从李碧华到《滚滚红尘》

leeshine

李碧华是个颇有争议的女人。任职记者、电视电影编剧、舞剧策划。其中电影作品有《胭脂扣》、《秦俑》、《川岛芳子》、《霸王别姬》、《诱僧》、《青蛇》等。屡获国际奖项却又从不肯在公众场合露面，故被称作“狐狸般谜样的女人”

不是浓墨重彩的泼墨大写意，李碧华需要咀嚼。她是心底一曲千折百回却荡气回肠的歌，无声细流了那么久，每每到了嘴边，才发觉不明白，真的看不透看不破看不穿。所有的戏都是一种生生死死的痴情，痴的奇诡、艳丽，也痴的天真、傻气。这种痴情，纠缠在乱世里，几乎，牢不可分。

唐初，天下甫定。“玄武门之变”是一个漩涡，风云变幻，在奇情与阴谋，追杀与欲念冲突的过程中，红萼惨死，石彦生终而悟道成佛。《诱僧》为我们讲述了这样一个故事：有情人无法成眷属，身处乱世，情何以堪？

是一个绚丽而惨痛的梦吧！叱咤风云，不可一世，她的出身显赫却终而穷途末路，成了政治、战争的牺牲品。《川岛芳子》根本就是一幅乱世的画卷：从清末到民初，从中国到日本，从抗战开始到结束，她其实始终只希望中国越来越好；妖女也好，魔女也好，她只是在用自己的方式适应这个乱世，用自己的方式爱中国。



《青蛇》更绝，所有看过这个剧本的人都应该感叹编剧的机智、博闻和务实，是被苦茶滋润过的儿女情长，传统的故事出落的潇洒滑稽、飘逸灵动，却没有讨厌的脂粉气。理想与现实的激烈冲突以及人的复杂本性被揭示的一览无遗。剧本中从宋到元、明、再到文化大革命，之间的起承转合丝丝入扣：几经碾转，几经乱世，欠下的情不会少，欠下的债还未偿。每个乱世有不同的寓意，只有女人的痴情才使天空变得那么蓝，水那么绿，花那么红，才使法海由恶人变成了善神。




李碧华的剧本中的背景：多为乱世。

金马奖也许是台湾电影的最高荣誉，1990年的《滚滚红尘》几乎囊括了那一年的各项奖项。那是叙述了一段从民国33年到民国38年的生死恋情：韶华与能才，一个是冰清玉洁，远离政治的淑女；一个是汪伪政权的文化宣传汉奸，两情相悦，海誓山盟。

似乎就是张爱玲传奇的翻版，只不过韶华有更大的“爱情执著”，她代表着“燃烧灵魂”；能才的内心世界平稳而温柔，因为对生活认识和觉悟的太彻底，所以他不担当。也许他至少对自己是真诚的吧？真诚到最终成了懦弱。这样的性格若换了五年，太平盛世，不用担当，该多好？可能就真的可以一直情意绵绵到天荒地老。

但很不幸，就是这五年，政府从日本人变成国民党变成共产党，几易其主。章能才无法随波逐流，或许他根本无意随波逐流，于是他的弱点他的劣根性暴露的如此直接和赤裸。他爱的，说到底，只有自己。他根本无力担当韶华的情重。乱世是最好的考验：月凤把心交给了她所爱的男人；小勇却把心交给了他的梦----对革命的盲从；至于能才，他的心自始至终都藏在自己这里。乱世是一面最好的镜子，是非曲折，善恶忠奸，每个人，都无可避免的呈现。

其实真的很希望换五年，这样月凤和小勇就不会死；韶华和能才之间的那出才子佳人的戏也可以一唱到底，多好？但电影的创作者三毛为它划定了这样的期限：民国33年到民国38年，乱世早已预见了悲剧。




或许悲剧才感人吧。



[ Last edited by NT on 2004-12-30 at 05:49 PM ]

NT

好文！美文！这几部我都看过的，那种幽怨而又无可奈何的情绪贯穿始终，稀饭。

不吃老鼠的猫

李碧华的作品真没看过几部，不过对大名是一直很仰慕的。
不知道大家看没看过《饺子》，女人追求美丽的那种不择手段让人看了好友感触哦，感觉有点悲哀。

noin

基本上都看过了。李碧华是个才女，尤其是在香港地那种地方。那种敏锐的触觉不是普通女人能够拥有的。

不过，据说不是美女的人才会被称呼作才女。

所以，至今孑然一身，关于她的传闻也尘嚣日上。或者，一个有同性倾向的作者身份会比较符合她一身的才气吧。

因为普通女人是不可能做到她这一步的呀。

才女！偶喜欢，她的霸王另姬也很经典。

amy

[转贴]
自宫的“霸王”——《霸王别姬》里的段小楼

脸谱、残缺的油彩、火焰、红卫兵血红的臂章……

　　“霸王”段小楼用铿锵的京剧韵白，揭发着程蝶衣的种种既往，叫嚷着与当过妓女的妻子划清界限。

　　他的声音里，有一种奇怪的亢奋。

　　我知道会出现这一幕，即使是第一次看这个电影的时候，我也能预想到这一幕会出现，但是，当这个场景真的展现在我面前的时候，我仍然感觉到一种非常锐利的刺痛，仍然会发抖。

　　象条件反射一样，我迅速地在脸上堆砌出一丝古怪的微笑，以确定自己不会因此表现出某种不必要的恐惧——虽然，周围一个人都没有

　　我曾经以为，那些能坦然面对所有肉体层面伤害的人，就是最勇敢的人，那些被毁灭、被强奸、被暴力殴打的人，就是最痛苦的人。

　　但是，段小楼的经历，让我看到了另一种毁灭，另一种强奸，一种最让人惧怕，所谓“触及灵魂”的东西。

　　所有在我们经验范围和逻辑范围的东西，就是可以预料的，是可以理解的，对所谓可能出现的厄运，虽然我们也会感到担心，害怕，不希望这一切发生，但因为有个“预料”存在，尚不能使我们感到恐惧，自然，也就算不上是最可怕的。

　　比如霸王被打败，被杀死。

　　但，我们无法想象，到底是什么力量，能够使霸王自阉为太监。

　　段小楼从不惧怕肉体伤害，事实上，他几乎是习惯地使用自残（往自己额头上拍砖）的方式，来表现他的勇敢、他的“霸王”气概，并籍此保护他所想保护的一切，也是因为这些自我伤害，他成功地赢得了妻子的爱，程蝶衣一世的情。

　　但是，他终于还是没有维持住这一切，相反，他把这些东西都扔到了地上，加以践踏，并终于使这两个爱了他一辈子的人都以自戕的方式结束了生命。

　　在众目睽睽之下，他完成了他灵魂上的自我阉割，霸王不见了，一个谄媚的太监诞生了。

　　目睹这一切，我浑身发冷，因为我实在无法确定，如果是我面对这个力量，我会怎么做。

　　事实上，同一种力量，那种把段小楼彻底击垮的力量，曾经笼罩了全中国很多年，击垮过无数的普通人，这种力量旷古未见，它使众多的父子相残，夫妻反目，亲朋交往如同间谍行为……

　　使人变成了“非人”！

　　《霸王别姬》，“别”的是依然是一个末路英雄；“姬别霸王”，“别”的却已经是一个末路太监。

　　不过，程蝶衣的血，到底还是喷溅而出了，即使这里面有点黑色幽默，有一点时空和性别错位，但这总算给我们留了点希望。

　　虽然，他本人一定是非常失望的。

短腿小鳄鱼

她的书我还真没看过一本，虽然看过几部根据她的小说改编的电影。以前一同事是李
的粉丝，她写的说想来是每本都拜读过了，这同事经常跑过来给我推荐李的书，可
是我也不知道到底是怎么一回事，每次去图书馆看到格栏上的那几本书，信手翻翻，
又放回，回家时借的又是别的书。

Gabriel

李碧华以其绝世的才情，写着绝对商业的小说。

羽衣甘蓝

看过其中的几本，每每为书中流转的语言、缠绕的情结所打动。
还看过徐克的《青蛇》，认为是对李的这部作品的最好体现。
搂主的评论同样精彩，赞一个！

小米

在商业小说里,李的书可谓出类拔萃了

shadowintopiece

她的小说我全看过，楼主注意到没有，都有股浓重的血腥味。最喜欢的是胭脂扣和青蛇，她很幸运，她的作品被改编得还算成功，导演都是文艺青年出身。其他作家的作品就没那么走运了。

江北

原谅我的浅薄，看到李碧华，居然想到的是老干妈。。。。

baobeibei

江北 发表于 2015-4-27 12:46
原谅我的浅薄，看到李碧华，居然想到的是老干妈。。。。

老干妈叫陶华碧。

江北

baobeibei 发表于 2015-4-27 17:39
老干妈叫陶华碧。

看起来是不是很像啊。。。。

商务车

amy 发表于 2005-3-10 18:24
[转贴]
自宫的“霸王”——《霸王别姬》里的段小楼

我看到那里，也感到莫名的恐惧，并且促使我直到今天都不敢再看那一段。

今天终于明白为什么了。

baobeibei

江北 发表于 2015-4-27 17:41
看起来是不是很像啊。。。。

是啊，重合了两个字，相似度很高了！
难怪容易搞错......

江北

baobeibei 发表于 2015-4-27 17:47
是啊，重合了两个字，相似度很高了！
难怪容易搞错......

主要还是偶没文化。。。。或者老干妈吃多了。。。

baobeibei

江北 发表于 2015-4-27 17:55
主要还是偶没文化。。。。或者老干妈吃多了。。。

看过你很多的帖子，
“没文化”这条与事实不符！

第二种倒可能有：经常购买老干妈系列产品，
她的名字就太熟悉了！
我也一闭上眼就能想起老干妈长啥样！

leaf2006

一直很好奇李碧华长啥样

小名

leaf2006 发表于 2015-4-27 22:23
一直很好奇李碧华长啥样

网上看到李碧华的采访，下面是李碧华自书档案。有意思的一个人。

　　姓名：李碧华

　　原名：李白

　　洋名：Lilian Lee

　　星座：水瓶座

　　健康状况：迈向死亡，当然。

　　喜爱的动物：男人

　　讨厌的动物：男人

　　喜爱的食物：电

　　喜爱的饮品：饮恨

　　嗜好：吃、睡

　　试过很“贫穷”的日子吗：手机不响、没有留言、没信、没FAX、没电邮、没有人理会我(别说对我好了)……何止“贫无立锥”？简直是锥也无！

　　最“富裕”呢：开心——不是“笑”，笑很容易；“开心”是心底浮升的，快乐得想哭的感觉。

　　喜欢出风头吗：出不起。挺羡慕的。

　　什么时候觉得伤感：除了无法达成心愿之外，就数心愿达成了最伤感。

　　相信鬼吗：一如爱情，说不清楚，难以形容，直到它出现了，你亲身体验这份恐怯和患得患失。

　　“缘分”是什么：在对的时候遇上对的人做对的事……的托词。

　　最幸运的一刻：适时离场。

　　人生是悲剧抑或是喜剧：当然是悲剧，否则你为何一出生便大哭？

　　性格：忠肝义胆，一丝不挂

　　专长：口蜜腹剑，好食懒飞

　　读书成绩：身怀六甲

　　喜爱的花：烟花

　　讨厌的草：烟草

　　喜爱的颜色：男色和女色

　　经常阅读的杂志：银行存折

　　初吻年龄：一月，吻了邻床的男婴

　　择偶条件：大丈夫不可一日无权；小丈夫不可一日无钱

　　最想旅游的地方：我暗恋者的心

　　最甜蜜的经验：报仇

　　如整容会整那一部分：脑

　　职业特色：夸张、虚构、捏造、渲染、无中生有、惟恐天下不乱

　　工作上心得：对笔下角色，爱之欲其生、恶之欲其死

　　满意作品：未写

　　愿望：不劳而获，财色兼收，醉生梦死

　　遗憾：上述愿望均成泡影

　　心爱的书：辞典

　　为什么常写“男女”题材：基本上，任何好看的小说不外八字真言：“痴男怨女，悲欢离合”

　　创作与人生的关系：毫不伟大，纯粹因为没有别的本事

　　知己难找吗：不难，你所有的敌人对你特别“知己”

　　怀念的日子：在日本京都大学上课的日子

　　曾爱上不爱你的男人吗：多。否则如何有灵感写小说？

　　最无能为力的事：拍马屁

　　什么时候心情最轻快：当钱包越来越沉重时

　　快乐美满的人生：七成饱、三分醉、十足收成。过上等生活、付中等劳力、享下等情欲

shydaphne

滚滚红尘不是三毛的作品吗？貌似和李碧华没什么关系？

三毛应该就是以张爱玲的故事为背景创作的，以前在哪里看到张对此很不高兴，连带对三毛有意见。

emily-dd

江北 发表于 2015-4-27 17:41
看起来是不是很像啊。。。。

三个字中有两个同，相似度高达66.67%

selinagys

李碧华的长篇改的电影好像没有不好看的，没完整读她的长篇，读的短篇，很是惊艳。恐怖，阴郁，华丽，冷酷，苍凉，诡异，绝望，喜欢蒂姆波顿电影调调的人应该也喜欢这类文字