新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 医药保健 › 口腔溃疡怎没用英语表示？

精华好帖回顾
· 参加活动 -- 那些年，那些书店 (2015-4-27) daniello	· 10刀吃饱吃好 -- 韩国菜 (2010-5-24) datou2z
· ==== Minamishima 鮨南嶋食記==== (2016-9-9) 胡须康	· 参加活动-小家庭三天晚餐实录 (2010-7-13) thief

查看: 2827|回复: 19

口腔溃疡怎没用英语表示？ [复制链接]

qikeyuan

木屐族

发表于 2008-7-11 23:05 |显示全部楼层

此文章由 qikeyuan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qikeyuan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老杏

水晶靴族

发表于 2008-7-11 23:11 |显示全部楼层

此文章由老杏原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者老杏所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Do you mean the ulcer in your mouth?

花生

钻石靴族

发表于 2008-7-11 23:12 |显示全部楼层

此文章由花生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是ulcer了

xingbu

金靴族

发表于 2008-7-11 23:18 |显示全部楼层

此文章由 xingbu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mouth ulcer

mylt

银靴族

发表于 2008-7-11 23:41 |显示全部楼层

此文章由 mylt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mylt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同上

dayang

皮靴族

发表于 2008-7-11 23:50 |显示全部楼层

此文章由 dayang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dayang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Try Kenalog, it worked for me in 3 days.

Should be available in all chemists.

麦嘟

铜靴族

发表于 2008-7-12 00:06 |显示全部楼层

此文章由麦嘟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者麦嘟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ULCER

IT IS MADE DUE TO STREE --LOCAL SAID

bffbffbff

白金靴族

发表于 2008-7-12 09:43 |显示全部楼层

此文章由 bffbffbff 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

正打算进来回答呢，结果一看经常得这个病的同学也不少哈

qikeyuan

木屐族

发表于 2008-7-13 00:26 |显示全部楼层

回复 6# 的帖子

此文章由 qikeyuan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qikeyuan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

果然管用，我一天就见效了

lunch_menu

光脚族

发表于 2008-7-14 13:33 |显示全部楼层

回复 4# 的帖子

此文章由 lunch_menu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lunch_menu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

it should be" oral ulcer",

亲子育儿

木屐族

发表于 2008-7-14 16:11 |显示全部楼层

此文章由亲子育儿原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者亲子育儿所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

COLD SORE

老杏

水晶靴族

发表于 2008-7-14 22:55 |显示全部楼层

此文章由老杏原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者老杏所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 亲子育儿 于 2008-7-14 15:11 发表
COLD SORE

cold sore是嘴唇上及周围起的泡。lz说的是嘴里起的溃疡，是不一样的。

x^2+(y-(x^2)^(1/3))^2=1

老杏

水晶靴族

发表于 2008-7-14 23:02 |显示全部楼层

此文章由老杏原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者老杏所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 lunch_menu 于 2008-7-14 12:33 发表
it should be" oral ulcer",

mouth ulcer是字典和教科书上可以查到的词条，这么说没什么错，比较口语。

oral这个词相对专业，但是专业的话是oral ulceration，当然oral ulcer也没什么错。

x^2+(y-(x^2)^(1/3))^2=1

kate

金靴族

发表于 2008-7-14 23:40 |显示全部楼层

此文章由 kate 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kate 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一两个月就要发作一次,有啥特效药吗,国内带来的西瓜霜用完了,只能等它自然好.痛啊.

哇哇哇

白金靴族

发表于 2008-7-15 09:56 |显示全部楼层

此文章由哇哇哇原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者哇哇哇所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

俺是常年的口腔溃疡。
用过很多药，包括西瓜霜，锡类散，意可贴等等，都不是很有效。
所以一般就让他去了。
米粒大的溃疡，现在也能忍了。
后来曾经用过一个叫做oracort e的药膏，相对来说效果不错。
但也不是什么神药，能够药到病除。
任何的疾病，都需要一个过程来复原的，药物只是帮助减轻症状。

[ 本帖最后由哇哇哇于 2008-7-15 08:57 编辑 ]