新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· sheeta's DIY - 周末手工-帆布饭盒袋 (2010-1-18) sheeta · 墨尔本的city,墨尔本的夜 (2012-1-15) jmms_smmj
· 薰衣草庄园 (2004-12-10) NT · 爸爸菜谱 - “大兴”鱼头汤 (2008-11-21) patrickzhu
Advertisement
Advertisement
查看: 6770|回复: 96

大家都说说自己亲历的和知道的文化差异的事吧,给别人提个醒 [复制链接]

发表于 2014-12-19 15:55 |显示全部楼层
此文章由 xiaopangmao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaopangmao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 xiaopangmao 于 2014-12-19 16:01 编辑

刚刚看了孩子在别人家院子玩,遭主人嫌弃的帖子。先安慰下楼主。大家说的对,这里澳洲人讲隐私,人家有理由嫌弃你这样做。如果说到中国人的人之常情,很多人都会觉得主人有些小题大做,至少在中国一般邻里之间不会这样。楼主这么做显然也不是故意的,只是没有意识到澳洲和中国的差异。

想起我经历的一件事,一次在 Casino,我当时在站着看远处,因为感冒忽然打了一个喷嚏,当时旁边,离我两米远的一个老太太说了一句“ you should cover your mouth." 我马上说了一句"sorry." ,虽然心里难免想她有点多管闲事,但是也觉得很尴尬。我当时就想其实这就是人们口中的”中国人素质差“ 吧,没想到自己也无意中当了一次这样的人。我觉得这些真的是我们在中国从小的教育所欠缺的。来到澳洲我知道了打喷嚏要捂嘴,但是因为从小没有形成这个习惯,所以会出现不经意的忘掉的情形。

像老外的在家里父母孩子之间也也经常说'excuse me",‘thank you',这些我觉得在一般的中国家庭里也很少见,而这也是在我们从小的教育中所欠缺的。

乱七八糟说了一堆,就是想让大家说说还有那些文化差异上的注意事项,大家互相学习借鉴一下。
我已经暴露了自己的一次失误,大家就别再”教育我了:)

评分

参与人数 1积分 +20 收起 理由
cheapers2003 + 20 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-19 15:59 |显示全部楼层
此文章由 juciy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 juciy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
恩,您说的挺对的。

文化的差异和素质相对关系不大,但是入乡随俗这点肯定要做到的。

随着中国和其他国家的交集越来越多,我们对一些好的文化也应该吸收。

比如照顾别人的隐私,礼貌用语,电梯让开快速同行道、小声交谈等等
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-12-19 16:01 |显示全部楼层
此文章由 zmnick 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zmnick 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实要相互理解一下,很多老外在中国坏了中国人的规矩很容易被中国人理解原谅,相反在这边中国人还没有融入这边而影响到别人的时候反而被理解显的那么困难?
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-12-19 16:19 |显示全部楼层
此文章由 yichuan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yichuan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zmnick 发表于 2014-12-19 15:01
其实要相互理解一下,很多老外在中国坏了中国人的规矩很容易被中国人理解原谅,相反在这边中国人还没有融入 ...

中国人也只是对外国人比较宽容而已,面对同胞一样的各种挑剔。
西方人对自己人包容,对外人比较严苛

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
zmnick + 2 我很赞同

查看全部评分

发表于 2014-12-19 16:25 |显示全部楼层
此文章由 巴乔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 巴乔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
华人太不容易,幸福感建立在别人更惨上
不见坛子上常常有人叫嚣:  你失去了中国的一切,失去了未来,在澳洲和澳币澳产一起沉沦吗

这些人的优越感真是与生俱来啊
向足迹生活家们学习

发表于 2014-12-19 16:26 |显示全部楼层
此文章由 juciy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 juciy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
巴乔 发表于 2014-12-19 16:25
华人太不容易,幸福感建立在别人更惨上
不见坛子上常常有人叫嚣:  你失去了中国的一切,失去了未来, ...

是的
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-12-19 16:30 |显示全部楼层
此文章由 zmnick 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zmnick 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
巴乔 发表于 2014-12-19 16:25
华人太不容易,幸福感建立在别人更惨上
不见坛子上常常有人叫嚣:  你失去了中国的一切,失去了未来, ...

还有“你把中国的根都挖了”,“你回不去了”,“我们喝咖啡的blah blah”,“我们的白人邻居多么的友善,见面都会打招呼的那种”,“来这里还住华人区,还不如回中国”等等等等太多啦。。。。

发表于 2014-12-19 16:33 |显示全部楼层
此文章由 cecilia00 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cecilia00 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有时候喷嚏太突如其来 来不及用手捂嘴啊。。

发表于 2014-12-19 16:35 |显示全部楼层
此文章由 healthyz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 healthyz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2014-12-19 16:37 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
确实是这样的,岂止是打喷嚏啊,我就是离旁边的人20CM远,伸手去拿个离旁边人近的东西都要说EXCUSE ME。我经常忘记,而且走路上我注意不到谁在我旁边或者后面,可能直接就插过去了,都是不行的。新的环境什么都要学习。不能说我们国人没教养,是我们从来都不知道这叫教养。多学习没有坏处。

发表于 2014-12-19 16:37 |显示全部楼层
此文章由 巴乔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 巴乔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zmnick 发表于 2014-12-19 15:30
还有“你把中国的根都挖了”,“你回不去了”,“我们喝咖啡的blah blah”,“我们的白人邻居多么的友善 ...

是啊,看了这样的言论和心态,我可以想象的出他们在澳洲的日子是如何的艰难,以至于总想看到别人的不幸和更不幸的人

同情啊,面对这样的孩子,父母该有多么的痛心,给予了平台,金钱,计划,房子,却没有教会一两半钱简单快乐的本领

比较中赚得短暂的快感,很快更要面对漫长的压抑和黑暗,可怜人啊,野火烧自己,总是不毛地
向足迹生活家们学习
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-19 16:38 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这是生活习惯的差异,应该跟素质没关系。既然知道了以后别犯了就可以了,不用太自责,也不用上纲上线的扯到文化高度。如果是知道这样做不符合当地习惯但仍然做,那才是素质问题。

我也经历过类似尴尬时刻。我从小和现在的生活环境,厨房的池子总是比较脏的,因为总有一些食物残渣,所以我都是一直在厨房漱口刷牙,相反浴室的池子因为没有食物残渣反而更干净。有一次在办公室的厨房池子里漱口被同事看到了,她很有礼貌的说:你能不能以后不在厨房漱口。我当时非常惊讶,从来就没想到过这是错事。她后来给我解释,厨房是处理食品的地方,所以一定要保持非常的干净,漱口会把细菌带到厨房,如果要漱口,应该去洗手间。自那以后我再也不在公共厨房漱口了,但是在家仍然如此(不要笑话我,因为我不想把浴室池子弄脏

发表于 2014-12-19 16:41 |显示全部楼层
此文章由 statestreet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 statestreet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
求证:去老外家里,想要去下洗手间,是不是要非常抱歉,非常不好意思的,试探性地询问:可以用一下你家的洗手间吗?

发表于 2014-12-19 16:42 |显示全部楼层
此文章由 巴乔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 巴乔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
statestreet 发表于 2014-12-19 15:41
求证:去老外家里,想要去下洗手间,是不是要非常抱歉,非常不好意思的,试探性地询问:可以用一下你家的洗 ...

其实到了华人朋友家,也会很客气的先问一下的
向足迹生活家们学习

发表于 2014-12-19 16:44 |显示全部楼层
此文章由 pasta 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pasta 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
身体不适 ,要说去看GP 去clinic,不要说go to Hostiptal 那样 鬼佬会以为出人命之类的事情发生了

发表于 2014-12-19 16:44 |显示全部楼层
此文章由 ivorsyd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ivorsyd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
statestreet 发表于 2014-12-19 15:41
求证:去老外家里,想要去下洗手间,是不是要非常抱歉,非常不好意思的,试探性地询问:可以用一下你家的洗 ...

去华人朋友家也得问一下的吧,至少问下,洗手间在哪里
专业路过打酱油
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-19 16:44 |显示全部楼层
此文章由 hughway 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hughway 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yichuan 发表于 2014-12-19 16:19
中国人也只是对外国人比较宽容而已,面对同胞一样的各种挑剔。
西方人对自己人包容,对外人比较严苛 ...

你说的太对了。

发表于 2014-12-19 16:45 |显示全部楼层
此文章由 statestreet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 statestreet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
巴乔 发表于 2014-12-19 16:42
其实到了华人朋友家,也会很客气的先问一下的

但是西人会更在意?

上次Mother group去一个local家,有一个妈妈想去洗手间,就好像自己做错事情了一样,非常谨小慎微。

发表于 2014-12-19 16:47 |显示全部楼层
此文章由 巴乔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 巴乔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
statestreet 发表于 2014-12-19 15:45
但是西人会更在意?

上次Mother group去一个local家,有一个妈妈想去洗手间,就好像自己做错事情了一样 ...

这种情况应该完全不会介意,因为他家相当于做了个service,他是有准备提供设施的当然包括厕所这种基本
向足迹生活家们学习

发表于 2014-12-19 16:51 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
milkzhan 发表于 2014-12-19 16:38
这是生活习惯的差异,应该跟素质没关系。既然知道了以后别犯了就可以了,不用太自责,也不用上纲上线的扯到 ...

对对,确实不能在厨房水池吐痰和刷牙的,讲究多了去了

发表于 2014-12-19 16:52 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
statestreet 发表于 2014-12-19 16:41
求证:去老外家里,想要去下洗手间,是不是要非常抱歉,非常不好意思的,试探性地询问:可以用一下你家的洗 ...

不用吧,你就说可以用下洗手间不。用完保持原状就可以了,有味道的话一定要喷香什么的,自己包里带个什么香香的如果人家厕所没有。厕纸啊!用完一定要冲掉,不要放垃圾桶
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-19 16:56 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zmnick 发表于 2014-12-19 16:01
其实要相互理解一下,很多老外在中国坏了中国人的规矩很容易被中国人理解原谅,相反在这边中国人还没有融入 ...

在中国的老外都被看西洋镜一样宠着。我们哪有那种待遇,而且我们小时候就没被教育这些,其实我们都是很有修养的人,也没办法从一开始来就做到懂这些。没办法。日本人就不一样,它们从小就受严格的教育,所以素质出来就很不一样

发表于 2014-12-19 16:57 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bigtailcat 发表于 2014-12-19 15:51
对对,确实不能在厨房水池吐痰和刷牙的,讲究多了去了

我不是吐痰,只是漱口,当时真没想到漱口都是错误的。不过后来看看,确实人家的厨房池子总是一尘不染的,即使有点食物残渣都马上清理掉,每次洗碗,连锅底都擦得干干净净。

发表于 2014-12-19 17:01 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
milkzhan 发表于 2014-12-19 16:57
我不是吐痰,只是漱口,当时真没想到漱口都是错误的。不过后来看看,确实人家的厨房池子总是一尘不染的, ...

我也是后来才知道不能漱口的,我跟你一样。我也是爱干净的,但我不知道不能漱口。不过我家厨房水池也总有点渣子在水漏那。其实她们也不是人人都这么干净的。但爱干净的比例比中国人高

发表于 2014-12-19 17:04 |显示全部楼层
此文章由 Frankstonlarry 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Frankstonlarry 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LZ的这个话题很好. 有些同胞在公共场所比如火车上大声讲话/打电话, 不太顾及旁人, 这点不太好, 虽然澳洲人也有, 但是国人比较不太注意这一点.

发表于 2014-12-19 17:08 |显示全部楼层
此文章由 glenwaverly88 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 glenwaverly88 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
加一个,就是看到有些留学生,女生之间可能关系比较好,刚来这里两个人在火车站购物什么的牵着手,在中国没什么的,可在这里老外心里就会想些其他的了,可能在这里待一段时间后就了解了吧。这个应该就属于文化差异吧
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-12-19 17:12 |显示全部楼层
此文章由 benben9951 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 benben9951 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cecilia00 发表于 2014-12-19 16:33
有时候喷嚏太突如其来 来不及用手捂嘴啊。。

尽力而为

发表于 2014-12-19 17:19 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
glenwaverly88 发表于 2014-12-19 17:08
加一个,就是看到有些留学生,女生之间可能关系比较好,刚来这里两个人在火车站购物什么的牵着手,在中国没 ...

在澳洲也没什么

同性婚姻都有可能通过,拉个手算啥
参尕儒:水中倒影着美丽的白塔
Reflection in the water with a beautiful Baita

发表于 2014-12-19 17:19 |显示全部楼层
此文章由 明天 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 明天 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要说差异,我觉得是我们的教育是我自己方便就行,不管别人。而西人的教育是,你的行为先不要影响到别人,然后你做什么都无所谓。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-12-19 17:22 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本大伟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本大伟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zmnick 发表于 2014-12-19 15:30
还有“你把中国的根都挖了”,“你回不去了”,“我们喝咖啡的blah blah”,“我们的白人邻居多么的友善 ...

来这里还住华人区,还不如回中国

是我见过最傻逼的说法,没有之一。。。

评分

参与人数 5积分 +16 收起 理由
juciy + 3
ljalee + 4 感谢分享
frankhuang1979 + 3 我很赞同

查看全部评分

签名被屏蔽

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部