新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· [三刀厨侠争霸赛]- 老陶的豆腐渣工程。 (2008-9-28) 老陶 · 亲子版参加活动贴 --- 萱萱的最爱, 简简单单是最真! (2008-5-5) Mylittlelover
· 漫长曲折的建房之路 (两篇:Truganina可以吗+深入浅出谈Tarneit) (2009-8-15) starchu · 走马观花北海道-美食全部更新完毕。多图杀猫,慎入。 (2012-5-13) teddymu
Advertisement
Advertisement
查看: 1090|回复: 0

八卦一句台词,供男文青们诱惑女文青兼伪女文青 [复制链接]

发表于 2011-3-24 17:04 |显示全部楼层
此文章由 nvgh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nvgh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前一直想找《尼罗河上的惨案》最后一句台词,没找到。刚才突然想到它,found and share with you guys。

语出莫里哀之《西西里人》,原文法语。

英文台词:   The great ambition of woman is to inspire love.

上译台词:   女人最大的心愿是叫人爱她。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部