新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 我和英语，那些不得不说的尴尬事之二货家庭欢乐多 ...

精华好帖回顾
· ［自制泡菜篇］泡菜肉末、清炒泡菜、泡菜米粉、果醋鱼块、腌咸蛋 (2007-2-28) KUN	· 下町游记: 浅尝浅草，道具街，吾妻桥，藏前 (2018-5-7) 胡须康
· 8分钟转出玉米奶香发糕(添加玉米面图) (2007-6-9) poloand	· 周末Plasti Dip - GOLF R (2014-5-26) anleizhang

查看: 6924|回复: 20

我和英语，那些不得不说的尴尬事之二货家庭欢乐多 [复制链接]

丁林当啷

金靴族

发表于 2015-5-26 13:58 |显示全部楼层

此文章由丁林当啷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者丁林当啷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老公翻看我的手机里记录跑步的软件runkeeper
看着看着，忽然发问：老婆，我记得你以前都是跑步的呀，怎么最近改划船了？
我说：你胡说什么呐？
拿过手机一看，真哒！
以前这个软件，记录列表里的小图标，都是一个小人在跑步
现在改一个小人在划船啦！
我自己都要笑死了，，，肯定我跑步时，不小心碰到了设定，自己都不知道。
可是这什么破软件呐，还算是带GPS的，明明我在大马路上“移动”，它还给我记录成划船。
老公说，你跑完也从来不看呐？不总结一下自己的成绩啊？而且，，，这软件不是每公里都有语音提醒吗？你不是带着耳机跑步的吗？
我说：嗯我想想啊，它倒是说了，它以前说‘现在你running了几公里几公里’，最近好像是改成‘现在你rowing了几公里几公里’，，，可是英语里面，那个rowing和running听上去很像啊，所以。。。
老公说：所以你没觉得是运动项目变了，以为它是口音变了对吧！以前是澳洲口音，最近升级了，高档了，变英国口音了。

呵呵，还有配图呐

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

评分

参与人数 7	积分 +29	收起理由
cityblue49	+ 4	好可爱啊
linegar	+ 5	Humorous and smart girl
chn217	+ 3	你太有才了

查看全部评分

管理人员评分

floraz 在2015-5-26 16:36 +50分 并说

不想成为歌手的画家不是好程序员

tigernz

铜靴族

发表于 2015-5-26 14:03 |显示全部楼层

此文章由 tigernz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tigernz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
丁林当啷	+ 3	沙发有奖~

查看全部评分

cutejason

皮靴族

发表于 2015-5-26 14:05 |显示全部楼层

此文章由 cutejason 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cutejason 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
丁林当啷	+ 3	多谢鼓励~

查看全部评分

yang5637

水晶靴族

发表于 2015-5-26 14:05 |显示全部楼层

此文章由 yang5637 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

每天5、6公里？可以啊！

丁林当啷

金靴族

发表于 2015-5-26 14:13 |显示全部楼层

此文章由丁林当啷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者丁林当啷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由丁林当啷于 2015-5-26 13:16 编辑

yang5637 发表于 2015-5-26 13:05
每天5、6公里？可以啊！

看贴。。。是看图不仔细

不是每天，每天哪有那时间精力
一周1，2次而已
划船划了大半个月还没发现。。。

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
西皮二黄	+ 6	我很赞同

查看全部评分

不想成为歌手的画家不是好程序员

yang5637

水晶靴族

发表于 2015-5-26 14:16 |显示全部楼层

此文章由 yang5637 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

丁林当啷发表于 2015-5-26 13:13
看贴不仔细
不是每天，每天哪有那时间精力
一周1，2次而已

那也不行！必须上量，每天10公里，奥运冠军在等着你呐！

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
丁林当啷	+ 3	大师兄说得对啊

查看全部评分

老老实实做人，老老实实做事。

丁林当啷

金靴族

发表于 2015-5-26 14:18 |显示全部楼层

此文章由丁林当啷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者丁林当啷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yang5637 发表于 2015-5-26 13:16
那也不行！必须上量，每天10公里，奥运冠军在等着你呐！

赛艇冠军？

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
西皮二黄	+ 6	你太有才了

查看全部评分

不想成为歌手的画家不是好程序员

yang5637

水晶靴族

发表于 2015-5-26 14:19 |显示全部楼层

此文章由 yang5637 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

丁林当啷发表于 2015-5-26 13:18
赛艇冠军？

老老实实做人，老老实实做事。

yang5637

水晶靴族

发表于 2015-5-26 14:21 |显示全部楼层

此文章由 yang5637 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yang5637 发表于 2015-5-26 13:16
那也不行！必须上量，每天10公里，奥运冠军在等着你呐！

大师兄？俺听着有点耳熟？有你滴！幽默俺？

老老实实做人，老老实实做事。

丁林当啷

金靴族

发表于 2015-5-26 14:28 |显示全部楼层

此文章由丁林当啷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者丁林当啷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由丁林当啷于 2015-5-26 13:41 编辑

yang5637 发表于 2015-5-26 13:21
大师兄？俺听着有点耳熟？有你滴！幽默俺？

谈不上幽默，就是加分的时候总是我很赞同
多boring
就想写一句不一样的，，，，结果脑子里就冒出来这句

沙师弟仅有的三句台词
师傅，大师兄说得对啊！
大师兄，师傅说得对啊！
师傅，大师兄会来救我们的~

呵呵，就是随便这么一写，您别见怪~

不想成为歌手的画家不是好程序员

yang5637

水晶靴族

发表于 2015-5-26 14:38 |显示全部楼层

此文章由 yang5637 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

floraz

金靴族

发表于 2015-5-26 16:38 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈，一直在划船啊

peanut

钻石靴族

发表于 2015-5-26 16:41 |显示全部楼层

此文章由 peanut 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还有没有续集啊

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
丁林当啷	+ 5	多谢分分

查看全部评分

丁林当啷

金靴族

发表于 2015-5-26 16:55 |显示全部楼层

此文章由丁林当啷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者丁林当啷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

floraz 发表于 2015-5-26 15:38
哈哈，一直在划船啊

哈哈。。。是啊大街上划船
好辛苦~~

不想成为歌手的画家不是好程序员

丁林当啷

金靴族

发表于 2015-5-26 16:56 |显示全部楼层

此文章由丁林当啷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者丁林当啷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

peanut 发表于 2015-5-26 15:41
还有没有续集啊

续集就是。。。改回澳洲口音：running 啦

不想成为歌手的画家不是好程序员

tigernz

铜靴族

发表于 2015-6-18 20:45 |显示全部楼层

此文章由 tigernz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tigernz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yang5637 发表于 2015-5-26 13:21
大师兄？俺听着有点耳熟？有你滴！幽默俺？

gauss

布鞋族

发表于 2019-2-16 10:55 |显示全部楼层

此文章由 gauss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gauss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
丁林当啷	+ 5	发一个顶老贴奖哈哈

查看全部评分

秋天的童话

皮靴族

发表于 2019-2-19 09:13 |显示全部楼层

此文章由秋天的童话原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者秋天的童话所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
丁林当啷	+ 3	多谢喜欢

查看全部评分

linegar

铜靴族

发表于 2019-2-19 21:08 |显示全部楼层

此文章由 linegar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

haha you are so so so humorous

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
丁林当啷	+ 6	多谢夸奖么么哒

查看全部评分

PeppaPeppa

木屐族

发表于 2019-2-19 23:57 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 PeppaPeppa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PeppaPeppa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大半夜的失眠看见这帖子笑出了声

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
丁林当啷	+ 3	后来睡着了么？还是更不困了呵呵.

查看全部评分

erinfxy

光脚族

发表于 2019-2-22 17:08 |显示全部楼层

此文章由 erinfxy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 erinfxy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

我和英语，那些不得不说的尴尬事之二货家庭欢乐多 [复制链接]

本帖子中包含更多资源

评分

管理人员评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2015年度奖章获得者

2021年度勋章获得者

2017年度勋章

精华好帖回顾

我和英语，那些不得不说的尴尬事 之 二货家庭欢乐多 [复制链接]

本帖子中包含更多资源

评分

管理人员评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2015年度奖章获得者

2021年度勋章获得者

2017年度勋章

我和英语，那些不得不说的尴尬事之二货家庭欢乐多 [复制链接]