精华好帖回顾
· 虎皮尖椒,详见25楼,外送葱烧海参. (2005-6-2) susan	· 韭菜盒子和锅贴 (2009-6-20) niuwa
· 2020 你心中的十大电影 (2021-1-13) 蚝	· 最近的忙碌 (2005-9-14) leeshine

查看: 1422|回复: 6

[其他] 怎么安慰父母过世的老外同事 [复制链接]

发表于 2011-5-15 10:04 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有位同事的长辈病逝，她很难过。我觉得应该说些安慰的话，但是不知道说什么。请教有经验的同志。

发表于 2011-5-15 10:06 |显示全部楼层

此文章由 rainyfriend 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rainyfriend 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

our thoughts are always with your family

发表于 2011-5-15 14:55 |显示全部楼层

此文章由 dagudboi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dagudboi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 sulan 于 2011-5-15 09:04 发表
有位同事的长辈病逝，她很难过。我觉得应该说些安慰的话，但是不知道说什么。请教有经验的同志。

My condolences to you and your family or simply my condolences.

发表于 2011-5-15 18:10 |显示全部楼层

谢谢

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢楼上两位。

发表于 2011-5-15 20:18 |显示全部楼层

此文章由 bluesky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bluesky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

so sorry to hear that , i am feeling for you(相当于我感同身受）

发表于 2011-5-18 11:30 |显示全部楼层

此文章由 tintin1976 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tintin1976 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

都是女的就比较好沟通容易引起共鸣，不用官话
我的女经理去年父亲过世
就我们俩的时候我过去安慰她，也说起自己的经历
最后两个人抱着哭～
安慰人没有国界，怎么安慰中国朋友就怎么安慰鬼佬同事

发表于 2011-5-18 23:40 |显示全部楼层

此文章由 sulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢。

		自动登录	找回密码
密码			注册