精华好帖回顾
· 女人！唉..... (2015-3-20) Natio	· 回国纪行 (2010-11-30) vvguru
· 小茉妈全家2020圣诞七年后二游塔斯马尼亚 (2021-1-5) dormimi	· 手鸡乱入 (2014-7-23) braindev

查看: 2072|回复: 8

请问墨尔本有中文服务的医院 [复制链接]

changrui

光脚族

发表于 2008-4-7 19:17 |显示全部楼层

此文章由 changrui 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 changrui 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我是配偶签证，老公是PR，已经怀孕4个月了，预产期9月，想6月去澳洲在那边生孩子，但
我英语水平很差，很担心过去无法和医生交流，想请问各位知道能提供中文服务的医院名称和地址，或者医生名字，谢谢了，最好是东南区的

Mylittlelover

钻石靴族

发表于 2008-4-7 19:19 |显示全部楼层

此文章由 Mylittlelover 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你过来, 第一次拿着GP的推荐信去医院BOOK的时候, 写明需要翻译. 这样以后每次去医院都会专门为你配翻译的.

changrui

光脚族

发表于 2008-4-7 19:27 |显示全部楼层

此文章由 changrui 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 changrui 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

那GP怎么找呢？不好意思，真的对澳洲太不熟悉了，可能问的问题很弱，请原谅哦

Mylittlelover

钻石靴族

发表于 2008-4-7 20:08 |显示全部楼层

此文章由 Mylittlelover 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

GP要等你来了以后再找的, 可以找人推荐也可以看广告什么的, 找个离家近的会比较方便吧.

alicemay

木屐族

发表于 2008-4-8 13:28 |显示全部楼层

此文章由 alicemay 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 alicemay 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我当初是直接到墨尔本皇家妇女医院的急诊去检查是否怀孕的，顺便预定的在那个医院生产，医院有中文的翻译，只需要每次去预约下次见面的时候，跟医院BOOK翻译就好了，服务很好的，全部都免费。不过，这个医院好像6月就搬迁了，搬迁到哪里我也不太清楚。

villa

银靴族

发表于 2008-4-8 13:30 |显示全部楼层

此文章由 villa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 villa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 changrui 于 2008-4-7 18:17 发表
我是配偶签证，老公是PR，已经怀孕4个月了，预产期9月，想6月去澳洲在那边生孩子，但
我英语水平很差，很担心过去无法和医生交流，想请问各位知道能提供中文服务的医院名称和地址，或者医生名字，谢谢了，最好是东南 ...

位于东南区Clayton的Monash Medical Centre妇产科有专门的中文翻译，态度很好，水平专业，不必担心。:si84

岁月如歌

欢迎到我的博客澳洲新闻小屋坐坐

giraffe

皮靴族

发表于 2008-4-8 13:44 |显示全部楼层

此文章由 giraffe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 giraffe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

box hill 医院就有中文服务呀，但是是教学医院，学生也多。
说中文的GP很多的，在华人的区域很容易找，比如，BOXHILL， PRESTON， RICHMOND，SPRINGVALE区

buick

光脚族

发表于 2008-4-8 17:59 |显示全部楼层

此文章由 buick 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 buick 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

GP是谁阿？
一定需要先找GP写推荐信？

jeff_zhang

草鞋族

发表于 2008-4-8 18:09 |显示全部楼层

No need

此文章由 jeff_zhang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jeff_zhang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Go to Hospital directly.
Box Hill is not bad.

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请问墨尔本有中文服务的医院 [复制链接]

No need

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者