精华好帖回顾
· 孩子，咱以后一定要对你外婆好 (2008-7-10) Perth-newcomer	· 初次生意总结 (2007-7-7) leon
· 回首移民路, 整整两年 - 找工作篇 (2007-4-27) sujiea	· 自行车运动扫盲贴 (2008-4-15) joaquin

查看: 1404|回复: 8

快讯：北京奥运会开幕式主题曲《你和我》 [复制链接]

发表于 2008-8-8 21:12 |显示全部楼层

此文章由 afentti 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 afentti 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

腾讯体育讯　北京时间8月8日，2008北京奥运会开幕式将在国家体育场举行。奥运会主题曲刚刚公布，曲名为《你和我》，英文名为《you and me》。

英文歌词为：

you and me

from one world

heart to heart

we are one family

for dreams we travel

thousands of miles

we meet in beijing

come together

the joy we share

you and me

from one world

forever we are one family

中文歌词为：

你和我

同一个世界下

心连心

我们是一家

为了共同的梦想

我们跋山涉水

来到北京相聚

一起来吧

让我一起分享奥运的喜悦

你和我

同在一个世界

我们永远是一家

http://2008.QQ.com 　 2008年08月08日18:38 　腾讯体育

未选之路-The Road Not Taken
......
足迹踏过处，
两路皆相同。
......

afentti

铜靴族

发表于 2008-8-8 21:32 |显示全部楼层

此文章由 afentti 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 afentti 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是不是就是下面这首改的啊。

■三号候选：《同一个世界，同一个梦想》

这首歌是刘欢提交的奥运歌曲。在提交的小样之中，演唱者是他和那英。开头比较激扬的鼓点，对于奥运盛会比较合适。这首歌曲总长只有3分半钟，稍加修改就完全符合奥运演唱的标准。

支持理由：歌名就是本届奥运会的主题，演唱者具有足够知名度。

怀疑理由：公众评价和歌曲人气均不算高，没有英文版，而且此歌一年前就已发行。

未选之路-The Road Not Taken
......
足迹踏过处，
两路皆相同。
......