此文章由 cwxwenxin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cwxwenxin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
到底是谁的问题，我们好些人都用了英文名字去招聘，难道还要我们改老祖宗么？
一名苏丹裔男子在经历逾1000次的求职失败后，不得不采取改名转运的下下策：使用一个白人姓名。 www.6park.com
现年23岁的Agnok Lueth于2004年从战火纷飞的苏丹逃至墨尔本。在屡败屡战地投出了逾1000份简历，却始终未能找到一个养家糊口的工作后，他给自己改名为Daniel McClean。Lueth称，他之所以一直找不到工作，就是因为他那迥异于白人的异族姓名，因此才不得已地采取这种方法。 www.6park.com
Lueth指出，他申请了许多能力所及的工作岗位，但只有用假名发出简历才有回音，而且回应比例非常之高：他用假名共发出了6份简历，之后竟收到5份回函。 www.6park.com
这位Swinburne University的生物医学和商科双学位毕业生能讲三种语言，曾有过非常不错的就业记录，并且曾在澳洲援助机构担任过三年的志愿者。虽然他的条件完全可以胜任诸如侍应生、店员、电话中心接线员及银行出纳员等职务，但是他的求职申请却一再地如泥牛入海，杳无音信。 www.6park.com
在接受mX的采访时，Leuth称雇主是有意无视他的申请。“我做了一项实验，以确定我频繁失败的原因到底是出在我曾经的经历上，还是其它的原因导致的。我用另一个名字发送了6份相同的简历，不多久便收到其中5家公司要求面试的回函，这大大超乎我的预料。” www.6park.com
但是在与这5位潜在雇主打过电话后，Lueth依然未获得工作面试的机会。对于这其中的原因，Lueth不得而知。他透露，其中一名雇主只问了他两个问题。 www.6park.com
澳洲人权委员会的Graeme Innes称，移民使用西方姓名的趋势越来越强，这些新澳洲人认为这会提高他们的受雇佣机率。 www.6park.com
Innes表示，“不幸的是，我们的社会存在着深厚的种族主义观念，澳洲雇主在作出聘用决定时总是受到种族偏见的左右。我们一直自称是个有包容力的社会，但是Leuth的遭遇却数见不鲜，因此，我们应当好好反省一下。” www.6park.com
Lueth从2009年起便开始找工作，但是屡屡碰壁。如今他仅能依靠Centrelink的补助金和Smith Family的奖学金过活。“有时我真的想放弃。” www.6park.com
Smith Family学无止境小组（Learning for Life）组长Anne Marmion称Lueth为了找到一份工作，真的付出“异乎常人的”努力。“当一个年轻人不得不改换自己的名字才能找到工作时，这说明我们的社会存在着歧视和偏见，对于异族抱有一种恐惧心理。” w |
响应号召，烘焙甜蜜的11月，意大利番茄面包和 提拉米苏 (2007-11-2) hattie 
发表于 2011-7-21 11:50