600签证材料不需要翻译也无需提供退休证

clarefuture

感谢您发送邮件到VFS澳大利亚签证申请中心。

若您是申请600旅游访客签证， http://www.china.embassy.gov.au/files/bjng/Checklist-600-Tourist%20Stream-China-CN.pdf，现已没要求提供英文翻译件。退休证也没有要求，请申请人自行决定。

如果您想得到更多的信息，请登录我们的网站：www.australiavisa-china.com 或者致电我们的客户服务热线，在中国境内请拨打：020-29106150，在中国境外请拨打：0086-20-29106150。我们的工作时间是周一至周五8：00-17：00。

澳大利亚签证申请中心



VFS Australia Visa Service Desk

chenruliang829

有谁现在办过？

ultra2

刚上周递交，什么都没翻译，已经收到体检通知。退休证不清楚，因为不是首次申请了。

chenruliang829

ultra2 发表于 2014-8-18 20:31
刚上周递交，什么都没翻译，已经收到体检通知。退休证不清楚，因为不是首次申请了。 ...

存款证明有要求吗？我是看小孩PR

ultra2

首次申请的话还是要的。

eric23

请问户口本也不需要翻译了吗？

山保视觉

eric23 发表于 2014-8-23 18:28
请问户口本也不需要翻译了吗？

要的。

Echo0531

请问你email给他们的时候提到是首次访问了没？ 这个list也没有说明是不是首次访问，难道现在都一样了？ 不管是不是 首次，这就是这一张 list？

chenruliang829

山保视觉 发表于 2014-8-24 14:14
要的。

存单及存款证明要翻译吗？

ultra2

chenruliang829 发表于 2014-8-24 18:56
存单及存款证明要翻译吗？

请注意顶楼LZ收到的回复，现在600签证已经不需要任何翻译件了。事实的确也是如此。

chenruliang829

ultra2 发表于 2014-8-24 19:06
请注意顶楼LZ收到的回复，现在600签证已经不需要任何翻译件了。事实的确也是如此。 ...

我主要不懂 英文，下周准备申请600，邀请函是英文（孩子发的英文），户口本是英文（过去有底），其他没有英文。你看行吗？

ultra2

chenruliang829 发表于 2014-8-24 19:16
我主要不懂 英文，下周准备申请600，邀请函是英文（孩子发的英文），户口本是英文（过去有底），其他没有 ...

邀请函英文没问题，户口本需要重新复印，并且要彩色复印件。你可以参照这个材料核对表：

http://www.china.embassy.gov.au/ ... Stream-China-CN.pdf

chenruliang829

ultra2 发表于 2014-8-24 19:21
邀请函英文没问题，户口本需要重新复印，并且要彩色复印件。你可以参照这个材料核对表：

http://www.chi ...

我知道，户口本也要彩色？有必要吗？身份证好说。

ultra2

chenruliang829 发表于 2014-8-24 19:24
我知道，户口本也要彩色？有必要吗？身份证好说。

使馆的要求是这样写的：

其他：请提供下列材料的彩色复印件一份 ： ：
• 申请人的家庭户口本
• 身份证

chenruliang829

ultra2 发表于 2014-8-24 19:29
使馆的要求是这样写的：

谢谢

xiaobaipp

tong wen

chrishin

以前申请的是676，现在要申请600了，是不是也算非首次申请了？