新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 行万里路 › 有没有人懂翻译书籍（中翻英）

精华好帖回顾
· 参加活动——怀念丑丑 (2010-3-2) deepdeepsea	· 丰田 Kluger tow bar diy ，原厂roof bar (2016-7-15) 大胃
· 关于sleep training (2008-7-30) 第一名	· 风花雪月之——谈酒汇总贴 (2008-11-9) 风花雪月

查看: 1314|回复: 5

[其他] 有没有人懂翻译书籍（中翻英） [复制链接]

阿Ka

水晶靴族

发表于 2008-6-6 13:58 |显示全部楼层

此文章由阿Ka 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者阿Ka 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如题。
一朋友想把以前写的书翻译成英文。。。
谢谢。

该书资料：
http://www.hkbookcity.com/showbook2.php?serial_no=84501

[ 本帖最后由阿狗于 2008-6-6 13:04 编辑 ]

degra

铜靴族

发表于 2008-6-6 14:16 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

阿斯不是有个3级翻译贴吗?

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
阿狗	+ 1	手头有点紧

查看全部评分

daffodil

臭鞋族

发表于 2008-6-6 15:01 |显示全部楼层

此文章由 daffodil 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daffodil 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

对. 赶紧给她, 这个月她是义译, 为地震灾区,

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
阿狗	+ 1	手头有点紧

查看全部评分

springoz

皮靴族

发表于 2008-6-6 15:13 |显示全部楼层

此文章由 springoz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 springoz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

找AS啊，快点啦，最近好像她在义翻，得款捐给汶川大地震好像:)

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
阿狗	+ 1	手头有点紧

查看全部评分

阿Ka

水晶靴族

发表于 2008-6-6 15:50 |显示全部楼层

此文章由阿Ka 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者阿Ka 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢ls几位，现在手头有点紧，只好每人1分哈

偶去找as！

八月

皮靴族

发表于 2008-6-8 00:50 |显示全部楼层

找到人了么?

此文章由八月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者八月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我认识一个专业翻译，在国内，文采很好。如果你需要，我可以给你联系方式。　

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[其他] 有没有人懂翻译书籍（中翻英） [复制链接]

评分

评分

评分

找到人了么?

发表回复

退役斑竹

2008年度奖章获得者