好意思说别人英文阐述能力差。

发表于 2015-9-14 22:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Infibaby 发表于 2015-7-16 09:16
sooo what happen?? share with us

很久没上新足迹了 抱歉才看到 我问清楚了 之前交的钱 退园的时候会退回来的

发表于 2015-9-14 22:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lemonteawithice 发表于 2015-7-16 00:53
那答案到底是什么?

钱之后会退回来的 我问清楚啦

发表于 2015-9-14 22:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
whatever.0121 发表于 2015-7-16 05:04
你怎样用英文问? 是不是人家听不明白你问什么

是她真心阐述能力不行 外加我第一次办理这些事情 我自己也乱七八糟 还好弄明白了
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-9-14 22:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Tgl508 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tgl508 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
truetypezk 发表于 2015-7-16 18:29
你看了她发的中文帖子,就可以想到人家听了她用英文问的问题之后会是什么表情了...
这种中文阐述能力还好 ...

亲 就你文化高行了吧 我只有高中毕业 好了啦 别挑刺了 大家都是足迹的朋友啦

发表于 2015-9-16 12:49 |显示全部楼层
此文章由 Freeheart 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Freeheart 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我申请的childcare是提前收1周的费用,申请表里都写着呢

发表于 2015-9-16 13:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ivy_cn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ivy_cn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一般都是提前收几周押金然后每周付。不过可能每个机构都不一样。

发表于 2015-9-16 14:30 |显示全部楼层
此文章由 Freeheart 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Freeheart 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看了好多家childcare都没说要收押金呀,可能墨尔本和其他地方不一样?

发表于 2015-9-17 23:36 |显示全部楼层
此文章由 wanglele 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wanglele 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部