我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程.

tanshen

我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程.
我1996年9月-1997年1月在翻译协会的外语学校晚上上课，一周3次，每次2.5个小时.

之后自学到北大教材第二册第7课

1999年7月我自费旅游曼谷

买了泰国的全套6年级的小学教材和字典.

2007年3月到7月我在民族大学跟本科班1年级和2年级旁听泰文.

我目前居住澳大利亚,通过听台湾的中央广播电台的对外汉语学习节目来学泰文,因为有中文.

本人可以阅读泰文,但因为无机会操练,基础不牢固.

我日常生活中没有使用泰文的任何机会,只是喜欢,打算将来还要去泰国自组游,目前所有的泰文资料在国内,未带来澳洲.

希望多交泰文专业的朋友.

休

原帖由 tanshen 于 2008-7-6 18:19 发表
我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程.
我1996年9月-1997年1月在翻译协会的外语学校晚上上课，一周3次，每次2.5个小时.

之后自学到北大教材第二册第7课

1999年7月我自费旅游曼谷

买了泰国的全套6年级的小学教材和字典.

2007年3月到7月我在民族大学跟本科班1年级和2年级旁听泰文.

我目前居住澳大利亚,通过听台湾的中央广播电台的对外汉语学习节目来学泰文,因为有中文.

本人可以阅读泰文,但因为无机会操练,基础不牢固.

我日常生活中没有使用泰文的任何机会,只是喜欢,打算将来还要去泰国自组游,目前所有的泰文资料在国内,未带来澳洲.

希望多交泰文专业的朋友.

patrickzhu

卡哥还会泰文啊，真是很厉害啊。

Kaku你一共会几门啊，算上方言（比如说上海话）？

风中旗

卡哥有这等便利条件，为什么不找个泰国美女？

休

屈指一算,楼主可阅读四种语言了,中,英,日,泰
这个数字很快会有突破,望楼主及时更新.

休

你每天又学泰文又学日本,那还有时间拍拖?

liang5215

原来是ka兄啊...哈哈......我到是会说泰文....不过只会说和看一部分...就是个半文盲......什么时候切磋一下....哈哈哈哈

[ 本帖最后由 liang5215 于 2008-7-7 00:33 编辑 ]

degra

tanatip!

tanshen

原帖由 liang5215 于 2008-7-7 00:29 发表
原来是ka兄啊...哈哈......我到是会说泰文....不过只会说和看一部分...就是个半文盲......什么时候切磋一下....哈哈哈哈

水平没你高拉，就是准备去泰国之用，平时不用，张不开口。