新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 名字的亲切呼唤

精华好帖回顾
· 我看MEL西区ALTONA（仅代表个人观点） (2006-7-1) snowbird	· 参加活动：从买房看中西文化的差异 (2015-5-10) daniello
· 我的母乳喂养(医院经历) (2009-1-7) 小白兔	· 迈向皮鞋，我的广州-悉尼搬家经历 (2015-3-19) fangray

12 3 / 3 页下一页

查看: 4678|回复: 62

名字的亲切呼唤 [复制链接]

cheapers2003

版主

发表于 2013-2-21 14:12 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 cheapers2003 于 2013-2-21 14:45 编辑

身边好朋友或关系较好同事的名字都有哪些变化呢？被同事看见打中文了。

欢迎大家来补充。

ken kenny
jack jacky
nick nicky
code cody
michael micky
sharon shaz
raq raqy
richard rich
luke lu
kimus kimmy
jonathon joni
tom tommy
fletcher fletch
stephen steve
kelvin kel
shirley shirl
caroline/carolina carol
tim timmy
bernadette betty/bernie
samuel sam
james jamie
melissa/melonie mel
viviann viv

男足勇闯世界杯

Y叔

版主

发表于 2013-2-21 14:14 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

richard rick or dick

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
cheapers2003	+ 2	你太有才了

查看全部评分

Y叔

版主

发表于 2013-2-21 14:15 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

michael mick or mike

Y叔

版主

发表于 2013-2-21 14:15 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

william bill or wil

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
cheapers2003	+ 1	感谢分享

查看全部评分

Y叔

版主

发表于 2013-2-21 14:16 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

james jim jimmy

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
cheapers2003	+ 2	感谢分享

查看全部评分

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2013-2-21 14:19 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ys98 发表于 2013-2-21 14:14
richard rick or dick

for real, dick?....

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
cheapers2003	+ 3	感谢分享

查看全部评分

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2013-2-21 14:20 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Alireza - Ali

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2013-2-21 14:20 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Timothy - Tim

Y叔

版主

发表于 2013-2-21 14:21 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Agamemnon 发表于 2013-2-21 13:19
for real, dick?....

sure

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2013-2-21 14:21 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Stephan Marbury - Starbury

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2013-2-21 14:23 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ys98 发表于 2013-2-21 14:21
sure

正好认识一个Richard，下次试试

cheapers2003

版主

发表于 2013-2-21 15:03 |显示全部楼层

Agamemnon 发表于 2013-2-21 14:23
正好认识一个Richard，下次试试

我刚试过，同事是一个较死板的人，表示认可rich还是。

According to the report, back in the days of Old and Middle English,
everything was written by hand; "it was therefore common and easier to
use agreed-upon abbreviations." An example of an abbreviation was
"Ric." for "Richard".

The abbreviations led to diminutives, such as "Rick".

Rhyming nicknames were fairly common in the 12th and 13th centuries,
such as "Hick" and "Dick" from "Rick". "Dick and Hick were among the
earliest of the rhyming nicknames, first appearing in writing around
1220. Other rhyming nicknames include Polly from Molly, Bob from Rob
(from Robert), Bill from Will (from William); and Hodge from Roger."

Dick has remained a nickname for Richard. "'Hick' has thankfully
become obsolete, except when tied to 'Dick' in rhymes such as
'Hickory, Dickory, Dock.'"

男足勇闯世界杯

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2013-2-21 19:39 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thomas Tom Tommy

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
cheapers2003	+ 1	感谢分享

查看全部评分

puddingtub

皮靴族

发表于 2013-2-25 23:52 |显示全部楼层

此文章由 puddingtub 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 puddingtub 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Maureen Mauzie
Leslie Les
Toby Tobe or Tobes
Diane Di (念带）
Elizabeth Liz
Katherine Kate
Fiona Fi （念Fee）
William Billy
Victoria Vi (念Vee）
Margaret Maggie
Susan/Suzie/Suzanna统一叫Sue
Lily Lil