新足迹 › 论坛 › 时尚休闲区 › 华人社区 › 老爸老妈 › 老爸老妈要独自生活一个月了

精华好帖回顾
· 胖丫妈的面试攻略 (2015-9-30) 辣椒咖啡	· 征文----已经不只是金融危机了---有更新 (2008-10-30) whynot
· 今天一次性通过了交规考试和HPT，趁热打铁，交作业！补上路考经验！ (2006-11-10) doulaimi	· 墨尔本一周年记 (2005-11-2) wilson

查看: 2526|回复: 18

老爸老妈要独自生活一个月了 [复制链接]

陪读外婆

布鞋族

发表于 2012-3-20 19:32 |显示全部楼层

此文章由陪读外婆原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者陪读外婆所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

女儿女婿回国一个月，老头子在这陪我和大孙女，我们两老一小要注意点什么？

20101010

水晶靴族

发表于 2012-3-20 19:45 |显示全部楼层

此文章由 20101010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 20101010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

都是外婆了，做饭应该没问题了吧。

出门注意安全，不要迷路就行。

yl001

水晶靴族

发表于 2012-3-20 19:46 |显示全部楼层

此文章由 yl001 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yl001 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

注意安全别乱开门别让陌生人进屋

在外碰到搭讪要小心别轻易透露出自己的信息

除了朋友别让更多人知道你们这段时间2老1小

晚上房门锁好条件允许的话 2老分时睡觉保持警惕可看通宵电视剧白天补觉

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
缓缓	+ 5	感谢分享

查看全部评分

yl001

水晶靴族

发表于 2012-3-20 19:48 |显示全部楼层

此文章由 yl001 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yl001 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈其实以上都是调侃啦。。。

没啥特别需要注意的跟在中国一样过啊。。。

不过重要的一点：最好事先跟一个年轻朋友打好招呼万一遇到什么事语言不通的话打他电话需求帮助（比如出事了及时联系他帮你们报警）

白雲山民

钻石靴族

发表于 2012-3-20 19:53 |显示全部楼层

此文章由白雲山民原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白雲山民所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

交帶個信得過的朋友，有事的時候能幫上忙就行。

Robbie2018

水晶靴族

发表于 2012-3-20 19:59 |显示全部楼层

此文章由 Robbie2018 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Robbie2018 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

篱笆扎的紧，野狗钻不进。

人生几何

木屐族

发表于 2012-3-20 20:30 |显示全部楼层

此文章由人生几何原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者人生几何所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

邻居有没有会说英文中文的？说不定用的上。

may1028

白金靴族

发表于 2012-3-20 20:33 |显示全部楼层

此文章由 may1028 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 may1028 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没事的，就像平时一样生活就行了！

tina50

版主

发表于 2012-3-20 23:03 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

陌生人不开门，每天和女儿女婿保持联系。
如果家里有什么事，必需要生人上门，事先和女儿打招呼，生人离开后在和女儿通报下。

陪读外婆

布鞋族

发表于 2012-3-21 08:16 |显示全部楼层

此文章由陪读外婆原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者陪读外婆所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢你们的发言，请问大家如何使用131450这个电话传译服务？可以请他们帮忙拨打紧急电话000吗？

格美

白金靴族

发表于 2012-3-21 14:47 |显示全部楼层

此文章由格美原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者格美所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

打131450 要说慢得令

救急用的对话，加注中文发音，写在电话附近，随手可以拿到的地方。

石墨朱

银靴族

发表于 2012-3-21 19:43 |显示全部楼层

此文章由石墨朱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者石墨朱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

俗话说远亲顶不上近邻，女儿远在国内有事鞭长莫及，最好与可靠的懂华语的邻居打好招呼，把女儿要好同事的电话号码留下，有事便于求助。日常生活和平时一样加之女儿的车停在家里，外人就更看不出什么了。咱都是过来人了没关系滴。

再来一碗

金靴族

发表于 2012-3-21 19:46 |显示全部楼层

此文章由再来一碗原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者再来一碗所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 石墨朱 于 2012-3-21 19:43 发表
俗话说远亲顶不上近邻，女儿远在国内有事鞭长莫及，最好与可靠的懂华语的邻居打好招呼，把女儿要好同事的电话号码留下，有事便于求助。日常生活和平时一样加之女儿的车停在家里，外人就更看不出什么了。咱都是过来人了没关系滴。

对哦

john-2204

金靴族

发表于 2012-3-21 19:54 |显示全部楼层

此文章由 john-2204 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 john-2204 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 陪读外婆 于 2012-3-21 08:16 发表
谢谢你们的发言，请问大家如何使用131450这个电话传译服务？可以请他们帮忙拨打紧急电话000吗？

两位老人和小孩的安全最重要.拨打紧急电话000,靠131450这个电话传译服务不大实际的,因为接你这个传译电话的人是说英语,你还要说mandarin(慢达令),她(他)听明白你的意思,然后再转到说普通话的服务员处.这个过程时间是很不确定,短则3-5分钟,長则十分钟以上甚至无法接通(繁忙).最好的方法是直接打000,根据你紧急状况用英文说警察,救护车,救火车(因为沃卅这三种情况都是000),然后告之家庭地址.当然希望不要发生.

slothmu

银靴族

发表于 2012-3-21 19:59 |显示全部楼层

此文章由 slothmu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 slothmu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 陪读外婆 于 2012-3-21 08:16 发表
谢谢你们的发言，请问大家如何使用131450这个电话传译服务？可以请他们帮忙拨打紧急电话000吗？

你女儿女婿放心？

AMEX顶级小黑卡Explorer传送门

Seiya

银靴族

发表于 2012-3-21 20:05 |显示全部楼层

此文章由 Seiya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Seiya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

关键是大孙女多大？10岁以上的话应该可以做翻译了

ele

草鞋族

发表于 2012-3-23 23:36 |显示全部楼层

此文章由 ele 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ele 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

注意安全就好

xinaimeng123

布鞋族

发表于 2012-4-15 17:24 |显示全部楼层

此文章由 xinaimeng123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xinaimeng123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

和国内一样过呗！

feier97

臭鞋族

发表于 2012-4-15 17:33 |显示全部楼层

此文章由 feier97 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 feier97 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

让女儿留个住的近的朋友的电话，以便应急

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

老爸老妈要独自生活一个月了 [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块