新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 工作中，同事总是抱怨说“far out" 是什么意思？ ...

精华好帖回顾
· 国家提供的10个福利(中文版) (2007-8-21) VIP	· 圣诞十日邮轮回来啦！很舒服，很特别，很值得推荐。上图啦！！！全文完。感谢斑竹加精! (2012-12-30) kieren
· 我和老公的Australia Day-悉尼(很多片片呦！） (2005-2-4) 好馋水煮鱼	· 隆重推出——京城回民小吃（面茶） (2005-7-25) binbingogo

12 3 / 3 页下一页

查看: 18214|回复: 77

工作中，同事总是抱怨说“far out" 是什么意思？ [复制链接]

cani123456

铜靴族

发表于 2012-5-31 19:13 |显示全部楼层

此文章由 cani123456 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cani123456 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是哪两个单词？

Lucifer

金靴族

发表于 2012-5-31 19:17 |显示全部楼层

此文章由 Lucifer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lucifer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

问google比来这里问来的快多了

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
helenzhan2011	+ 2	好可爱啊

查看全部评分

summer2205

皮靴族

发表于 2012-5-31 19:18 |显示全部楼层

此文章由 summer2205 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 summer2205 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

第一个是四个字母的词吧。

kidz821

铜靴族

发表于 2012-5-31 19:18 |显示全部楼层

此文章由 kidz821 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kidz821 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

【俚】在太空遠處的
極不尋常的
出神的
違反常規或傳統的

對我來說是 fcuk 的文化版

bulaohu

钻石靴族

发表于 2012-5-31 19:19 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 cani123456 于 2012-5-31 18:13 发表
是哪两个单词？

就是far out，酷毙了或者是ridiculous的意思

[ 本帖最后由 bulaohu 于 2012-5-31 18:53 编辑 ]

bulaohu

钻石靴族

发表于 2012-5-31 19:19 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 summer2205 于 2012-5-31 18:18 发表
第一个是四个字母的词吧。

tomou

皮靴族

发表于 2012-5-31 19:21 |显示全部楼层

此文章由 tomou 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tomou 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有frustrating的意思

rainyfriend

金靴族

发表于 2012-5-31 19:25 |显示全部楼层

此文章由 rainyfriend 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是广东话“顶！”的意思？

wxy123

白金靴族

发表于 2012-5-31 19:25 |显示全部楼层

回复 kidz821 4# 帖子

此文章由 wxy123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同意。就是。。。的意思，说的比较文雅而已。。。

cheapers2003

版主

发表于 2012-5-31 19:29 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

离球门1米，空门球踢到边线居然没进。far out,不敢相信这也可能

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
youngf	+ 1	这真的不可能.

查看全部评分

LONELYMELBOURNE

铜靴族

发表于 2012-5-31 19:30 |显示全部楼层

此文章由 LONELYMELBOURNE 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 LONELYMELBOURNE 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

fcuk 的文言文版。。。

[ 本帖最后由 LONELYMELBOURNE 于 2012-5-31 18:32 编辑 ]

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
qqtea	+ 1

查看全部评分

thinkbig

铜靴族

发表于 2012-5-31 19:30 |显示全部楼层

此文章由 thinkbig 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 thinkbig 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

very strange or unusual

cani123456

铜靴族

发表于 2012-5-31 19:50 |显示全部楼层

回复 rainyfriend 8# 帖子

此文章由 cani123456 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cani123456 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈明了。。同事每15分钟就讲一次。。

bulaohu

钻石靴族

发表于 2012-5-31 19:54 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 thinkbig 于 2012-5-31 18:30 发表
very strange or unusual

It's a common slang.

thinkbig

铜靴族

发表于 2012-5-31 20:23 |显示全部楼层

此文章由 thinkbig 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 thinkbig 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

偷懒了，俺查了一下在线词典。 far out 这个词可能是very strange or unusual 的意思

tyhi

铜靴族

发表于 2012-5-31 20:37 |显示全部楼层

此文章由 tyhi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tyhi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就跟俺以前有个老师上课突然发现自己什么东西弄错了叫一声oh, sugar 差不多吧脏字不出口其他字眼代替还是那个意思

thinkbig

铜靴族

发表于 2012-5-31 20:42 |显示全部楼层

此文章由 thinkbig 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 thinkbig 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 tyhi 于 2012-5-31 19:37 发表
就跟俺以前有个老师上课突然发现自己什么东西弄错了叫一声oh, sugar 差不多吧脏字不出口其他字眼代替还是那个意思

在线词典的解释- Sugar （做了蠢事或出现差错时表示懊恼，用作 shit 的委婉语）哎呀，真是的。

2022年度“最伟大的爱国者”

floodp

金靴族

发表于 2012-5-31 23:22 |显示全部楼层

此文章由 floodp 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floodp 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Far out就是口语里的感叹词，比如怎么搞的

不失眠

臭鞋族

发表于 2012-11-9 11:43 |显示全部楼层

此文章由不失眠原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者不失眠所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

真的学习了

拐角的树

木屐族

发表于 2012-11-11 19:34 |显示全部楼层

此文章由拐角的树原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者拐角的树所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

oh sugar

lingju

皮靴族

发表于 2012-11-11 19:37 |显示全部楼层

此文章由 lingju 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lingju 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵，同事是做什么的

CenCenMa

皮靴族

发表于 2012-11-11 19:40 |显示全部楼层

此文章由 CenCenMa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 CenCenMa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是‘难以想象’的意思。

slau1

白金靴族

发表于 2012-11-13 00:17 |显示全部楼层

此文章由 slau1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 slau1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文我擦！
粗

左手写她

铜靴族

发表于 2012-11-13 00:20 |显示全部楼层

此文章由左手写她原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者左手写她所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

oh sugar!

悉尼计程车

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-11-13 00:20 |显示全部楼层

此文章由悉尼计程车原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者悉尼计程车所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个词的音跟FXXK差不多，其实想表达的，也是跟FXXK差不多

kalaparady

布鞋族

发表于 2012-11-13 10:22 |显示全部楼层

此文章由 kalaparady 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kalaparady 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我了个去

mysterylite

布鞋族

发表于 2012-11-13 10:24 |显示全部楼层

此文章由 mysterylite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mysterylite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

kalaparady 发表于 2012-11-13 10:22
我了个去

我同意

大飞熊

金靴族

发表于 2012-11-13 10:26 |显示全部楼层

此文章由大飞熊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大飞熊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就和中文里面的“次奥”一个意思。

floodp

金靴族

发表于 2012-11-13 21:12 |显示全部楼层

此文章由 floodp 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floodp 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

比fukc轻，相当于说cao太粗，现在大多改用kao。

notwinter

皮靴族

发表于 2012-11-14 22:31 |显示全部楼层

此文章由 notwinter 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 notwinter 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我老板天天讲，我一直理解为 what the hell or What the f..k

12 3 / 3 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

工作中，同事总是抱怨说“far out" 是什么意思？ [复制链接]

评分

回复 kidz821 4# 帖子

评分

评分

回复 rainyfriend 8# 帖子

发表回复

浏览过的版块

2013年度奖章获得者

退役斑竹

2017年度勋章