参加活动=用英语预约医生

孙阿姨

今天510小时英语口语课学习了去诊所看医生，马上就去医院实战了！==  
   医院接待员：  Good   morning   can  l  nelp  you?
    我        ：  Hello    Can  l   make  an   appointment   to  see  Doctor  Brown, piease?
    医院接待员：  Let'  s see.  Doctor  Brown  is  very  busv  this  morning.  Can  you  come  back  this  afternoon  at  4?
     我        :   4 o' clock?
    医院接待员：  Yes,  l  can  give  you  an  appointment   at  4,   Or  l  can   give   you  an   appointment   tomorrow   morning  
                         at   9.
     我       :     this    afternoon  is  good .
     医院接待员：  Right    Have   you  been  here   before?
       我       :     Yes
    医院接待员：   And    your  name?
     我       ::       My   surname   is   sun,   and  my   first   name  is   xiaodie
      医院接待员：  Okay    Mr    Lee ,  .l' ve   booked   you  in   to  see  Doctor    Brown   at  4  o'  clock  today
     
      我       :Thank     you

医院接待员以上是老师的原文。看看我咋运用的吧！
   医院接待员：哈喽，开安阿福有？（您好：我帮你什么？）
    我       ：哈喽，狗斗猫您，开安麦克嗯饿跑提买，突袭道可特布朗？普利斯！（您好：早上好我能够做一个预约去看               布    朗医生吗？）
     医院接待员：赖克喜道可特布朗  衣自 威尔毕瑞特猫宁 ，堪忧康拜大幅闹  啊提 否（让我看看布朗医生早上很忙，             您能下午4点钟来？）
   我    ：      否？克劳克。 （4点正吗？）
医院接待员：也似。开安绝浮游嗯  饿跑提买  安提 否。   欧安砍觉复有安   饿跑提买，透猫了安替 奈（是的我给你预约好4点钟了，或者是明天早上9点钟）
我     ：次贷，阿福闹衣自够！（今天下午好）
医院接待员：   瑞特  嗨由  宾希尔比佛？（好的，您之前来过这里吗？）
   我     ：也似
  医院接待员：俺的由内？（您的名字？）
我         ： 米   色内衣自sun ， 看米内 衣自 桑（我姓孙，名字叫桑）
  医院接待员： OK。米西安威暴客由因。吐息道可特布朗  安特 否 欧克劳克次贷。（行，我已经把您预定好了，今天下午4点去看医生布朗。）
我    ：        三克油！（谢谢！）
  

ericcheung17

如果是实战运用的话，牛啊。。。

tina50

我真是对你佩服的五体投地，你真牛！为你鼓掌，为你加油！！！
就凭你这个闯劲儿，前途一片光明

IASKU

楼主真棒

缓缓

第二段超强！！！

xiaoxiaomt

哈哈真牛啊

孙阿姨

D妈妈 发表于 2014-1-17 10:49
第二段超强！！！

堪忧康拜大幅闹  =下午：阿福闹
                  晚上：依文里，奈特 老是弄错了。还是要继续出门闯。只要听见一个熟悉音节就瞎白活呗！
     接待员：             Receptionist=瑞萨普尼斯特
                     病人：                 patient=培森特

孙阿姨

tina50 发表于 2014-1-17 07:38
我真是对你佩服的五体投地，你真牛！为你鼓掌，为你加油！！！
就凭你这个闯劲儿，前途一片光明  ...

突然我想能有录音视频最好了，大家互相问句。这样学的很快！

0258888

学以致用。

灵芝芝

你这是回来了？

lwljan

孙阿姨

灵芝芝 发表于 2014-1-17 15:07
你这是回来了？

俺是平安夜在天上飞呢。回悉尼快一个月了。看到英语班的同学都进步很快，俺真是着急啊！

nianlun2013

这大晚上的，看这精彩的英语笑的肚子疼，估计要失眠的啦。。

roewe

牛

tina-go

这么快就用上了。

请问楼主学了多久英语了？是零基础吗？

灵芝芝

孙阿姨 发表于 2014-1-17 22:08
俺是平安夜在天上飞呢。回悉尼快一个月了。看到英语班的同学都进步很快，俺真是着急啊！  ...

飞赞一个先。嗯呐，但是英语进步的事可别太着急。俺对英语学习的要求是：老外说话俺能猜懂，俺说话老外能听懂就行。

孙阿姨

灵芝芝 发表于 2014-1-18 21:06
飞赞一个先。嗯呐，但是英语进步的事可别太着急。俺对英语学习的要求是：老外说话俺能猜懂，俺说话老外能 ...

猜懂=哈哈！俺现在极力的在听，能听懂的词连贯起来再猜！至于我们说的英语，好像真的像仙鹤版主说的一个词一个词的说，所以老外都能听懂。

孙阿姨

孙阿姨 发表于 2014-1-17 14:10
突然我想能有录音视频最好了，大家互相问句。这样学的很快！

,洋泾浜英语有时能救急=请问班长，网址能发一下吗？现在主要是应急口语。。。

nianlun2013

感谢孙阿姨加分

ICEKE20130418

楼主超棒！太有才了！

shuqin

真棒

ICEKE20130418

回复孙阿姨：我还真想来跟您一起学英语呢，只是暂时还不能来呀。谢谢您加分！(孙阿姨 + 3 快来学啊！)

孙阿姨

英语实战活动结束了，俺今天还是想说一下现学现卖的一段对话。因为俺今天成功的运用了！句型是：Where   are   you   going?


A:        Hello,   how  are  you?      ==您好！  （哈喽，好啊有？）
B:        I'  m   good,   how    are    you?===我很好，您好吗？  （安母够得，    好啊有？）


A:          Not   bad.                       =====还不错。             （闹拜）
B          Where   are   you  going?====你是去哪里？     （为阿尤勾引？）


A:           I'  m  going  to  biue   mountain.。===我是去蓝山             （安母勾引吐布鲁忙肯。）
B         Ah!   That'   s   good,   ,How   do   you  go  to    blue   mountain===啊！很好。您怎末去蓝山？（啊！待斯勾，豪肚由勾吐布鲁忙肯）


A:    I  go  to  blue  mountain ,  by   foot===我去蓝山，走路去   （安勾吐布鲁忙肯拜福德）

B:   Oh  my  god!!  It  is  so  far  a way!!   Why  not  go  to  blue mountain  by  train?  That  is  fast.==欧，如此啊，这莫遥远为什么不乘火车去呢？快啊。  （欧，迈够得，搜发 额歪的！！威闹特勾吐布鲁忙肯拜春？待衣自法克)

A：   Thank  you!  Where   can   I   take  the  train  to  blue  mountain?===谢谢你！我到哪去乘火车？（赛尅有！威尔凯南安泰克得春吐布鲁忙肯？）
B:       Go   to  CENTRAI  station ,  and   buy  a  ticket   to  blue  mountain.  It  is  at  platform  5 .==你去中央火车站买一张去蓝山的火车票，在5号站台上车。（勾吐申抽站，安得 拜 万 提尅特  吐 布鲁忙肯。安得  扑来风 发）


A:    Thank   you  so  much!===非常感谢！（塞克有，搜马吃）
B:      You  are   weicome!=====不用客气！（有啊  维尔康姆）

孙阿姨

孙阿姨 发表于 2014-2-15 00:53
英语实战活动结束了，俺今天还是想说一下现学现卖的一段对话。因为俺今天成功的运用了！句型是：Where   ar ...

勾吐申抽站=呵呵！中国话都出来了，应该是：申抽丹参

ICEKE20130418

孙阿姨 发表于 2014-2-15 00:53
英语实战活动结束了，俺今天还是想说一下现学现卖的一段对话。因为俺今天成功的运用了！句型是：Where   ar ...

真棒！

孙阿姨

孙阿姨 发表于 2014-2-15 00:53
英语实战活动结束了，俺今天还是想说一下现学现卖的一段对话。因为俺今天成功的运用了！句型是：Where   ar ...

     Not   bad.                       =====还不错。             （闹拜）
                 =====还不错。             （闹拜的）

         少了一个音节。说话时不自觉就能发出来。恳请姐妹们拍砖啊

ICEKE20130418

“孙阿姨  + 5 来了吗”，回复孙阿姨：还没呢，正在考虑请假的具体时间，准备订机票，谢谢您加分

悉尼老人

您太棒了！您是我们学习的榜样！给您加油，给您鼓掌！！！

孙阿姨

悉尼老人 发表于 2014-2-17 10:57
您太棒了！您是我们学习的榜样！给您加油，给您鼓掌！！！ ...

我女儿生二宝时，我在医院陪护，有个金色头发的护士，会一点中文，我拉住人家多多会话。她居然学会喊我“姥姥”。我晚上值班，她拿了个红外枕头==能在微波炉里打热一分钟（类似国内的暖手袋）给我。因为她看到我颈椎不好说了一句：害拿毫克由？我听出来了是说：我能帮您吗？指指手里的枕头，我立即说：也似，俺来客（是的我喜欢。）我想谢谢人家吧，快过中国的春节了，送了她一对中国结作为礼物吧！当她很高兴接过去说谢谢时，我就很快的用到了这个词：有啊  维尔康姆！但是临走时遇到了那个护士，好像她单独说了一句：维尔康姆！我女儿说那是说的欢迎你再来！我又懵了，英语真变化莫测！

北京琳达