新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 万能的足迹告诉我，哪有可靠速度实惠的专业proofreading ...

精华好帖回顾
· 寒冬泡普洱 (2008-4-17) big_beast	· 四野葱茏翠色如梦——2024年6月初夏12天京都及周边+纪伊半岛游（完结！4楼电梯楼全部完成） (2024-9-7) asurafairy11
· 你是我远道而来的风景 (2018-1-12) 时光雕刻中	· 年底税务知识分享-FBT,Salary Packaging or Salary Sacrifice-(4)实例小结篇 (2008-6-14) simonwang

查看: 1778|回复: 17

万能的足迹告诉我，哪有可靠速度实惠的专业proofreading服务啊？3万字左右，一般需要多久？标题要长～～～～ [复制链接]

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-27 12:33 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

愁死我了，学校不提供proofreading的服务，老板不是native speaker，帮得上忙的老外同学，一个生孩子去了，一个开公司去了，3万字左右的论文，让我找谁看啊？？？！！！

眼瞅着下个月就到了，月底就得交了，还没找到合适的proofreader，头发都急白了几根

万能的足迹，各位英语大牛们，谁知道有没有可靠速度的proofreading服务啊？能给看看语法啊，句子通不通啊，介词、短语和不和适之类纯英文方面的。千万别告诉我没有啊～～～～不然我直接拿块豆腐撞死好了（>_<）穷学生一个，当然最好是免费的，收费的也行。如果一周能看完，俺就豁出去了。3万字左右，一周时间还算合理吧？最好是你们用过的，或者你们认识的朋友，欢迎毛遂自荐，网上有些professional proofreader感觉不怎么靠谱啊。多谢了，多谢了，鞠躬～～

[ 本帖最后由 Elina_w 于 2011-5-27 12:53 编辑 ]

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-27 12:54 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

up up

gorilla

金靴族

发表于 2011-5-27 12:56 |显示全部楼层

此文章由 gorilla 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gorilla 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Elina_w 于 2011-5-27 12:33 发表
愁死我了，学校不提供proofreading的服务，老板不是native speaker，帮得上忙的老外同学，一个生孩子去了，一个开公司去了，3万字左右的论文，让我找谁看啊？？？！！！

眼瞅着下个月就到了，月底就得交了，还没找到合适的proofreader，头发都急白了 ...

吃瓜群众·

keepdancing

银靴族

发表于 2011-5-27 13:00 |显示全部楼层

此文章由 keepdancing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 keepdancing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也做proofreading的。不巧的是现在手头很忙，帮不上。帮楼主顶帖吧。

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-27 13:12 |显示全部楼层

回复 keepdancing 4# 帖子

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

多谢多谢！有没有同事可以推荐啊！

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-27 14:27 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

up up

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-27 16:25 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

难道星期五大家都提前下班了？
跟我有一样烦恼的tz们，你们都是怎么搞定论文的？

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-27 17:26 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

nannankathy

布鞋族

发表于 2011-5-27 22:31 |显示全部楼层

此文章由 nannankathy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nannankathy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

上大学里发个广告，找native speaker，应该不难吧，但肯定要花钱

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-28 10:30 |显示全部楼层

回复 nannankathy 9# 帖子

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

目前来看，只好发广告了

有人知道收费标准吗？

Ritacow

水晶靴族

发表于 2011-5-28 13:03 |显示全部楼层

回复 Elina_w 1# 帖子

此文章由 Ritacow 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Ritacow 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

http://www.editorgroup.com/
专业的
可以打电话去问问
我在公司用他们

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-28 17:51 |显示全部楼层

回复 Ritacow 11# 帖子

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢，周一我就去问问

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-29 15:50 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有人了解大概的收费标准吗？

giraffe

皮靴族

发表于 2011-5-29 19:07 |显示全部楼层

此文章由 giraffe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 giraffe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们以前用的是30刀一小时, 3万字要16到17个小时.

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-29 21:29 |显示全部楼层

回复 giraffe 14# 帖子

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢！这个还能承受，呵呵

Elina_w

铜靴族

发表于 2011-5-30 11:38 |显示全部楼层

此文章由 Elina_w 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Elina_w 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

感谢各位给我的建议的tx！！
总结一下，30，000字的academic proofreading 价格大概在$500- $1500之间，需要3－10个工作日不等。

bcjnw

铜靴族

发表于 2011-6-3 18:45 |显示全部楼层

此文章由 bcjnw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bcjnw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lz,最后找的谁呀？我老板倒是native speaker，但是太忙了，指望不上呀！

keepdancing

银靴族

发表于 2011-6-3 18:59 |显示全部楼层

回复 Elina_w 13# 帖子

Roughly $10 per one hundred words.

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

万能的足迹告诉我，哪有可靠速度实惠的专业proofreading服务啊？3万字左右，一般需要多久？标题要长～～～～ [复制链接]

回复 keepdancing 4# 帖子

回复 nannankathy 9# 帖子

回复 Elina_w 1# 帖子

回复 Ritacow 11# 帖子

回复 giraffe 14# 帖子

回复 Elina_w 13# 帖子

发表回复

浏览过的版块