新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 《下乡记》上部,完。 —— 餐中闲聊,餐后登小山看风景。(P6 4月8号更新。) (2009-3-17) Tiger_Karen · 贝贝漫长的专业求职道路(全文完) (2007-10-4) 贝贝
· 从钱到钱(全篇完结最后在61楼,能把所有的文字连起来读更有意思)85楼新的感受 (2011-12-22) 新澳之旅 · 从捡便便说起。。。 (2011-4-2) peanut
Advertisement
Advertisement
查看: 1143|回复: 12

請問英文"譴責"怎麼說? [复制链接]

发表于 2013-6-13 23:47 |显示全部楼层
此文章由 cycwong21 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
請問英文譴責怎麼說?

這"譴責"之詞,通常用在國會,如果過半數議員同意,可令首相或總統下台。
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-6-13 23:48 |显示全部楼层
此文章由 wxxnxs 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxxnxs 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Accuse.

发表于 2013-6-13 23:50 |显示全部楼层
此文章由 cai76 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cai76 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
condemn

发表于 2013-6-13 23:50 |显示全部楼层
此文章由 highlight 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 highlight 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
condemn?

发表于 2013-6-13 23:51 |显示全部楼层
此文章由 gcc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gcc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
criticise, challenge

发表于 2013-6-13 23:53 |显示全部楼层
此文章由 cycwong21 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 cycwong21 于 2013-9-5 15:03 编辑

This word is generally used in the legal/formal way.

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
YIFAN03 + 3 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2013-6-13 23:55 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
IANAL but I see "scold" being used a lot when the media reports court cases.

发表于 2013-6-14 00:03 |显示全部楼层
此文章由 cycwong21 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Perhaps "弹劾" is a more appropriate word.

发表于 2013-6-14 00:05 |显示全部楼层
此文章由 Speechless 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Speechless 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
condemn?

发表于 2013-6-14 00:06 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cycwong21 发表于 2013-6-13 23:03
Perhaps "弹劾" is a more appropriate word.

弹劾 = impeach

评分

参与人数 2积分 +3 收起 理由
紫衣 + 1 你太有才了
cycwong21 + 2 谢谢奉献

查看全部评分

发表于 2013-6-14 00:10 |显示全部楼层
此文章由 cycwong21 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bulaohu 发表于 2013-6-13 23:06
弹劾 = impeach

Thanks.
见此ID,果断评分
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-6-14 10:03 |显示全部楼层
此文章由 qwertyui 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qwertyui 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2013-8-17 17:26 |显示全部楼层
此文章由 azurechris 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
condemn其实还蛮重的,可以用censure

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部