新足迹 › 论坛 › 时尚休闲区 › 美食天地 › 求助,no drain tuna是什么意思？

精华好帖回顾
· 小M系列 —— 和女儿的一晚（完，以此献给所有焦虑的妈妈们） (2010-6-11) 老陶	· 今天宝宝作了皮肤测试 (2006-12-19) 红袖
· 春风它再美也比不上你的笑 (2005-4-5) sail	· 【深夜发吃，祸害大众】之偷懒版本的Heston Blumenthal's Black Forest Gateau (2014-2-26) yuanyuanfish

查看: 1648|回复: 4

[其他] 求助,no drain tuna是什么意思？ [复制链接]

weiweizx

金靴族

发表于 2011-9-21 10:43 |显示全部楼层

此文章由 weiweizx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 weiweizx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如题

北京吉普

铜靴族

发表于 2011-9-21 10:58 |显示全部楼层

此文章由北京吉普原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者北京吉普所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

巧了，昨天晚上我也问了同样的问题。
没有得到明确答案。
我猜是说罐头里都是整肉，没有碎肉。
所以同样的价钱，no drain的75克，普通的95克。

立等专业人士解答。

北京吉普

铜靴族

发表于 2011-9-21 11:05 |显示全部楼层

此文章由北京吉普原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者北京吉普所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

No Drain is a range of succulent, chunky style tuna without the mess. Each variant contains just enough Springwater, Brine or Olive Oil to retain the succulence and flavour of the tuna so it’s ready to add straight into salads, sandwhices, or your favourite pasta dishes. It's the perfect solution to the fiddly mess we associate with draining tuna.

[ 本帖最后由北京吉普于 2011-9-21 10:06 编辑 ]

160

铜靴族

发表于 2011-9-21 11:07 |显示全部楼层

此文章由 160 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 160 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

john west字面上的解释就是no drain tuna的肉块是比较大快，不会像普通的那样会松散。因为是no drain，所以里面应该比普通的tuna要少很多油，所以做salad，sandwich的时候可以直接加进去，不需要把olive oil隔掉。

weiweizx

金靴族

发表于 2011-9-21 13:06 |显示全部楼层

此文章由 weiweizx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 weiweizx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了~~

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[其他] 求助,no drain tuna是什么意思？ [复制链接]

发表回复

浏览过的版块