新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 医药保健 › 补牙的英文怎么说?

精华好帖回顾
· 在家做小笼 (2005-8-28) moth	· Queenstown匆匆一瞥 (2005-1-14) pisces
· 爪子痒痒，再发回忆录《二》（lilytop的毽球功） (2007-6-19) lilytop	· 穷人买房记（96楼，房子要卖了） (2008-9-6) jewar

查看: 4617|回复: 18

补牙的英文怎么说? [复制链接]

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 13:13 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

另外,补牙属于GENERAL DENTAL的范围吗?

rdcwayx

铜靴族

发表于 2007-1-29 13:20 |显示全部楼层

此文章由 rdcwayx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

补牙 [简明汉英词典]
fill a tooth

maribel

金靴族

发表于 2007-1-29 13:29 |显示全部楼层

此文章由 maribel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Can I have my this tooth (show him/her haha!) filled in?

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 13:44 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢楼上的...

不知道这种普通的补牙,就是以前曾经补过，但是填充的东西掉出来了.需要重新补一下,这个属于GERNERAL DENTAL范围吗?
刚才打了电话,问MEDIBANK,说GENERAL DENTAL的等待期是两个月....补牙洗牙我听她那个意思好象都算在范围内...

maribel

金靴族

发表于 2007-1-29 14:22 |显示全部楼层

此文章由 maribel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

苏三你现在已经买了MEDIBANK PRIVATE INSURANCE了是吗？

如果还没，我昨天看电视正好MEDIBANK在做广告，现在加入可免2-4 WAITING PERIOD。

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 14:31 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 maribel 于 2007-1-29 14:22 发表
苏三你现在已经买了MEDIBANK PRIVATE INSURANCE了是吗？

如果还没，我昨天看电视正好MEDIBANK在做广告，现在加入可免2-4 WAITING PERIOD。

刚买的,就是看了电视上的那个广告去买的....结果买的时候才知道,那个要除了买EXTRAS之外还得买HOSPITAL才行..不然没有那个优惠....

不过想想反正早晚的买,于是没有优惠还是买了..

penicillin

木屐族

发表于 2007-1-29 16:46 |显示全部楼层

此文章由 penicillin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 penicillin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个要看你以前补的时候是什么情况，是否作了根管治疗，如果没有作根管治疗而且缺损也不大的话，补补就可以。而且是算general detal
如果做过根管治疗而且做的很好，那么要再补一下了，而且可能需要做冠。
最后的可能就是做过根管治疗而且没有做好，那要重新作的。
大把银子

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 16:54 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 penicillin 于 2007-1-29 16:46 发表
这个要看你以前补的时候是什么情况，是否作了根管治疗，如果没有作根管治疗而且缺损也不大的话，补补就可以。而且是算general detal
如果做过根管治疗而且做的很好，那么要再补一下了，而且可能需要做冠。
最后 ...

吓死偶了 ....以前做过根管的....打电话问了牙医,说要看过才知道........

whatever

铜靴族

发表于 2007-1-29 17:02 |显示全部楼层

此文章由 whatever 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 whatever 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不是吓你准备点银子吧

是凡以前治过的牙再重新填堵恐怕都要根管治疗什么的所以绝大多数都不可能是general dental, fillings

我上次堵了两颗牙花了将近400刀当然是比较好的牙医，也没买私人保险

但是牙齿是大事，不管怎么样尽早治疗吧！

penicillin

木屐族

发表于 2007-1-29 17:08 |显示全部楼层

此文章由 penicillin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 penicillin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 susan 于 2007-1-29 16:54 发表

吓死偶了 ....以前做过根管的....打电话问了牙医,说要看过才知道........

可能会拍个片子了，看看你的根管是否填充的好，如果填充好的话，就只要做个cap就可以。
也不要太害怕，根管治疗大概1.5k左右，做个烤瓷大概1k左右，实在不行回国看吧。

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 17:24 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看来得先去牙医那里看看先了...

高西西

铜靴族

发表于 2007-1-29 18:16 |显示全部楼层

此文章由高西西原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者高西西所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大家谁知道墨而本有好的牙医推荐吗 (最好接受MEDIBANK的) ?BOXHILL那个医生水平太差了,也就能修补以下,填个洞,大点的手术就不成了,找半天都不知道哪个牙齿有毛病,而且一分钱还不少收.狂晕

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 20:31 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 高西西 于 2007-1-29 18:16 发表
大家谁知道墨而本有好的牙医推荐吗 (最好接受MEDIBANK的) ?BOXHILL那个医生水平太差了,也就能修补以下,填个洞,大点的手术就不成了,找半天都不知道哪个牙齿有毛病,而且一分钱还不少收.狂晕

等你找到了告诉我一声,我还不知道约哪个牙医呢..

susan

白金靴族

发表于 2007-1-29 20:51 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

收到MEDIBANK寄给我的STATEMENT了.....怎么回事,我有点晕...

我买的是FIRST CHOICE EXTRAS..包括牙齿也眼睛的治疗...以前我理解的是,,只要是相关牙齿和眼睛的治疗都可以COVER的,只是自己出一定的百分比而已....

可是现在STATEMENT上写的是包括general dental services(2 month waiting period)...endodontic services (例如根管治疗之类的 12 month waiting period).....blah..blah.....这个是买之前就知道的,但是后面列出了major dental是不COVER的..major dental 包括 inlay/onlay restorative,dentures, crowns, bridges,orthodotic,periodontic..这些我中文都搞不懂是什么治疗,只是好象看名字也应该是常用的治疗方法吧?!

:si78有哪个懂得牙齿方面的TX出来给答疑解惑一下.....我好象连镶牙和补牙的区别都搞不懂勒.....:si28

susan

白金靴族

发表于 2007-1-30 15:11 |显示全部楼层

此文章由 susan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 susan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

吼一下.

月亮

水晶靴族

发表于 2007-1-30 15:16 |显示全部楼层

此文章由月亮原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者月亮所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 susan 于 2007-1-29 20:51 发表
收到MEDIBANK寄给我的STATEMENT了.....怎么回事,我有点晕...

我买的是FIRST CHOICE EXTRAS..包括牙齿也眼睛的治疗...以前我理解的是,,只要是相关牙齿和眼睛的治疗都可以COVER的,只是自己出一定的百分比而 ...

不是买了那个保险就什么都能cover的，特别是眼睛和牙齿

月亮

水晶靴族

发表于 2007-1-30 15:16 |显示全部楼层

此文章由月亮原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者月亮所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

比如矫正牙齿好像就不能cover的

sail

白金靴族

发表于 2007-2-12 20:56 |显示全部楼层

此文章由 sail 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sail 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 susan 于 2007-1-29 20:51 发表
收到MEDIBANK寄给我的STATEMENT了.....怎么回事,我有点晕...

我买的是FIRST CHOICE EXTRAS..包括牙齿也眼睛的治疗...以前我理解的是,,只要是相关牙齿和眼睛的治疗都可以COVER的,只是自己出一定的百分比而 ...

SUSAN后来去看了吗？怎么样了？我也要看牙了，

情深不寿强极则辱谦谦君子温润如玉

水晶靴

积分交易之外

发表于 2007-2-12 22:21 |显示全部楼层

此文章由水晶靴原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者水晶靴所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也怕怕，牙齿有三个牙套呢，生怕什么时候突然坏了～～

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

补牙的英文怎么说? [复制链接]

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹