新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 拉开私校的面纱--给想送孩子去私校的家长参考 - 完结篇228, 243, 244楼 (2013-10-14) jhjhjhjhjh · 澳网门票指南 (2009-8-3) joaquin
· 北美行:计划与行程 (2006-8-20) SuiYi · 今天去听了王涛博士的讲座-规矩和爱,分享下 (2012-6-3) applenet
Advertisement
Advertisement
查看: 994|回复: 9

[探亲手续] 54表填中文的时候,父母探访在澳洲的子女,子女的地址不用翻译成中文吧? [复制链接]

发表于 2013-9-6 00:37 |显示全部楼层
此文章由 maya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
婚恋状况也是填代码,不用写中文吧?
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-9-6 10:59 |显示全部楼层
此文章由 maya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ding

发表于 2013-9-7 00:43 |显示全部楼层
此文章由 yangling63336 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yangling63336 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
54号表格要求用英文填写,应该中国地址翻译成英文填写

发表于 2013-9-7 00:44 |显示全部楼层
此文章由 yangling63336 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yangling63336 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不用,写代码就行

发表于 2013-9-7 02:01 |显示全部楼层
此文章由 maya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yangling63336 发表于 2013-9-7 00:43
54号表格要求用英文填写,应该中国地址翻译成英文填写

可是中文表要填中文吧
随缘不是听天由命,而是用豁达的心态去面对生活。

发表于 2013-9-7 02:16 |显示全部楼层
此文章由 什么东西 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 什么东西 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
maya 发表于 2013-9-7 01:01
可是中文表要填中文吧

每个表格的最开始都会告诉你用英文填,仔细看一看
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-9-7 12:25 |显示全部楼层
此文章由 maya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
什么东西 发表于 2013-9-7 02:16
每个表格的最开始都会告诉你用英文填,仔细看一看

我看到了,觉得困惑,才来发帖问的。因为觉得中文表填英文,没意义。觉得可能是它说的不清楚,也可能是我理解不对。看到其他帖子说有问签证处,的确是中文表填中文。至于有些都填英文的,也没问题,那可能是签证处没那么严吧。反正很多各种经历的都有,很多也过了。
随缘不是听天由命,而是用豁达的心态去面对生活。

发表于 2013-9-7 12:32 |显示全部楼层
此文章由 Minminyang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Minminyang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要求用英文就用英文填。要求用英文你填中文,遇到fussy一点的签证官给你打点麻烦不值当。

发表于 2013-9-7 14:19 |显示全部楼层
此文章由 什么东西 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 什么东西 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
maya 发表于 2013-9-7 11:25
我看到了,觉得困惑,才来发帖问的。因为觉得中文表填英文,没意义。觉得可能是它说的不清楚,也可能是我 ...

54表分两页,上面是中文表格,下面是英文表格,你填中文表格的时候,你填的信息会自动显示在英文表格里。所以,只能用英文填。

发表于 2013-9-7 18:17 |显示全部楼层
此文章由 maya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
什么东西 发表于 2013-9-7 14:19
54表分两页,上面是中文表格,下面是英文表格,你填中文表格的时候,你填的信息会自动显示在英文表格里。 ...

所以有人说,是用手填,无法机填。算了,我三份都给,应该够保险了
随缘不是听天由命,而是用豁达的心态去面对生活。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部