新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 生活百科 › 福利政策 › 。

精华好帖回顾
· 【Y叔家常便饭】---- 萨琪玛 (2013-5-15) Y叔	· 秋天的英伦---半自驾游伦敦，温莎，剑桥，牛津，爱丁堡 (2011-10-22) hr6970
· 丢了deposit 的购房经历 (2007-3-30) chinara	· 今天在childcare 看到一幕有感 (2008-11-11) chinara

查看: 1594|回复: 7

。 [复制链接]

ann@2209

银靴族

发表于 2013-8-12 01:14 |显示全部楼层

此文章由 ann@2209 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ann@2209 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 ann@2209 于 2024-5-3 21:46 编辑

。

auskoala

银靴族

发表于 2013-8-18 16:51 |显示全部楼层

此文章由 auskoala 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 auskoala 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老婆去年在AMES做了中国驾照的免费翻译

sharkdc

草鞋族

发表于 2013-8-19 12:17 |显示全部楼层

此文章由 sharkdc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sharkdc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我在Box Hill的AMES刚刚翻译过中国驾照（虽然最后悲催的发现翻译内容有错），据说新移民有两次免费翻译的机会，直接去附近的问问吧。

yanyangtian

银靴族

发表于 2013-8-19 12:22 |显示全部楼层

此文章由 yanyangtian 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yanyangtian 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可以做的，但必须翻译的文件主人已经是PR了，打CITY的电话吧。

mandyli213

铜靴族

发表于 2013-10-10 16:20 |显示全部楼层

此文章由 mandyli213 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mandyli213 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sharkdc 发表于 2013-8-19 11:17
我在Box Hill的AMES刚刚翻译过中国驾照（虽然最后悲催的发现翻译内容有错），据说新移民有两次免费翻译的机 ...

请问Boxhill什么位置？我也需要翻译一个文件，需要正规格式的那种

luckytie

铜靴族

发表于 2013-10-10 17:25 |显示全部楼层

此文章由 luckytie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luckytie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好像只免费翻译三种，学历证明，驾照，还有个什么忘了

sharkdc

草鞋族

发表于 2013-10-11 10:18 |显示全部楼层

此文章由 sharkdc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sharkdc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mandyli213 发表于 2013-10-10 16:20
请问Boxhill什么位置？我也需要翻译一个文件，需要正规格式的那种

Address
34 - 36 Prospect Street
Box Hill 3128, VIC

Phone
Employment 03 9890 7800
Education 13 26 37
Settlement 03 9890 0425

现在国内驾照换维州full license不能用国内的公证件了，所以过来后尽快去找认可的机构翻译一下。AMES这个翻译是可以的，我等了2周拿到翻译件。希望对你有帮助。

mandyli213

铜靴族

发表于 2013-10-11 14:43 |显示全部楼层

此文章由 mandyli213 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mandyli213 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sharkdc 发表于 2013-10-11 09:18
Address
34 - 36 Prospect Street
Box Hill 3128, VIC

太好了，谢谢您的信息

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

。 [复制链接]

发表回复