有与日本，中国有生意往来的中小型公司吗

ausywl

本人在日本生活工作近20年，3年半前移民来澳。放弃日本的大公司工作就是想换一种活法，可是很大部分受到语言的限制。英语呢不算很好，现在一家日本人的小公司工作，整天还都是说日语，英语更难以得到提高。自己也没有什么IT或会计背景，要说也就是一点语言优势（除英语）吧，因此就一直想找一家与日本，中国有生意往来的鬼佬的中小型公司，可是在网上找来找去就是没有。究竟有没有这样的公司呢？或者从语言上说，自己一个可顶俩的想法在这儿是否现实呢？
各位童鞋能发表一些见解吗？谢谢！

ericayuan

有日语语言优势在很多旅游之类的行业应该挺容易找工的。
鬼佬的公司的话。。。LZ要不试试矿业或红酒业？与中国和日本做生意最多的应该属这两个行业了吧。
不过在澳洲找工，英文水平达到一定程度是前提条件，最起码本地同事之间沟通也要OK才行。比方来说，不太可能以雅思4分的水平进公司，完全指望在工作中提高到雅思8分，因为交流障碍可能导致基本工作都做不好，雇主也不可能接受完全不能交流的员工。
当然只是举例，雅思不是评价英文水平的唯一标准。本人就有快10年没考过雅思了，鬼才知道现在能考几分。。。。。

话说LZ英文现在到底什么程度？怎么算不好？和鬼佬基本交流OK的吧？

[ 本帖最后由 ericayuan 于 2011-9-15 21:39 编辑 ]

ausywl

很感谢ericayuan的意见。
英语水平嘛，倒还不至于4分的程度（虽然没考过），读写没有问题，就是听说，虽然基本交流没有任何问题，可远不如日语随心所欲，非常清楚环境的重要性，因此想找鬼佬公司。
如果鬼佬公司都要求接近于Native水平，那我肯定没戏。曾在Oracle打工一年，倒是没有因为语言问题捅下什么漏子，虽然电话还是很弱。

ericayuan

那应该就没什么问题的。
看LZ做什么职位了。有些职位确实对communication skills要求高一点。如果是技术性的职位，英语水平也不是要求特别高的，交流没问题就行。
关键是求职方向和LZ的经验对应上。其实LZ在日本的经验是个大优势，要好好利用。只要公司认为LZ有利用价值，就会优先考虑的。
LZ的过去是做什么方向的职位呢？不同方向真的大相径庭的。

ausywl

虽然是在大公司，没作过什么专业性较强的工作，只是有几年的工厂生产管理，再就是人事，office administration等事务性工作。因此可利用的也就是一点日语优势。

linxi

楼主在哪个城市？？ 怎么找到的日本公司的工作？？